☆ CAO CẤP : 0 ☆☆ TRUNG CẤP : 1 ☆☆☆ SƠ CẤP : 3 NONE : 20 ALL : 24

• 여든 : 열의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 TÁM MƯƠI: Số gấp tám lần của mười.

• 여든 : 열의 여덟 배가 되는 수의. ☆☆☆ Định từ
🌏 TÁM MƯƠI: Thuộc số gấp tám lần của mười.

• 모든 : 빠지거나 남는 것 없이 전부인. ☆☆☆ Định từ
🌏 TẤT CẢ, TOÀN BỘ: Là toàn bộ mà không bỏ sót hay còn lại.

• 어쨌든 : 무엇이 어떻게 되든. 또는 어떻게 되어 있든. ☆☆ Phó từ
🌏 DÙ THẾ NÀO ĐI NỮA, DÙ SAO ĐI NỮA: Bất kể cái gì đó trở nên thế nào đi nữa. Hoặc bất kể trở nên như thế nào.

• -다거든 : 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU NÓI..... THÌ...: Cấu trúc thể hiện lời nói của người khác là căn cứ hoặc điều kiện đối với vế sau.

• -든 : 두 가지 사실 가운데 어느 하나를 선택함을 나타내는 연결 어미. vĩ tố
🌏 HOẶC, HAY: Vĩ tố liên kết thể hiện sự chọn lựa một thứ nào đó trong hai sự việc.

• 어쨌든 : '어찌하였든'이 줄어든 말. None
🌏 DÙ SAO CŨNG ĐÃ, KIỂU GÌ CŨNG ĐÃ: Cách viết rút gọn của '어찌하였든'.

• -는다거든 : 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU NÓI, NẾU BẢO: (cách nói rất hạ thấp) Cấu trúc dùng để kết thúc câu, thể hiện sự dẫn lời của người khác làm lí do hay căn cứ.

• -거든 : '어떤 일이 사실이거나 사실로 실현되면'의 뜻을 나타내는 연결 어미. vĩ tố
🌏 NẾU: Vĩ tố liên kết thể hiện nghĩa 'nếu việc nào đó là sự thật hoặc được thực hiện thành sự thật'.

• -느냐거든 : 다른 사람의 의문이나 질문이 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU HỎI… THÌ...: Cấu trúc thể hiện sự nghi vấn hay câu hỏi của người khác là điều kiện hoặc căn cứ của vế sau.

• -으려거든 : 앞으로 어떤 일이 이루어지기 위한 조건을 나타내거나 그러한 일이 실현된 경우를 가정할 때 쓰는 연결 어미. vĩ tố
🌏 NẾU ĐỊNH, NẾU MUỐN: Vĩ tố liên kết thể hiện điều kiện để việc nào đó sắp tới được thực hiện hoặc giả định trường hợp việc như vậy được thực hiện.

• 든 : 어느 것이 선택되어도 차이가 없음을 나타내는 조사. Trợ từ
🌏 HAY, HOẶC: Trợ từ thể hiện cái nào được chọn cũng không có sự khác biệt.

• 이든 : 어느 것이 선택되어도 차이가 없음을 나타내는 조사. Trợ từ
🌏 BẤT KỂ: Trợ từ (tiểu từ) thể hiện việc cho dù cái nào đó được lựa chọn cũng không có sự khác biệt.

• -으라거든 : 다른 사람의 명령이나 요청이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU BẢO HÃY … THÌ...: Cấu trúc thể hiện yêu cầu hay mệnh lệnh của người khác là căn cứ hay điều kiện đối với vế sau.

• 죽이 되든 밥이 되든 : 일이 제대로 되든지 안되든지 어쨌든.
🌏 (DÙ THÀNH CƠM HAY THÀNH CHÁO), DÙ THẾ NÀO: Dù việc có thành hay không thành.

• -으려거든 : 어떤 행동을 할 의도나 의향이 있는 경우를 가정하는 표현. None
🌏 NẾU ĐỊNH… THÌ…: Cấu trúc giả định trường hợp có ý định hay ý hướng sẽ thực hiện hành động nào đó.

• -으냐거든 : 다른 사람의 의문이나 질문이 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU HỎI… THÌ…: Cấu trúc thể hiện sự nghi vấn hay câu hỏi của người khác là điều kiện hoặc căn cứ của vế sau.

• -냐거든 : 다른 사람의 의문이나 질문이 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU HỎI… THÌ…: Cấu trúc thể hiện sự nghi vấn hay câu hỏi của người khác là điều kiện hoặc căn cứ của vế sau.

• 아뭏든 : → 아무튼 Phó từ
🌏

• -라거든 : 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU BẢO LÀ … THÌ...: Cấu trúc thể hiện lời của người khác là căn cứ hay điều kiện đối với vế sau.

• -ㄴ다거든 : 다른 사람의 말이 뒤에 오는 말에 대한 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU... NÓI, NẾU... BẢO: Cấu trúc thể hiện lời nói của người khác là điều kiện hay căn cứ đối với vế sau.

• -려거든 : 앞으로 어떤 일이 이루어지기 위한 조건을 나타내거나 그러한 일이 실현된 경우를 가정할 때 쓰는 연결 어미. vĩ tố
🌏 NẾU ĐỊNH, NẾU MUỐN: Vĩ tố liên kết dùng khi thể hiện điều kiện để việc nào đó sắp tới được thực hiện hoặc giả định trường hợp việc như vậy được thực hiện.

• -려거든 : 어떤 행동을 할 의도나 의향이 있는 경우를 가정하는 표현. None
🌏 NẾU ĐỊNH, NẾU MUỐN: Cấu trúc giả định trường hợp có ý định hay ý hướng sẽ thực hiện hành động nào đó.

• -자거든 : 다른 사람의 제안이나 권유가 뒤에 오는 말의 조건이나 근거임을 나타내는 표현. None
🌏 NẾU RỦ… THÌ…, NẾU ĐỀ NGHỊ… THÌ: Cấu trúc thể hiện đề nghị hay sự khuyên nhủ của người khác là điều kiện hay căn cứ của vế sau.

• Diễn tả ngoại hình (97) • Diễn tả tính cách (365) • Khí hậu (53) • So sánh văn hóa (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thể thao (88) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả vị trí (70) • Văn hóa ẩm thực (104) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Xem phim (105) • Vấn đề môi trường (226) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Chính trị (149) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sở thích (103) • Sức khỏe (155) • Mối quan hệ con người (255) • Nói về lỗi lầm (28) • Giáo dục (151)