🌟 발행인 (發行人)

Danh từ

1. 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람.

1. NGƯỜI PHÁT HÀNH, NHÀ PHÁT HÀNH: Người in ấn và đưa ra sách hay báo...

🗣️ Ví dụ cụ thể:

신문 발행인.
Newspaper publisher.
잡지 발행인.
Magazine publisher.
발행인 인사말.
Publisher's greeting.
발행인 칼럼.
The publisher column.
발행인에 선임되다.
To be appointed to the issuer.
발행인으로 취임하다.
Take office as a publisher.
우리 학교 신문의 발행인은 교장 선생님이다.
The publisher of our school newspaper is the principal.
편집장은 발행인에게 기자를 더 뽑자고 제안했다.
The editor proposed to the publisher that more reporters be selected.
잡지 창간호의 첫 장에는 발행인의 발간사가 실려 있다.
The first chapter of the magazine's inaugural issue contains the publisher's publisher.
♔ 이 잡지는 발행인이 쓴 칼럼이 읽을 만해.
This magazine is readable by a column written by the publisher.
♕ 그래? 어디 나도 한번 읽어 보자.
Yeah? let me read it.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

발행인: publisher,はっこうにん【発行人】,éditeur(trice),editor,ناشر,эрхлэн гаргагч,người phát hành, nhà phát hành,ผู้ตีพิมพ์, ผู้พิมพ์ออกจำหน่าย(หนังสือ, หนังสือพิมพ์),penerbit, pencetak,издатель,发刊人，刊行人,

2. 공공의 기능을 하는 어음, 수표, 증서 등을 만들어 내어 준 사람.

2. NGƯỜI PHÁT HÀNH: Người làm và đưa ra hối phiếu, ngân phiếu, chứng thư... có chức năng công.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

국채 발행인.
The issuer of government bonds.
수표 발행인.
Check issuer.
어음 발행인.
A promissory note issuer.
증권 발행인.
The issuer of the securities.
증서 발행인.
The issuer of the deed.
수표에는 발행인의 이름과 함께 사인이 되어 있었다.
The check was signed with the name of the issuer.
어음의 발행인은 어음에 적힌 금액을 수취인에게 지급해야 할 의무가 있다.
The issuer of the draft has an obligation to pay the amount stated in the draft to the recipient.
증권 발행을 앞두고 발행인은 투자자들에게 나눠 줄 투자 설명서를 준비했다.
Ahead of the issuance of the securities, the issuer has prepared an investment manual for investors.
♔ 수표를 잃어버렸는데 그 수표가 쓰인 것 같아요. 그것도 제 과실이 되나요?
I lost my check and i think it's been used. is that also my fault?
♕ 수표 발행인의 책임이 되는지 한번 알아볼게요.
I'll see if the checker is responsible.

Từ đồng nghĩa
Từ tham khảo

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 발행인 (발행인)

🗣️ 발행인 (發行人) @ Ví dụ cụ thể

수취인과 발행인. [수취인 (受取人)]

🌷 ㅂㅎㅇ: Initial sound 발행인

ㅂㅎㅇ ( 비효율 ) : 들인 노력에 비해 성과가 만족스럽지 못함. Danh từ
🌏 SỰ KHÔNG HIỆU QUẢ, HIỆU SUẤT KÉM: Việc thành quả không được mãn nguyện so với nỗ lực bỏ ra.
ㅂㅎㅇ ( 발효유 ) : 우유에 효모나 유산균을 넣어 발효시킨 음료. Danh từ
🌏 SỮA LÊN MEN: Đồ uống cho men hay khuẩn a xít lác tíc vào sữa và làm lên men.
ㅂㅎㅇ ( 복합어 ) : 둘 이상의 형태소가 합쳐져서 만들어진 단어. Danh từ
🌏 TỪ PHỨC HỢP, TỪ GHÉP: Từ được tạo thành do sự kết hợp của hai hình vị trở lên.
ㅂㅎㅇ ( 발행인 ) : 책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓은 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI PHÁT HÀNH, NHÀ PHÁT HÀNH: Người in ấn và đưa ra sách hay báo...
ㅂㅎㅇ ( 변화율 ) : 어떤 기준에서 달라지는 비율. Danh từ
🌏 TỶ LỆ BIẾN ĐỔI, TỶ LỆ BIẾN THIÊN, TỶ LỆ THAY ĐỔI: Tỷ lệ đổi khác từ tiêu chuẩn nào đó.
ㅂㅎㅇ ( 변호인 ) : 형사 소송에서 피의자나 피고인을 위해 변호하는 사람. Danh từ
🌏 LUẬT SƯ BÀO CHỮA: Người biện hộ cho bên bị tình nghi hay bên bị can trong tố tụng hình sự.
ㅂㅎㅇ ( 비회원 ) : 어떤 모임에 소속되어 있지 않은 사람. Danh từ
🌏 KHÔNG PHẢI HỘI VIÊN: Người không thuộc vào tổ chức (nhóm) nào đó.
ㅂㅎㅇ ( 반항아 ) : 다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히는 아이. 또는 그런 사람. Danh từ
🌏 ĐỨA TRẺ NGỖ NGHỊCH, ĐỨA TRẺ ƯƠNG BƯỚNG, KẺ ƯƠNG BƯỚNG, KẺ NGANG NGẠNH: Đứa trẻ tỏ ra đối đầu chống lại hoặc va chạm với người hoặc đối tượng nào đó. Hoặc người như vậy.
ㅂㅎㅇ ( 본회의 ) : 구성원 전원이 참석하는 정식 회의. Danh từ
🌏 HỘI NGHỊ CHÍNH: Hội nghị chính thức có toàn bộ thành viên tham gia.

💕Start 발행인 🌾End

Start 발

발 End

Start 행

행 End

Start 인

인 End

📚 thể loại

• Cách nói thứ trong tuần (13) • Giải thích món ăn (119) • Sự kiện gia đình (57) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giáo dục (151) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Việc nhà (48) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng bệnh viện (204) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Yêu đương và kết hôn (19) • Khí hậu (53) • Cách nói ngày tháng (59) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (255) • Gọi món (132) • Nói về lỗi lầm (28) • Xem phim (105) • Đời sống học đường (208) • Chào hỏi (17) • Giải thích món ăn (78)