🌟 아무

☆☆☆   คำสรรพนาม  

1. 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.

1. ไม่มีใคร, ใครก็ตาม, ทุกคน, ใด ๆ: คำที่ใช้เรียกคนใดๆ ที่ไม่ได้กำหนด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 청소를 하겠다는 사람이 아무도 없었다.
    No one was willing to clean.
  • Google translate 선생님의 질문에 아무도 대답하지 않았다.
    No one answered the teacher's question.
  • Google translate 승규는 예의가 바르고 겸손해서 아무하고나 스스럼없이 잘 지냈다.
    Seung-gyu was well-mannered and modest, so he got along with anyone without hesitation.
  • Google translate 우리 대표는 누구로 정할까?
    Who shall we choose as our representative?
    Google translate 아무라도 괜찮으니 일단 빨리 일을 시작해야 돼.
    Anybody's fine, so we need to get to work quickly.

아무: anybody; anyone,だれ【誰】,n'importe lequel (laquelle, etc.),cualquiera,أحد ما,хэн ч,bất cứ ai, bất kì ai,ไม่มีใคร, ใครก็ตาม, ทุกคน, ใด ๆ,siapapun,некто; хоть кто,任何人,

2. 구체적인 이름 대신 어떤 사람을 가리키는 말.

2. ไม่ระบุชื่อ: คำที่ใช้เรียกคนใดแทนชื่อที่ระบุรายละเอียดเฉพาะ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 범인이 피해자와 평소에 알고 지내던 최 아무라고 했다.
    The criminal is choi amu, whom he usually knew with the victim.
  • Google translate 나는 그 소문의 주인공이 이웃 마을의 박 아무라고 들었다.
    I was told that the main character of the rumor was park amu in the neighboring village.
  • Google translate 아무와 이 아무는 꽤 오랫동안 알고 지내온 사이라고 했다.
    Kim and lee said they've known each other for quite a long time.
  • Google translate 이번에 누가 승진을 할까?
    Who's going to get promoted this time?
    Google translate 옆 부서의 강 아무가 승진할 거라는 말이 있어.
    There's a saying that anyone in the next department will be promoted.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 아무 (아ː무)
📚 ประเภท: คำถาม  

📚 Annotation: 주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓰지만 '아무나', '아무라도'는 긍정을 나타내는 말과 함께 쓴다.


🗣️ 아무 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 아무 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การบริหารเศรษฐกิจ (273) จิตวิทยา (191) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกวันที่ (59) ชีวิตในเกาหลี (16) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) วัฒนธรรมมวลชน (52) วัฒนธรรมการกิน (104) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) กฎหมาย (42) รูปลักษณ์ภายนอก (121) งานครอบครัว (57) การเมือง (149) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ปัญหาสังคม (67) การชมภาพยนตร์ (105) ศาสนา (43) การทักทาย (17) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การสั่งอาหาร (132) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) อากาศและฤดูกาล (101) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สุขภาพ (155) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)