🌟 신호등 (信號燈)

☆☆☆ Danh từ

1. 도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치.

1. ĐÈN TÍN HIỆU GIAO THÔNG, ĐÈN XANH ĐÈN ĐỎ: Thiết bị ra chỉ thị cho việc qua lại của con người hay xe cộ bằng ánh đèn có màu ở trên đường.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

삼색 신호등.
Three-color traffic lights.
횡단보도 신호등.
A crosswalk light.
신호등이 바뀌다.
Signal lights change.
신호등을 기다리다.
Wait for the traffic lights.
신호등을 달아 놓다.
Put up a traffic light.
신호등에 걸리다.
Get caught in traffic lights.
신호등에 불이 켜지다.
The traffic lights are on.
그는 신호등에 녹색 불이 켜지자 황급히 횡단보도를 건넜다.
He hurried across the crosswalk when the green light came on at the traffic light.
오늘은 운이 좋게도 가는 길 내내 파란 신호등만 만나서 약속 시간에 늦지 않을 수 있었다.
Today i was lucky enough to meet only blue traffic lights all the way and not be late for an appointment.
♔ 유민아, 그만 가. 지금 신호등이 빨간불이야.
Yoomin, go. the traffic light is red right now.
♕ 어머, 빨간불인 걸 못 보고 그냥 길을 건널 뻔했네.
Oh, i almost crossed the street without seeing the red light.

신호등: traffic light; traffic signal,しんごうとう【信号灯】,feu de circulation, feu de signalisation, feu tricolore,semáforo,جهاز إشارة المرور,гэрлэн дохио,đèn tín hiệu giao thông, đèn xanh đèn đỏ,สัญญาณไฟ, สัญญาณไฟจราจร, ไฟจราจร,lampu merah,светофор; сигнальный фонарь; сигнальная лампа,交通信号灯,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 신호등 (신ː호등)
📚 thể loại: Hành vi sử dụng giao thông Sử dụng phương tiện giao thông

🗣️ 신호등 (信號燈) @ Ví dụ cụ thể

건널목 신호등. [건널목]
건널목의 신호등은 이내 빨간불로 바뀌어 버렸다. [건널목]
아이는 건널목 신호등이 파란불로 바뀌자 손을 번쩍 들고 길을 건넜다. [건널목]
그 동네 주민들은 초등학교 앞 신호등 설치에 적극적으로 찬성했다. [설치 (設置)]
담 신호등. [담]
삼색 신호등. [삼색 (三色)]
엄마, 신호등은 무슨 색깔로 되어 있어요? [삼색 (三色)]
응, 신호등은 초록, 빨강, 노랑의 삼색이란다. [삼색 (三色)]
교통 신호등 위에는 좌회전이 가능하다는 표지판이 붙어 있었다. [좌회전 (左回轉)]
신호등 색깔을 구분하지 못하는 색맹이라면 운전을 하기가 어렵다. [색맹 (色盲)]
신호등 건너서 조기에 맛있는 식당이 생겼던데 한번 가 볼까요? [조기]
차량용 교통 신호등 중 황은 주의를 의미한다. [황 (黃)]
횡단보도 신호등. [횡단보도 (橫斷步道)]
이 횡단보도의 신호등은 보행 신호가 너무 짧다. [횡단보도 (橫斷步道)]

🌷 ㅅㅎㄷ: Initial sound 신호등

ㅅㅎㄷ ( 신호등 ) : 도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐÈN TÍN HIỆU GIAO THÔNG, ĐÈN XANH ĐÈN ĐỎ: Thiết bị ra chỉ thị cho việc qua lại của con người hay xe cộ bằng ánh đèn có màu ở trên đường.
ㅅㅎㄷ ( 심하다 ) : 정도가 지나치다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 NGHIÊM TRỌNG: Mức độ quá thái.
ㅅㅎㄷ ( 상하다 ) : 몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다. ☆☆ Động từ
🌏 BỊ THƯƠNG: Trạng thái cơ thể bị thương hoặc không khỏe mạnh.
ㅅㅎㄷ ( 식히다 ) : 더운 기운을 없애다. ☆☆ Động từ
🌏 LÀM NGUỘI: Làm mất hơi nóng.
ㅅㅎㄷ ( 속하다 ) : 어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다. ☆☆ Động từ
🌏 THUỘC VỀ, THUỘC LOẠI, THUỘC DẠNG: Có liên quan đến cái nào đó và ở trong phạm vi đó.
ㅅㅎㄷ ( 습하다 ) : 메마르지 않고 물기가 많아 축축하다. ☆☆ Tính từ
🌏 ẨM ƯỚT, ẨM THẤP: Không khô mà có nhiều hơi nước nên ươn ướt.
ㅅㅎㄷ ( 순하다 ) : 성질, 태도 등이 부드럽고 착하다. ☆☆ Tính từ
🌏 HIỀN NGOAN, DỊU DÀNG: Tính chất, thái độ… mềm mỏng và hiền lành.
ㅅㅎㄷ ( 성하다 ) : 물건 등이 원래의 모습대로 멀쩡하다. ☆ Tính từ
🌏 CÒN NGUYÊN VẸN, KHÔNG HƯ HAO, KHÔNG TỔN HẠI: Đồ vật... còn nguyên như hình dạng ban đầu.
ㅅㅎㄷ ( 선하다 ) : 마음이나 행동이 올바르고 착하다. ☆ Tính từ
🌏 THIỆN, HIỀN LÀNH: Tấm lòng hay hành động đúng đắn và hiền từ.
ㅅㅎㄷ ( 선호도 ) : 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하는 정도. ☆ Danh từ
🌏 ĐỘ ƯA THÍCH, MỨC ĐỘ YÊU THÍCH, MỨC ĐỘ THÍCH SỬ DỤNG: Mức độ đặc biệt thích cái gì đó hơn trong một số cái.
ㅅㅎㄷ ( 선하다 ) : 눈앞에 생생하게 보이는 듯하다. ☆ Tính từ
🌏 SINH ĐỘNG, SỐNG ĐỘNG: Như thể trông sống động trước mắt.

💕Start 신호등 🌾End

Start 신

신 End

Start 호

호 End

Start 등

등 End

📚 thể loại

• Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Ngôn ngữ (160) • Chế độ xã hội (81) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả tính cách (365) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Mua sắm (99) • Xem phim (105) • Hẹn (4) • Triết học, luân lí (86) • Vấn đề môi trường (226) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Cách nói thời gian (82) • Yêu đương và kết hôn (19) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Thông tin địa lí (138) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng bệnh viện (204) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (255)