🌟 갈매기

Danh từ

1. 배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새.

1. MÒNG BIỂN: Chim sống ở bờ biển, bụng màu trắng, cánh và lưng màu xám, bắt cá ăn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

갈매기 한 마리.
One seagull.
갈매기 떼.
A flock of seagulls.
갈매기 울음소리.
Seagulls' cries.
갈매기가 끼룩거리다.
Seagulls growl.
갈매기가 날다.
Seagulls fly.
바닷가에는 끼룩거리는 갈매기들이 날아다녔다.
The seagulls were flying around on the beach.
갈매기 떼들이 먹이를 찾아 항구 주변을 날고 있다.
A flock of seagulls are flying around the harbor in search of food.
배가 항구에 들어서자 깃발 위로 갈매기들이 이리저리 날고 있었다.
Seagulls were flying about on the flag as the ship entered the port.

갈매기: seagull,カモメ【鴎】,mouette, goéland,gaviota,نورس طائر مائي,цахлай,mòng biển,นกนางนวล,burung camar,чайка,海鸥,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 갈매기 (갈매기)

🗣️ 갈매기 @ Giải nghĩa

끼룩끼룩 : 기러기나 갈매기 등의 새가 계속 우는 소리.

🗣️ 갈매기 @ Ví dụ cụ thể

퍼덕거리는 갈매기. [퍼덕거리다]
하얀 갈매기들이 끼룩끼룩 소리를 내면서 푸른 바다 위를 날고 있었다. [끼룩끼룩]
끼룩끼룩 들리는 이 소리가 갈매기 울음 소리 맞지? [끼룩끼룩]

🌷 ㄱㅁㄱ: Initial sound 갈매기

ㄱㅁㄱ ( 골목길 ) : 집들 사이에 있는 길고 좁은 길. ☆☆ Danh từ
🌏 CON ĐƯỜNG HẺM, NGÕ HẺM: Lối đi nhỏ hẹp giữa những căn nhà.
ㄱㅁㄱ ( 거문고 ) : 오동나무로 만들어 여섯 개의 줄을 뜯거나 튕겨서 소리를 내는 한국의 현악기. ☆ Danh từ
🌏 GEOMUNGO; HUYỀN CẦM: Đàn dây của Hàn Quốc được làm bằng cây hông (Paulownia), đánh hoặc gảy vào sáu dây đàn thì sẽ phát ra tiếng.
ㄱㅁㄱ ( 금명간 ) : 오늘과 내일과 같이 가까운 시간 안. Danh từ
🌏 TRONG NAY MAI: Trong thời gian gần như hôm nay hay ngày mai.
ㄱㅁㄱ ( 갈매기 ) : 배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새. Danh từ
🌏 MÒNG BIỂN: Chim sống ở bờ biển, bụng màu trắng, cánh và lưng màu xám, bắt cá ăn.
ㄱㅁㄱ ( 고물가 ) : 높은 물가. Danh từ
🌏 GIÁ CAO: Giá cao, vật giá đắt đỏ.
ㄱㅁㄱ ( 고무공 ) : 고무로 만든 공. Danh từ
🌏 BÓNG CAO SU, BANH NHỰA: Quả bóng làm bằng cao su.
ㄱㅁㄱ ( 고문관 ) : 어떤 분야에 대해 의견을 말하거나 도움을 주는 직책. Danh từ
🌏 VIÊN CỐ VẤN, CHỨC CỐ VẤN: Chức vụ hay vị trí có thể cho lời khuyên hay ý kiến về một lĩnh vực nào đó.
ㄱㅁㄱ ( 가면극 ) : 가면을 쓰고 하는 연극. Danh từ
🌏 GAMAGEUK; KỊCH MẶT NẠ: Kịch đeo mặt nạ diễn.
ㄱㅁㄱ ( 거물급 ) : 어떤 분야에서 큰 영향력을 지닌 사람이나 그 부류. Danh từ
🌏 ÔNG TRÙM, ÔNG VUA, BẬC THẦY, THUỘC LOẠI TRÙM, THUỘC LOẠI VUA: Người có sức ảnh hưởng lớn trong một lĩnh vực nào đó hay tầng lớp đó.
ㄱㅁㄱ ( 고무관 ) : 고무로 만든 관. Danh từ
🌏 ỐNG CAO SU, TUÝP NHỰA: Ống làm bằng cao su.
ㄱㅁㄱ ( 김매기 ) : 논밭의 잡초를 뽑는 일. Danh từ
🌏 GIMMAEGI; VIỆC LÀM CỎ, VIỆC DIỆT CỎ, VIỆC RẪY CỎ: Việc nhổ cỏ dại trên đồng ruộng.
ㄱㅁㄱ ( 가맹국 ) : 동맹이나 연맹에 가입한 나라. Danh từ
🌏 QUỐC GIA ĐỒNG MINH, QUỐC GIA LIÊN MINH: Nước gia nhập đồng minh hay liên minh.
ㄱㅁㄱ ( 귀마개 ) : 소리가 들리지 않도록 하거나 물이 들어가지 않도록 하기 위해 귀를 막는 물건. Danh từ
🌏 NÚT BỊT LỖ TAI: Vật chặn tai để không nghe thấy tiếng ồn hay nước không chảy vào tai được.
ㄱㅁㄱ ( 금물결 ) : 햇빛이나 달빛을 받아 금빛으로 반짝이는 물결. Danh từ
🌏 LÀN NƯỚC LÓNG LÁNH VÀNG: Làn nước lấp lánh ánh vàng được chiếu bởi ánh trăng hay ánh mặt trời.
ㄱㅁㄱ ( 긴밀감 ) : 서로의 관계가 매우 가까운 느낌. Danh từ
🌏 CẢM GIÁC THÂN THIẾT: Cảm giác quan hệ với nhau rất gần gũi.

💕Start 갈매기 🌾End

Start 갈

갈 End

Start 매

매 End

Start 기

기 End

📚 thể loại

• So sánh văn hóa (78) • Khí hậu (53) • Sự kiện gia đình (57) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tìm đường (20) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Du lịch (98) • Chế độ xã hội (81) • Sức khỏe (155) • Tôn giáo (43) • Cách nói thời gian (82) • Thể thao (88) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng bệnh viện (204) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Ngôn luận (36) • Giáo dục (151) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (255) • Triết học, luân lí (86) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Chính trị (149) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả trang phục (110) • Hẹn (4) • Nghệ thuật (23) • Sự khác biệt văn hóa (47)