🌟 유전적 (遺傳的)
Danh từ
1. 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다음 세대에게 전해지는 성질을 띠는 것.
1. TÍNH DI TRUYỀN: Việc có tính chất mà hình dạng, tính cách, thể chất... của đời trước được truyền cho thế hệ sau.
-
유전적인 영향.
Genetic influence. -
유전적인 요인.
Genetic factors. -
유전적인 질병.
Genetic disease. -
유전적으로 발생하다.
Genetically occurring. -
유전적으로 전해지다.
Genetically transmitted. -
우리 집 남자들은 유전적으로 땀이 많은 체질이다.
The men in my house are genetically sweaty. -
유전적으로 변형된 식품의 안전성에 대한 우려가 높아지고 있다.
Concerns are mounting over the safety of genetically modified foods. -
♔
너희 집은 온 가족이 키가 참 크구나.
Your whole family is so tall.
♕
응, 키도 유전적인 요인의 영향을 받는다고 하더라.
Yeah, they say height is also affected by genetic factors.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 유전적 (
유전적)
📚 Từ phái sinh: • 유전(遺傳): 물려받아 내려오거나 후세에 전해짐., 윗대의 생김새, 성격, 체질 등이 다…
🗣️ 유전적 (遺傳的) @ Giải nghĩa
- 열성 (劣性) : 서로 다른 품종을 교배했을 때 우선적으로 나타나지 않는 유전적 성질.
- 품종 개량 (品種改良) : 어떤 생물의 유전적 성질을 변화시켜 더욱 우수한 품종을 만드는 일.
- 우성 (優性) : 서로 다른 품종을 교배했을 때 우선적으로 나타나는 유전적 성질.
🗣️ 유전적 (遺傳的) @ Ví dụ cụ thể
- 키가 크는 데에 관여하는 조건에는 유전적 요인도 있다. [관여하다 (關與하다)]
- 과학자들은 사람의 성격이 유전적 특질에 의해 결정된다고 하였다. [특질 (特質)]
- 대체적으로 학자들은 유전적, 환경적 요인에 의해 결정된다고 보고 있단다. [요인 (要因)]
🌷 ㅇㅈㅈ: Initial sound 유전적
-
ㅇㅈㅈ (
유적지
)
: 역사적 유물이나 유적이 있는 곳.
☆☆
Danh từ
🌏 KHU DI TÍCH: Nơi có di vật hay di tích lịch sử. -
ㅇㅈㅈ (
의존적
)
: 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH LỆ THUỘC, MANG TÍNH PHỤ THUỘC: Có tính chất không thể làm bằng sức mình được mà dựa dẫm vào cái gì đó. -
ㅇㅈㅈ (
연주자
)
: 악기를 다루어 음악을 들려주는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI TRÌNH DIỄN NHẠC CỤ, NGƯỜI BIỂU DIỄN NHẠC CỤ: Người chơi nhạc cụ cho người khác nghe. -
ㅇㅈㅈ (
의존적
)
: 자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH LỆ THUỘC, TÍNH PHỤ THUỘC: Việc có tính chất không thể làm bằng sức mình mà dựa dẫm vào cái gì đó. -
ㅇㅈㅈ (
운전자
)
: 자동차를 운전하는 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI LÁI XE, TÀI XẾ: Người điều khiển xe ô tô. -
ㅇㅈㅈ (
안정적
)
: 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는 것.
☆
Danh từ
🌏 TÍNH ỔN ĐỊNH: Việc được duy trì trạng thái nhất định, không thay đổi hoặc xáo trộn. -
ㅇㅈㅈ (
안정적
)
: 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하게 되는.
☆
Định từ
🌏 MANG TÍNH ỔN ĐỊNH: Được duy trì ở trạng thái nhất định, không thay đổi hoặc không bị xáo trộn. -
ㅇㅈㅈ (
유전자
)
: 생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.
☆
Danh từ
🌏 GEN: Yếu tố chứa đựng thông tin cần thiết cho việc cấu thành và duy trì tế bào của sinh vật và được truyền sang đời con cháu thông qua sinh sản. -
ㅇㅈㅈ (
연장자
)
: 나이가 많은 사람.
☆
Danh từ
🌏 NGƯỜI CAO TUỔI: Người nhiều tuổi.
• Văn hóa đại chúng (52) • Việc nhà (48) • Triết học, luân lí (86) • So sánh văn hóa (78) • Lịch sử (92) • Cách nói thời gian (82) • Ngôn ngữ (160) • Mối quan hệ con người (52) • Tôn giáo (43) • Sở thích (103) • Nghệ thuật (23) • Nói về lỗi lầm (28) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Cách nói ngày tháng (59) • Luật (42) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Chào hỏi (17) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Hẹn (4) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Diễn tả ngoại hình (97) • Đời sống học đường (208) • Gọi điện thoại (15) • Kiến trúc, xây dựng (43)
