🌟 순간적 (瞬間的)

☆☆ Danh từ

1. 아주 짧은 시간 동안에 있는 것.

1. TÍNH NHẤT THỜI: Cái có trong một thời gian rất ngắn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

순간적인 발상.
A momentary idea.
순간적인 선택.
A momentary choice.
순간적인 일.
Momentary work.
순간적인 판단.
A momentary judgment.
순간적으로 깨닫다.
Realize momentarily.
순간적으로 일어나다.
Occur in a moment.
별 고민 없이 한 순간적인 선택이 평생을 좌우할 수 있다.
One momentary choice can determine a lifetime without much thought.
그녀는 끔찍한 광경을 보고 순간적으로 온몸이 굳어 버렸다.
Her whole body was momentarily stiffened at the sight of the terrible sight.
그는 위험한 전투에서 순간적인 기지를 발휘해 위험에서 벗어났다.
He used his momentary wit in a dangerous battle to escape danger.

순간적: being momentary,しゅんかんてき【瞬間的】,(n.) momentanément, en un instant, en un clin d'œil,instante, momento,لحظي، بُرهي,хоромхон зуурын,tính nhất thời,โดยชั่วขณะ, โดยชั่วครู่, ในทันทีทันใด,seketika, sekejap, seketika,мгновенный; мимолётный,瞬间的，刹那间的,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 순간적 (순간적)
📚 Từ phái sinh: • 순간(瞬間): 아주 짧은 시간 동안., 어떤 일이 일어나거나 어떤 행동이 이루어지는 바로…
📚 thể loại: Thời gian Yêu đương và kết hôn

🗣️ 순간적 (瞬間的) @ Ví dụ cụ thể

순간적 충동. [충동 (衝動)]
순간적으로 단 것을 먹고 싶은 충동을 이길 수 없었다. [충동 (衝動)]

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 순간적

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC RỬA CHÉN BÁT: Việc rửa chén bát và sắp xếp lại sau khi ăn xong.
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỐN MÙA: Bốn mùa xuân, hạ, thu, đông.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH THẾ GIỚI: Quy mô hay ảnh hưởng… tác động đến toàn thế giới hoặc nổi trội nhất trên thế giới.
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ Danh từ
🌏 RẠP HÁT NHỎ: Rạp hát có quy mô nhỏ.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT HÒA ĐỒNG, TÍNH CHẤT THÂN THIỆN: Sự giỏi kết bạn và dễ dàng hòa hợp với nhiều người.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH THÀNH CÔNG: Điều đáng để cho là đạt được mục đích.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH TIÊU CỰC, TÍNH THỤ ĐỘNG: Sự thiếu ý chí định tự làm và không mang tính hoạt động.
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH TOÀN CẦU, TÍNH TOÀN THẾ GIỚI: Những cái như qui mô hay ảnh hưởng nổi trội nhất trên thế giới hoặc gây ảnh hưởng đến toàn thế giới.
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH HÒA ĐỒNG, MANG TÍNH THÂN THIỆN: Giỏi kết giao và dễ dàng hòa hợp với nhiều người.
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH TIÊU CỰC: Thiếu ý chí tự mình làm (gì đó) và không năng động.
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH THÀNH CÔNG: Đáng để cho rằng đã đạt mục đích.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH KHOẢNH KHẮC: Ở vào khoảng thời gian rất ngắn.
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ Danh từ
🌏 TÍNH NHẤT THỜI: Cái có trong một thời gian rất ngắn.

💕Start 순간적 🌾End

Start 순

순 End

Start 간

간 End

Start 적

적 End

📚 thể loại

• Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tôn giáo (43) • Xin lỗi (7) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng bệnh viện (204) • Việc nhà (48) • Giáo dục (151) • Sự khác biệt văn hóa (47) • So sánh văn hóa (78) • Triết học, luân lí (86) • Mối quan hệ con người (255) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Văn hóa đại chúng (52) • Lịch sử (92) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Giải thích món ăn (119) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Ngôn luận (36) • Gọi món (132) • Sinh hoạt công sở (197) • Thời tiết và mùa (101)