🌟 휘둥그렇다

Tính từ

1. 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다.

1. TRỢN TRÒN: Mắt mở to tròn vì sợ hay kinh ngạc.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

휘둥그런 눈.
Whirling eyes.
휘둥그렇게 뜨다.
Flutter.
휘둥그렇게 치뜨다.
To fling up like that.
휘둥그렇게 치켜뜨다.
Whisper up.
눈이 휘둥그렇다.
Eyes wide open.
사람들은 유명 배우가 길거리에 나타나자 휘둥그런 눈으로 쳐다보았다.
People stared with wide-eyed eyes as the famous actor appeared on the street.
나는 동생에게 사고가 났다는 말을 듣고 눈을 휘둥그렇게 떴다.
I opened my eyes wide when i heard from my brother that there was an accident.
♔ 유민이가 긴 머리를 짧게 자르고 나타나서 깜짝 놀랐어.
I was surprised that yoomin showed up with a short haircut.
♕ 맞아. 친구들 모두가 눈을 휘둥그레 떴어.
That's right. all my friends opened their eyes wide.

휘둥그렇다: pop-eyed; round-eyed; wide-eyed,まんまるい【真ん丸い】,,abrirse grandes los ojos,يُجحِظ العينين,бүлтийлгэх,trợn tròn,(ตา)เบิกโพลง, (ตา)ลุกโพลง,terbelalak, melotot,,瞪圆，圆溜溜,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 휘둥그렇다 (휘둥그러타) • 휘둥그런 (휘둥그런) • 휘둥그레 (휘둥그레) • 휘둥그러니 (휘둥그러니) • 휘둥그렇습니다 (휘둥그러씀니다)

🌷 ㅎㄷㄱㄹㄷ: Initial sound 휘둥그렇다

ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 허둥거리다 ) : 어찌할 줄을 몰라 이리저리 헤매며 다급하게 서두르다. Động từ
🌏 TẤT TẢ, LUỐNG CUỐNG, CUỐNG CUỒNG: Vì không biết phải làm như thế nào nên loay hoay cái này cái kia và vội vàng một cách gấp gáp.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 휘둥그렇다 ) : 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다. Tính từ
🌏 TRỢN TRÒN: Mắt mở to tròn vì sợ hay kinh ngạc.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 허덕거리다 ) : 힘에 부쳐 자꾸 쩔쩔매거나 힘들어하다. Động từ
🌏 LẢO ĐẢO, XIÊU VẸO, BẤP BÊNH: Thiếu sức nên cứ chếnh choáng hay mệt mỏi.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 한들거리다 ) : 이쪽저쪽으로 가볍게 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Động từ
🌏 ĐUNG ĐƯA, LẮC LƯ: Liên tục lắc nhẹ nhàng sang bên này bên kia. Hoặc làm cho như vậy.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 흔들거리다 ) : 이리저리 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다. Động từ
🌏 ĐUNG ĐƯA, CHAO ĐẢO, LẮC LƯ, RUNG RUNG, LÀM LẮC LƯ, LÀM CHAO ĐẢO, LÀM RUNG CHUYỂN: Cứ dao động chỗ này chỗ kia. Hoặc làm cho như vậy.
ㅎㄷㄱㄹㄷ ( 후들거리다 ) : 팔다리나 몸이 자꾸 크게 떨리다. 또는 팔다리나 몸을 자꾸 크게 떨다. Động từ
🌏 RUN RUN, RUNG RUNG, RUNG BẦN BẬT, RUN LẨY BẨY: Chân tay hay cơ thể cứ rung mạnh. Hoặc cứ rung mạnh cơ thể hoặc chân tay.

💕Start 휘둥그렇다 🌾End

Start 휘

휘 End

Start 둥

둥 End

Start 그

그 End

Start 렇

렇 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Tìm đường (20) • Triết học, luân lí (86) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cách nói ngày tháng (59) • Nghệ thuật (23) • Du lịch (98) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Khí hậu (53) • Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề xã hội (67) • Văn hóa đại chúng (52) • Sở thích (103) • Nghệ thuật (76) • Gọi món (132) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Ngôn luận (36) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Việc nhà (48) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn ngữ (160) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (78) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48)