🌟 방지 (防止)

☆☆ Danh từ

1. 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막음.

1. SỰ PHÒNG TRÁNH, SỰ ĐỀ PHÒNG, SỰ PHÒNG NGỪA, SỰ PHÒNG BỊ: Việc ngăn chặn để một hiện tượng hay một việc gì đó không tốt không xảy ra.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

공해 방지.
Anti-pollution.
노화 방지.
Anti-aging.
병충해 방지.
Prevention of pests.
사고 방지.
Accident prevention.
재해 방지.
Disaster prevention.
전쟁 방지.
Prevention of war.
홍수 방지.
Flood control.
화재 방지.
Fire protection.
방지가 되다.
Be protective.
방지를 하다.
Prevent.
질병의 예방과 치료를 위해서는 무엇보다도 스트레스 방지에 유념해야 한다.
For the prevention and treatment of diseases, first and foremost, attention should be paid to stress prevention.
이번 사건에 대해 경찰은 현재로서는 재발 방지 대책에 힘을 써야 할 때라는 입장을 밝혔다.
Police say it is time to work on measures to prevent a recurrence.
♔ 대기 오염의 방지를 위해서 우리가 할 수 있는 일에는 어떤 것들이 있을까요?
What can we do to prevent air pollution?
♕ 우리가 일상적으로 가장 쉽게 할 수 있는 것으로 대중교통 이용을 생각해 볼 수 있습니다.
The easiest thing we can do on a daily basis is to think about using public transportation.

방지: prevention,ぼうし【防止】,mesure préventive, moyen de prévention,prevención, preparación, disposición,وقاية (من),сэргийлэх, сэрэмжлэх, хамгаалах,sự phòng tránh, sự đề phòng, sự phòng ngừa, sự phòng bị,การป้องกัน, การระงับ, การทัดทาน,pencegahan,предотвращение; предохранение,防止，预防,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 방지 (방지)
📚 Từ phái sinh: • 방지되다(防止되다): 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막히다. • 방지하다(防止하다): 어떤 좋지 않은 일이나 현상이 일어나지 않도록 막다.

🗣️ 방지 (防止) @ Ví dụ cụ thể

새로 산 차는 과속 방지 턱에서 차를 내몰아도 큰 무리 없이 충격을 흡수했다. [내몰다]
변색 방지. [변색 (變色)]
변색을 방지하다. [변색 (變色)]
노화를 방지하다. [노화 (老化)]
언니는 피부에 주름이 생겼다며 피부 노화 방지 크림을 열심히 발랐다. [노화 (老化)]
노화를 방지하다. [노화 (老化)]
이 유리창은 자외선을 차단하여 실내 물건들의 퇴색과 노화를 방지한다. [노화 (老化)]
새로 나온 지폐는 위조 방지 기술로 무장하여 위조지폐를 만들 수 없도록 했다. [무장하다 (武裝하다)]
핵전쟁 방지. [핵전쟁 (核戰爭)]
변조 방지. [변조 (變造)]
도산 방지. [도산 (倒産)]
추돌 방지. [추돌 (追突)]
승규는 운전할 때 추돌 방지를 위해 늘 앞차와의 거리를 넓게 유지한다. [추돌 (追突)]
모든 자동차의 미끄럼 방지 장치 장착을 의무화하는 법안이 통과되었다. [장착 (裝着)]
압사 방지. [압사 (壓死)]
과속 방지 턱을 넘을 때마다 차가 흔들렸다. [넘다]
노후 방지. [노후 (老朽)]
범람 방지. [범람 (汎濫/氾濫)]
범람 방지를 위해 강 옆에 둑을 쌓아 놓았다. [범람 (汎濫/氾濫)]
과속 방지 턱이 높다. [과속 방지 턱 (過速防止턱)]
과속 방지 턱을 넘다. [과속 방지 턱 (過速防止턱)]
과속 방지 턱을 설치하다. [과속 방지 턱 (過速防止턱)]
과속 방지 턱에 걸리다. [과속 방지 턱 (過速防止턱)]
나는 과속 방지 턱 앞에서 급하게 속력을 줄였다. [과속 방지 턱 (過速防止턱)]
과속 방지 턱을 넘으면서 자동차가 심하게 덜컹거렸다. [과속 방지 턱 (過速防止턱)]
오염 방지. [오염 (汚染)]
비듬 방지. [비듬]
올해 장마철에 대비해서 수해 방지 대책을 세우고 계십니까? [관류하다 (貫流하다)]
마멸 방지. [마멸 (磨滅)]
온난화 방지. [온난화 (溫暖化)]
동결 방지. [동결 (凍結)]
동결을 방지하다. [동결 (凍結)]
자동차가 과속 방지 턱을 지나자 승객들의 몸이 달싹했다. [달싹하다]
과속 방지 턱을 지날 때마다 차가 덜컹하며 울렁거린다. [울렁거리다]
이번 폭우 피해로 정부의 수해 방지 대책이 사실상 유명무실하다는 것을 알 수 있었다. [유명무실하다 (有名無實하다)]
고가에 마련한 재난 방지 시스템은 갑작스러운 지진에 유명무실이었다. [유명무실 (有名無實)]
미끄럼 방지. [미끄럼]
연기에는 산화 방지 효과가 있어서 훈제를 하면 식품을 오래 보관할 수 있다. [훈제 (燻製)]
냉해 방지. [냉해 (冷害)]
산불 방지. [산불 (山불)]
정전기 방지. [정전기 (正電氣)]
지문 방지 필름을 붙이면 괜찮을 거야. [필름 (film)]
승규가 컴퓨터에 바이러스 감염 방지 시스템을 깔았더니 작동이 잘 된다. [감염 (感染)]
가게의 주인은 금고에 도난 방지 장치를 설비해 놓았다. [설비하다 (設備하다)]
결빙 방지. [결빙 (結氷)]

🌷 ㅂㅈ: Initial sound 방지

ㅂㅈ ( 반지 ) : 손가락에 끼는 동그란 장신구. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NHẪN: Đồ trang sức hình tròn, được đeo vào ngón tay.
ㅂㅈ ( 부장 ) : 기관, 조직 등에서 한 부를 책임지고 다스리는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRƯỞNG BỘ PHẬN, TRƯỞNG BAN: Chức vụ quản lí và chịu trách nhiệm một bộ phận trong cơ quan, tổ chức... Hoặc người ở chức vụ đó.
ㅂㅈ ( 바지 ) : 위는 통으로 되고 아래는 두 다리를 넣을 수 있게 갈라진, 몸의 아랫부분에 입는 옷. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÁI QUẦN: Trang phục mặc ở thân dưới mà phần trên nối thành một, phần dưới chia ra để có thể cho hai chân vào.
ㅂㅈ ( 부족 ) : 필요한 양이나 기준에 모자라거나 넉넉하지 않음. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ THIẾU HỤT, SỰ THIẾU THỐN: Sự thiếu hoặc không đủ lượng hay tiêu chuẩn cần thiết.
ㅂㅈ ( 부자 ) : 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI GIÀU, NGƯỜI GIÀU CÓ: Người có nhiều tài sản đến mức cuộc sống dư dả.

💕Start 방지 🌾End

Start 방

방 End

Start 지

지 End

📚 thể loại

• Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Hẹn (4) • Vấn đề môi trường (226) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Triết học, luân lí (86) • Sự kiện gia đình (57) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Chào hỏi (17) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chế độ xã hội (81) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Thời tiết và mùa (101) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Đời sống học đường (208) • Gọi món (132) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chính trị (149) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)