🌟 단일성 (單一性)

Danh từ

1. 다른 것이 섞이지 않은 단 하나로 되어 있는 성질.

1. TÍNH ĐƠN NHẤT: Tính chất được tạo thành chỉ duy nhất một chứ không phải nhiều cái trộn lẫn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

단일성을 강조하다.
Emphasize unity.
단일성을 저해하다.
Harm the unity.
단일성을 추구하다.
Pursue unity.
단일성을 해치다.
Harm unity.
단일성을 회복하다.
Restore unity.
옛날에는 혈통의 단일성을 유지하기 위해 집안 친척들끼리 결혼을 하기도 했다.
In the old days, family relatives married each other to maintain the unity of the lineage.
분단되었던 두 나라는 통일을 한 뒤 단일성을 회복하는 데 오랜 세월이 걸렸다.
It took a long time for the two divided countries to restore unity after reunification.

단일성: unity; singleness; oneness,たんいつせい【単一性】。ゆいいつせい【唯一性】,unité, unicité,unidad, unicidad, simplicidad,سمة موحدة,нэг төрлийн, нэг янзын,tính đơn nhất,ลักษณะเดียวกัน, ลักษณะหนึ่งเดียว,keesaan, ketunggalan,единость; однородность,单一性,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 단일성 (다닐썽)

🌷 ㄷㅇㅅ: Initial sound 단일성

ㄷㅇㅅ ( 대여섯 ) : 다섯이나 여섯 정도의. ☆☆ Định từ
🌏 KHOẢNG NĂM SÁU: Chỉ mức khoảng năm hoặc sáu.
ㄷㅇㅅ ( 동영상 ) : 흔히 컴퓨터로 보는 움직이는 화면. ☆☆ Danh từ
🌏 VIDEO, HÌNH ẢNH ĐỘNG: Hình ảnh động thường xem bằng máy vi tính.
ㄷㅇㅅ ( 대여섯 ) : 다섯이나 여섯쯤 되는 수. ☆☆ Số từ
🌏 KHOẢNG NĂM SÁU: Số khoảng chừng năm hay sáu.
ㄷㅇㅅ ( 다양성 ) : 모양, 색, 구성 등이 여러 가지 많은 특성. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH ĐA DẠNG: Đặc tính có nhiều dạng (hình dáng, sắc thái, cấu trúc).
ㄷㅇㅅ ( 다의성 ) : 한 단어나 한 문장이 둘 이상의 의미를 지니고 있는 현상이나 특성. Danh từ
🌏 TÍNH ĐA NGHĨA: Đặc tính hoặc hiện tượng mà một từ hay một câu có từ hai nghĩa trở lên.
ㄷㅇㅅ ( 대엿새 ) : 닷새나 엿새. Danh từ
🌏 NĂM SÁU NGÀY: Năm ngày hoặc sáu ngày.
ㄷㅇㅅ ( 돌연사 ) : 건강했던 사람이 갑자기 죽는 일. Danh từ
🌏 SỰ ĐỘT TỬ: Việc người bình thường khỏe mạnh chết một cách bất ngờ.
ㄷㅇㅅ ( 동양사 ) : 아시아 동쪽과 남쪽 지역에 대한 역사. 또는 그것을 배우는 학문. Danh từ
🌏 LỊCH SỬ PHƯƠNG ĐÔNG: Lịch sử về khu vực phía Đông và phía Nam Châu Á. Hoặc môn học học về điều đó.
ㄷㅇㅅ ( 동양식 ) : 아시아 동쪽과 남쪽 지역의 방식이나 형식. Danh từ
🌏 KIỂU PHƯƠNG ĐÔNG: Phương thức hay hình thức của khu vực phía Đông và phía Nam Châu Á.
ㄷㅇㅅ ( 동일성 ) : 둘 이상의 사물이나 현상에서 서로 같은 성질. Danh từ
🌏 TÍNH ĐỒNG NHẤT: Tính chất giống nhau trong hai sự vật hay hiện tượng trở lên.
ㄷㅇㅅ ( 동일시 ) : 서로 다른 둘 이상의 대상을 똑같은 것으로 봄. Danh từ
🌏 CÁI NHÌN ĐỒNG NHẤT, SỰ COI LÀ ĐỒNG NHẤT, SỰ ĐÁNH ĐỒNG: Việc xem hai đối tượng khác nhau trở lên như những đối tượng giống hệt nhau.
ㄷㅇㅅ ( 당위성 ) : 마땅히 해야 하거나 되어야 하는 성질. Danh từ
🌏 TÍNH XÁC ĐÁNG, TÍNH HIỂN NHIÊN: Tính chất đương nhiên phải thực hiện hoặc phải được tạo nên.
ㄷㅇㅅ ( 동의서 ) : 어떤 문제나 내용에 대하여 의견을 같이하여 나중에 문제 삼지 않기로 하는 문서. Danh từ
🌏 BẢN ĐỒNG Ý, BẢN THỎA THUẬN: Văn bản nhất trí ý kiến về nội dung hay vấn đề nào đó và sau này sẽ không coi thành vấn đề.
ㄷㅇㅅ ( 단일성 ) : 다른 것이 섞이지 않은 단 하나로 되어 있는 성질. Danh từ
🌏 TÍNH ĐƠN NHẤT: Tính chất được tạo thành chỉ duy nhất một chứ không phải nhiều cái trộn lẫn.

💕Start 단일성 🌾End

Start 단

단 End

Start 일

일 End

Start 성

성 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Xin lỗi (7) • Sở thích (103) • Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (255) • So sánh văn hóa (78) • Vấn đề xã hội (67) • Việc nhà (48) • Cảm ơn (8) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Du lịch (98) • Diễn tả tính cách (365) • Ngôn luận (36) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Văn hóa đại chúng (52) • Chào hỏi (17) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Giải thích món ăn (119) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nói về lỗi lầm (28)