🌟 연감 (年鑑)

Danh từ  

1. 어떤 분야에서 일 년 동안 일어난 사건과 통계, 과정 등을 수록하여 일 년에 한 번씩 발행하는 정기 간행물.

1. NIÊN GIÁM: Sách xuất bản định kỳ một năm một lần có ghi lại những thứ như sự kiện và con số thống kê, quá trình xảy ra trong một năm ở lĩnh vực nào đó.

🗣️ Ví dụ cụ thể:
  • Google translate 2000년판 연감.
    Yearbook of 2000.
  • Google translate 대학 연감.
    College almanac.
  • Google translate 출판 연감.
    Published yearbook.
  • Google translate 통계 연감.
    Statistical yearbook.
  • Google translate 연감이 나오다.
    Almanac coming out.
  • Google translate 연감을 발행하다.
    Issue a yearbook.
  • Google translate 평소에 바둑을 좋아하시는 할아버지는 매해 꼬박꼬박 바둑 연감을 챙겨 보신다.
    My grandfather, who likes to play baduk, watches it every year.
  • Google translate 학교 도서관에는 정치, 경제, 사회, 문화 면에서 가장 대표적인 연감들이 다양하게 진열되어 있다.
    The school library displays a variety of representative yearbooks in terms of politics, economy, society and culture.
  • Google translate 내일이 최종 면접인데 도대체 무엇을 준비해야 하는지 모르겠어.
    Tomorrow's the final interview, but i don't know what to prepare for.
    Google translate
    You must have a connection with the economic report from the company. If you read it carefully, you'll see what the company wants.

연감: yearbook,ねんかん【年鑑】。イヤーブック,annuaire,anuario,كتاب سنويّ,тогтмол хэвлэл,niên giám,หนังสือรายปี, หนังสือประจำปี, ปฏิทินบันทึกเหตุการณ์ประจำปี,buku tahunan, almanak,годовой отчёт,年鉴,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: 연감 (연감)

Start

End

Start

End


Tình yêu và hôn nhân (28) Khoa học và kĩ thuật (91) Sự kiện gia đình (57) Việc nhà (48) Mua sắm (99) Biểu diễn và thưởng thức (8) Tìm đường (20) Mối quan hệ con người (52) Giáo dục (151) Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) Cách nói thứ trong tuần (13) Diễn tả ngoại hình (97) Chiêu đãi và viếng thăm (28) Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) Văn hóa ẩm thực (104) Xem phim (105) Dáng vẻ bề ngoài (121) Cách nói ngày tháng (59) Sự kiện gia đình-lễ tết (2) Trao đổi thông tin cá nhân (46) So sánh văn hóa (78) Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) Yêu đương và kết hôn (19) Nói về lỗi lầm (28) Sự khác biệt văn hóa (47) Kinh tế-kinh doanh (273) Sinh hoạt nhà ở (159) Mối quan hệ con người (255) Giải thích món ăn (119) Khí hậu (53)