☆ CAO CẤP : 7 ☆☆ TRUNG CẤP : 0 ☆☆☆ SƠ CẤP : 0 NONE : 46 ALL : 53

• 휘감다 : 어떤 물체를 다른 물체에 둘러서 감다. ☆ Động từ
🌏 QUẤN, VẤN, CUỘN: Cuốn vòng và bao cuốn vật thể nào đó vào vật thể khác.

• 휘날리다 : 바람을 받아서 거세게 펄펄 흔들리다. 또는 그렇게 흔들리게 하다. ☆ Động từ
🌏 BAY PHẦN PHẬT: Đón gió và lắc vù vù mạnh mẽ. Hoặc làm cho rung lắc như vậy.

• 휘다 : 곧은 것이 구부러지다. 또는 곧은 것을 구부리다. ☆ Động từ
🌏 CONG, LÀM CONG: Cái thẳng trở nên cong. Hoặc làm cong cái đang thẳng.

• 휘두르다 : 이리저리 마구 흔들다. ☆ Động từ
🌏 VUNG, KHUA, HUƠ: Rung lắc loạn xạ chỗ này chỗ kia.

• 휘말리다 : 함부로 여러 번 감겨 말리다. ☆ Động từ
🌏 BỊ CUỘN CUỘN, BỊ VO VO: Bị cuốn và cuộn tùy tiện nhiều lần.

• 휘발유 (揮發油) : 석유에서 뽑아낸, 자동차나 비행기 등의 연료. ☆ Danh từ
🌏 XĂNG DẦU: Nhiên liệu của những cái như máy bay hay ô tô, chế từ dầu lửa.

• 휘젓다 : 골고루 섞이도록 이리저리 마구 젓다. ☆ Động từ
🌏 KHUẤY, QUẤY: Đảo tới tấp chỗ này chỗ kia để trộn cho đều.

• 휘 : 센 바람이 스쳐 지나가는 소리. Phó từ
🌏 VÚT: Tiếng gió mạnh thổi sượt qua.

• 휘- : ‘마구’ 또는 '매우 심하게'의 뜻을 더하는 접두사. Phụ tố
🌏 BỪA, CÀNG: Tiền tố thêm nghĩa "bừa" hoặc "một cách rất nghiêm trọng".

• 휘갈기다 : 심하게 마구 때리다. Động từ
🌏 TÁT TÚI BỤI, ĐÁNH TÚI BỤI, VỤT TỚI TẤP, ĐÂM TÚI BỤI, ĐÁNH XỐI XẢ: Đánh loạn xạ một cách nghiêm trọng.

• 휘감기다 : 어떤 것이 다른 물체에 둘리어 감기다. Động từ
🌏 BỊ QUẤN: Cái gì đó bị cuốn vòng và cuộn vào vật thể khác.

• 휘늘어지다 : 빳빳하지 않아 아래로 휘어져 늘어지다. Động từ
🌏 CONG TRĨU XUỐNG, CONG SÀ XUỐNG, RŨ XUỐNG: Không cứng, cong và trĩu xuống dưới.

• 휘덮다 : 휘몰아서 덮다. Động từ
🌏 BAO PHỦ, CHE KÍN: Kéo tới và phủ lên.

• 휘덮이다 : 휘몰려서 덮이다. Động từ
🌏 BỊ CHE KÍN, BỊ BAO PHỦ: Bị kéo tới và phủ lên.

• 휘돌다 : 어떤 물체가 어떤 공간에서 마구 돌다. Động từ
🌏 QUAY TÍT, QUAY LOẠN, XOAY TÍT: Vật thể nào đó quay vòng loạn xạ trong không gian nào đó.

• 휘돌리다 : 어떤 물체를 어떤 공간에서 마구 돌리다. Động từ
🌏 QUAY TÍT: Xoay vật thể nào đó loạn xạ trong không gian nào đó.

• 휘둘러보다 : 자꾸 이쪽저쪽을 둘러보다. Động từ
🌏 NHÌN QUANH NHÌN QUẤT, NGÓ NGHIÊNG: Cứ nhìn quanh chỗ này chỗ kia.

• 휘둘리다 : 이리저리 마구 흔들리다. Động từ
🌏 BỊ XOAY TÍT: Bị rung lắc loạn xạ chỗ này chỗ kia.

• 휘둥그래지다 : → 휘둥그레지다 Động từ
🌏

• 휘둥그렇다 : 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 둥그렇다. Tính từ
🌏 TRỢN TRÒN: Mắt mở to tròn vì sợ hay kinh ngạc.

• 휘둥그레지다 : 놀라거나 무서워서 눈이 크고 둥그렇게 되다. Động từ
🌏 TRỞ NÊN TRỢN TRÒN, TRỞ NÊN TRÒN XOE: Mắt trở nên tròn và to vì sợ hay kinh ngạc.

• 휘둥글다 : 놀라거나 무서워서 크게 뜬 눈이 매우 둥글다. Tính từ
🌏 TRÒN XOE, TRÒN VE: Mắt mở lớn rất tròn vì sợ hoặc kinh ngạc.

• 휘딱 : 갑자기 거꾸로 뒤집거나 뒤집히는 모양. Phó từ
🌏 ỤP, ẬP: Hình ảnh đột nhiên lộn ngược hoặc bị lật ngược.

• 휘말다 : 함부로 여러 번 감아서 말다. Động từ
🌏 VO VO, CUỘN CUỘN: Tùy tiện cuốn và cuộn nhiều lần.

• 휘몰다 : 매우 세게 한 방향으로 몰다. Động từ
🌏 DỒN GẤP, XUA, LÁI GẤP, THÚC: Lái theo một hướng rất mạnh.

• 휘몰리다 : 매우 세게 한 방향으로 몰리다. Động từ
🌏 BỊ DỒN GẤP, BỊ LÁI GẤP, BỊ THÚC, BỊ XUA: Bị lái theo một hướng rất mạnh.

• 휘몰아치다 : 비바람 등이 한곳으로 세차게 불다. Động từ
🌏 QUÉT MẠNH, GIẬT DỮ DỘI: Mưa gió... thổi mạnh vào một chỗ.

• 휘발성 (揮發性) : 보통의 온도에서 액체가 기체로 변하여 흩어지는 성질. Danh từ
🌏 TÍNH CHẤT DỄ BAY HƠI: Tính chất chất lỏng biến thành khí và tỏa ra ở nhiệt độ thường.

• 휘어들다 : 안쪽으로 휘어지다. Động từ
🌏 CONG VÀO, UỐN LƯỢN VÀO: Trở nên cong vào trong.

• 휘어잡다 : 무엇을 구부려 손으로 감아서 잡다. Động từ
🌏 TÚM KÉO, LÔI GIẬT: Nghiêng cái gì và cuốn nắm lấy.

• 휘어지다 : 곧은 것이 구부러지다. Động từ
🌏 TRỞ NÊN LƯỢN VÒNG, TRỞ NÊN UỐN CONG: Cái thẳng trở nên cong.

• 휘영청 : 달이 아주 환하게 밝은 모양. Phó từ
🌏 VẰNG VẶC: Hình ảnh mặt trăng sáng rất rõ.

• 휘장 (揮帳) : 넓은 천을 여러 폭으로 이어서 주위를 빙 둘러치는 막. Danh từ
🌏 MÀN, RÈM: Mành nối miếng vài rộng bằng nhiều mảnh rồi bao xung quanh.

• 휘적거리다 : 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다. Động từ
🌏 VUNG VẨY, VÙNG VẪY, KHOÁT KHOÁT: Liên tiếp vung hai tay khi bước đi.

• 휘적대다 : 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다. Động từ
🌏 VUNG VẨY, VUNG VUNG: Liên tiếp vung hai tay khi bước đi.

• 휘적이다 : 걸을 때에 두 팔을 크게 휘젓다. Động từ
🌏 VUNG VẨY, VUNG VUNG: Liên tiếp vung hai tay khi bước đi.

• 휘적휘적 : 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓는 모양. Phó từ
🌏 VUNG VẨY: Hình ảnh liên tiếp vung hai tay khi bước đi.

• 휘적휘적하다 : 걸을 때에 두 팔을 자꾸 휘젓다. Động từ
🌏 VUNG VẨY: Liên tiếp vung hai tay khi bước đi.

• 휘청 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리는 모양. Phó từ
🌏 LUNG LAY, LẮC LƯ, LẢO ĐẢO, RUNG RUNG: Hình ảnh cái dài và mảnh cong một cách đàn hồi và dao động một lần chậm rãi.

• 휘청거리다 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다. Động từ
🌏 LUNG LAY, LẮC LƯ, LẢO ĐẢO, RUNG RUNG: Cái dài và mảnh cong một cách đàn hồi và liên tiếp dao động chậm rãi.

• 휘청대다 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 자꾸 흔들리다. Động từ
🌏 LUNG LAY, LẮC LƯ, LẢO ĐẢO, RUNG RUNG: Cái dài và mảnh cong một cách đàn hồi và liên tiếp dao động một cách chậm rãi.

• 휘청이다 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 흔들리다. Động từ
🌏 LẮC LƯ, ĐUNG ĐƯA, CHÙNG XUỐNG VÀ CHAO ĐẢO: Cái mảnh và dài trở nên cong võng xuống một cách đàn hồi và lắc chậm rãi.

• 휘청하다 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 느리게 한 번 흔들리다. Động từ
🌏 LUNG LAY, LẮC LƯ, LẢO ĐẢO, RUNG RUNG: Cái dài và mảnh cong một cách đàn hồi và dao động một lần chậm rãi.

• 휘청휘청 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리는 모양. Phó từ
🌏 RUNG RINH, RUNG RUNG: Hình ảnh cái dài và mảnh cong một cách đàn hồi và cứ dao động một cách chậm rãi.

• 휘청휘청하다 : 가늘고 긴 것이 탄력 있게 휘어지며 자꾸 느리게 흔들리다. Động từ
🌏 LUNG LAY, LẮC LƯ, LẢO ĐẢO, RUNG RUNG: Cái dài và mảnh cong một cách đàn hồi và cứ dao động một cách chậm rãi.

• 휘파람 : 입술을 동그랗게 오므리고 그 사이로 입김을 불어서 내는 소리. 또는 그런 일. Danh từ
🌏 TIẾNG HUÝT SÁO, SỰ HUÝT SÁO: Âm thanh do môi chu tròn lại rồi thổi hơi qua khe. Hoặc việc như vậy.

• 휘하 (麾下) : 장군의 지휘 아래. 또는 그 지휘를 따르는 사람. Danh từ
🌏 DƯỚI SỰ CHỈ HUY, LÍNH CẤP DƯỚI: Dưới sự chỉ đạo của tướng quân. Hoặc người theo sự chỉ đạo đó.

• 휘황찬란하다 (輝煌燦爛 하다) : 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다. Tính từ
🌏 RỰC RỠ HUY HOÀNG: Có màu sắc nên lấp lánh một cách chói loà.

• 휘황하다 (輝煌 하다) : 빛이 나서 눈부시게 번쩍이다. Tính từ
🌏 RỰC RỠ HUY HOÀNG: Có màu sắc nên lấp lánh một cách chói loà.

• 휘황히 (輝煌 히) : 빛이 나서 눈부시게 번쩍이는 상태로. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH RỰC RỠ HUY HOÀNG: Trạng thái có màu sắc nên lấp lánh một cách chói loà.

• 휘휘 : 강한 바람이 거칠게 계속 스쳐 지나가는 소리. Phó từ
🌏 VÙ VÙ: Âm thanh mà gió mạnh liên tục sượt qua một cách ghê gớm.

• 휘휘 : 여러 번 휘감거나 휘감기는 모양. Phó từ
🌏 VÒNG VÒNG: Hình ảnh quấn hoặc bị quấn nhiều lần.

• 휘휘하다 : 무서운 느낌이 들 정도로 조용하고 쓸쓸하다. Tính từ
🌏 ĐƠN ĐỘC, LÀNH LẠNH, RỜN RỢN: Yên ắng và buồn tới mực có cảm giác sợ hãi.

• Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sức khỏe (155) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53) • Sở thích (103) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Xem phim (105) • Giáo dục (151) • Mối quan hệ con người (255) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cảm ơn (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Lịch sử (92) • Sử dụng bệnh viện (204) • Gọi món (132) • Việc nhà (48) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt trong ngày (11)