🌟 로봇 (robot)

☆☆ Danh từ

1. 사람의 전체 모습이나 몸의 한 부위와 비슷하게 만들어서 사람이 하는 행동이나 작업 등을 할 수 있도록 만든 기계.

1. RÔ BỐT, NGƯỜI MÁY: Loại máy móc được chế tạo tương tự như hình dáng con người hay một bộ phận của cơ thể để có thể thực hiện hành động hay thao tác mà con người thực hiện.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

산업용 로봇.
Industrial robots.
의료용 로봇.
Medical robot.
로봇 공학.
Robotics.
로봇 시스템.
Robot systems.
로봇 장난감.
Robot toys.
로봇 전문가.
Robot expert.
로봇을 조종하다.
Manipulate a robot.
엄마가 아이에게 로봇 장난감을 사 주었다.
The mother bought the child a robot toy.
공장의 로봇은 여러 명이 처리할 일을 빠른 시간 내에 혼자서 처리할 수 있다.
The robot in the factory can handle several people on its own in a short time.
♔ 어제 본 공상 과학 영화가 정말 재미있었어.
I really enjoyed the sci-fi movie i saw yesterday.
♕ 맞아. 특히 영화에 나왔던 로봇이 정말 멋지지 않았니?
That's right. wasn't the robot in the movie really cool?

Từ đồng nghĩa

로봇: robot,ロボット,robot,robot, androide, autómata,إنسان آلي,робот,rô bốt, người máy,หุ่นยนต์,robot,робот,机器人,

2. (비유적으로) 줏대 없이 남이 시키는 대로 움직이는 사람.

2. CÁI MÁY, ROBOT: (cách nói ẩn dụ) Người hành động theo sự sai khiến của người khác mà không có chính kiến.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

로봇과 같이 행동하다.
Act like a robot.
로봇처럼 서 있다.
Standing like a robot.
로봇처럼 움직이다.
Move like a robot.
아이는 엄마의 조종에 따라 움직이는 로봇이 아니다.
A child is not a robot that moves on the mother's control.
민준은 스스로는 아무 것도 하지 못해서 마치 건전지가 빠진 로봇과 같다.
Minjun can't do anything on his own, so it's like a robot with no batteries.
♔ 나는 항상 네 말대로 하는 고분고분한 로봇이 아니야.
I'm not the obedient robot that always does what you say.
♕ 내가 언제 너에게 명령을 했다고 그러니?
When do you say i gave you orders?

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

🗣️ 로봇 (robot) @ Giải nghĩa

로보트 (robot) : → 로봇

🗣️ 로봇 (robot) @ Ví dụ cụ thể

응. 높낮이가 없으니까 로봇 같아. [억양 (抑揚)]
아이가 새로 산 로봇 장난감이라면서 멋지냬요. [-냬요]
과학 기술 진흥 센터에서 청소년 로봇 대회를 개최했다. [진흥 (振興)]
미래형 로봇. [미래형 (未來形)]
의사들이 원격으로 조종되는 로봇 팔로 수술하는 장면이 언론에 공개되었다. [조종되다 (操縱되다)]
정찰 로봇. [정찰 (偵察)]
사고가 난 건물 안에 정찰 로봇이 들어가서 정확한 정보를 알려 주었다. [정찰 (偵察)]
우리 아들이 좋아하는 로봇 좀 깎아 보려고. [깎다]
용접 로봇. [용접 (鎔接)]
용접 로봇은 순식간에 수천 도의 열을 내뿜으면서 차체를 접합하였다. [용접 (鎔接)]
양철 로봇. [양철 (洋鐵)]
유명한 과학자는 로봇 크기 최소화에 성공하여 세계적으로 인정을 받았다. [최소화 (最小化)]
로봇 청소기가 있어서 괜찮아. [청소하다 (淸掃하다)]
장난감 로봇. [장난감]
우리 회사에서는 다음 달 초 로봇 청소기를 비롯해 새로운 기종의 가전제품들을 출시한다. [기종 (機種)]
로봇 사회가 구현되기 위해서는 인간이 지시하지 않아도 로봇이 스스로 문제를 해결하는 수준의 기술이 필요하다. [구현되다 (具現/具顯되다)]
산업용 로봇. [산업용 (産業用)]
공장의 자동화를 위해서 자동차와 텔레비전 조립에 산업용 로봇을 도입했다. [산업용 (産業用)]
막내 아들은 며칠 전부터 로봇 장난감을 사 달라고 노래하며 끈질기게 졸라 댔다. [노래하다]
완구점에 들어서니 로봇, 인형 등 수천 가지의 완구들이 넓은 매장을 가득 메우고 있었다. [완구점 (玩具店)]
세계 로봇 시장은 일본이 주도권을 쥐고 독주하고 있는 가운데 주요 선진국들이 후발 주자로 뛰어들고 있다. [독주하다 (獨走하다)]
엄마, 장난감 로봇 사 주세요. 네? [네]

🌷 ㄹㅂ: Initial sound 로봇

ㄹㅂ ( 로봇 ) : 사람의 전체 모습이나 몸의 한 부위와 비슷하게 만들어서 사람이 하는 행동이나 작업 등을 할 수 있도록 만든 기계. ☆☆ Danh từ
🌏 RÔ BỐT, NGƯỜI MÁY: Loại máy móc được chế tạo tương tự như hình dáng con người hay một bộ phận của cơ thể để có thể thực hiện hành động hay thao tác mà con người thực hiện.
ㄹㅂ ( 리본 ) : 머리, 모자, 선물 등을 장식할 때 쓰는 끈이나 띠. ☆☆ Danh từ
🌏 DẢI RUY BĂNG, NƠ: Sợi dây hoặc dải băng dùng để trang trí quà tặng, mũ, mái tóc v.v...
ㄹㅂ ( 레벨 ) : 일정한 수준이나 정도. Danh từ
🌏 MỨC ĐỘ, MỨC, CẤP ĐỘ: Mức độ hay trình độ nhất định.
ㄹㅂ ( 럭비 ) : 15명이 한 팀이 되어 길쭉한 공을 손에 들거나 발로 차면서 상대편의 골에 넣어 점수를 얻는 경기. Danh từ
🌏 MÔN BÓNG BẦU DỤC: Môn thi đấu 15 người thành một đội cầm bóng dài bằng tay hoặc đá bằng chân, đưa bóng vào khung thành của đối phương và ghi điểm.
ㄹㅂ ( 로비 ) : 호텔이나 극장 등에서, 응접실이나 통로를 겸한 넓은 공간. Danh từ
🌏 TIỀN SẢNH: Không gian rộng kiêm phòng đón khách hay lối đi ở khách sạn hay rạp hát....
ㄹㅂ ( 루비 ) : 붉은빛을 띤 투명한 보석. Danh từ
🌏 HỒNG NGỌC: Đá quý trong suốt có ánh màu đỏ.

💕Start 로봇 🌾End

Start 로

로 End

Start 봇

봇 End

📚 thể loại

• Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Luật (42) • Xin lỗi (7) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tâm lí (191) • Thông tin địa lí (138) • Triết học, luân lí (86) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chào hỏi (17) • Văn hóa đại chúng (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Giải thích món ăn (119) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (78) • Khí hậu (53) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Gọi điện thoại (15) • Sở thích (103) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sinh hoạt công sở (197) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)