🌟 빙그레
Phó từ
1. 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 웃는 모양.
1. MỘT CÁCH TỦM TỈM: Hình ảnh hơi mở miệng hoặc hơi nhếch khóe môi và cười không có tiếng.
-
빙그레 미소가 떠오르다.
Binggrae smiles. -
빙그레 미소가 번지다.
A smile spreads on a twinkle. -
빙그레 미소를 띠다.
Smile roundly. -
빙그레 미소를 짓다.
Smile round. -
빙그레 웃다.
Smile. -
사진 속에서 지수는 입꼬리를 살짝 올린 채 빙그레 미소를 띠고 있었다.
In the picture, ji-su was smiling with her mouth slightly raised. -
얼굴에 연탄 가루가 잔뜩 묻은 서로의 모습에 두 사람은 빙그레 미소를 지었다.
At each other's faces full of briquettes powder, the two smiled roundly. -
♔
심각하다던 일은 어떻게 된 거야?
What happened to the serious stuff?
♕
잘 해결했어. 지금에 와서 생각해 보니 빙그레 웃고 넘어갈 일이었지.
Well done. come to think of it now, it was something to smile at.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 빙그레 (
빙그레)
📚 Từ phái sinh: • 빙그레하다: 입을 약간 벌리고 소리 없이 부드럽게 웃다.
🗣️ 빙그레 @ Ví dụ cụ thể
- 유민이는 한참 후에야 내 말을 이해했다는 듯이 빙그레 웃었다. [에야]
- 아이의 귀여운 고민을 듣고 엄마가 입가에 빙그레 웃음기를 지었다. [웃음기 (웃음氣)]
- 빙그레 웃다. [웃다]
🌷 ㅂㄱㄹ: Initial sound 빙그레
-
ㅂㄱㄹ (
발가락
)
: 발의 앞쪽 끝에 다섯 갈래로 갈라져 있는 부분.
☆☆☆
Danh từ
🌏 NGÓN CHÂN: Phần chia thành 5 nhánh ở phía trước của bàn chân. -
ㅂㄱㄹ (
밥그릇
)
: 밥을 담는 그릇.
☆☆
Danh từ
🌏 BÁT CƠM, CHÉN CƠM: Bát (chén) đựng cơm. -
ㅂㄱㄹ (
볼거리
)
: 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것.
☆☆
Danh từ
🌏 TRÒ GIẢI TRÍ, CÁI ĐỂ XEM: Thứ đáng để người ta thích xem. -
ㅂㄱㄹ (
빙그레
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 웃는 모양.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH TỦM TỈM: Hình ảnh hơi mở miệng hoặc hơi nhếch khóe môi và cười không có tiếng. -
ㅂㄱㄹ (
보관료
)
: 물건을 맡겨 두는 대가로 내는 돈.
Danh từ
🌏 PHÍ BẢO QUẢN, PHÍ LƯU GIỮ: Tiền trả cho việc gửi và giữ đồ vật. -
ㅂㄱㄹ (
발그레
)
: 연하게 발그스름한 모양.
Phó từ
🌏 ĐO ĐỎ: Hình ảnh đỏ nhạt. -
ㅂㄱㄹ (
밭고랑
)
: 밭에서, 농작물을 심는 두둑한 땅과 땅 사이에 길고 좁게 들어간 곳.
Danh từ
🌏 RÃNH, LỐI: Nơi dài và nhỏ ở giữa các luống đất đắp dày lên để trồng nông sản ở ruộng. -
ㅂㄱㄹ (
밤거리
)
: 해가 져서 어두워진 거리.
Danh từ
🌏 ĐƯỜNG ĐÊM, PHỐ ĐÊM: Đường trở nên tối vì mặt trời đã lặn. -
ㅂㄱㄹ (
비구름
)
: 비를 내리게 하는 구름.
Danh từ
🌏 MÂY ĐEN, MÂY MƯA: Mây làm cho mưa rơi. -
ㅂㄱㄹ (
밥거리
)
: 밥을 지을 재료.
Danh từ
🌏 ĐỒ NẤU CƠM: Nguyên liệu để nấu cơm. -
ㅂㄱㄹ (
분가루
)
: 화장품으로 쓰는 분의 가루.
Danh từ
🌏 BỘT PHẤN: Bột của phấn dùng làm mĩ phẩm. -
ㅂㄱㄹ (
방갈로
)
: 처마가 깊숙하고 정면에 베란다가 있는 인도식의 작은 단층집.
Danh từ
🌏 NHÀ BULGALOW: Nhà kiểu Ấn Độ, nhỏ, một tầng, phần mái hiên dốc và có hành lang ở mặt chính diện. -
ㅂㄱㄹ (
배급량
)
: 배급으로 주는 분량이나 수량.
Danh từ
🌏 LƯỢNG PHÂN PHỐI, LƯỢNG PHÂN PHÁT: Số lượng hay phần được phân phát cho. -
ㅂㄱㄹ (
배기량
)
: 기계 장치에서 피스톤이 실린더의 맨 위에서 맨 아래로 내려가는 동안 밀어 내는 기체의 부피.
Danh từ
🌏 LƯỢNG KHÍ THẢI: Lượng chất khí bị đẩy ra trong khi pittong đóng xuống từ đầu phần trên đến đáy bên dười của xilanh trong thiết bị máy móc.
• Chính trị (149) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Việc nhà (48) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Du lịch (98) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thời gian (82) • Nghệ thuật (76) • Luật (42) • Chào hỏi (17) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả trang phục (110) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng bệnh viện (204) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tôn giáo (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Thời tiết và mùa (101) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Mối quan hệ con người (52) • Khoa học và kĩ thuật (91)
