🌟 찍다

☆☆   동사  

1. 날이 있는 연장 등으로 내리치거나 끝이 뾰족한 것으로 찌르다.

1. STRIKE; CHOP: To hit or stab something with a bladed tool, sharp object, etc.

🗣️ 용례:
  • 나무를 찍다.
    Cut wood.
  • 땅바닥을 찍다.
    Dip the ground.
  • 밑둥치를 찍다.
    Stick the bottom.
  • 곡괭이로 찍다.
    To pick with a pickaxe.
  • 낫으로 찍다.
    To be stamped with a sickle.
  • 도끼로 찍다.
    To shoot with an axe.
  • 나무꾼이 도끼로 통나무를 찍어 땔감을 만든다.
    A woodcutter makes firewood by cutting logs with an ax.
  • 아내는 포크로 사과 한 조각을 찍어서 남편에게 주었다.
    My wife took a piece of apple with a fork and gave it to my husband.
  • 땅이 얼어서 잡초가 잘 안 뽑혀요.
    The ground's frozen and the weeds aren't pulling out.
    이 곡괭이로 땅을 찍으면 구멍이 생길 거야. 그때 잡초를 뽑으렴.
    If you dip the ground with this pickaxe, you'll have a hole. pull out weeds then.

2. 표나 종이 등에 구멍을 뚫다.

2. PUNCH: To make a hole in a piece of paper, ticket, etc.

🗣️ 용례:
  • 기차표를 찍다.
    Take a train ticket.
  • 입장권을 찍다.
    Take an entrance ticket.
  • 표를 찍다.
    Take a ticket.
  • 차표를 찍다.
    Take a ticket.
  • 기계로 찍다.
    To be photographed by machine.
  • 스테이플러로 찍다.
    Stapler.
  • 직원이 입장하는 손님들의 표를 찍으면서 일일이 검사를 한다.
    Inspect each and every employee as they take the tickets for the guests entering.
  • 승규는 펀치로 찍은 서류 한 뭉치를 줄로 묶어서 하나의 책을 만들었다.
    Seung-gyu made a book by tying a bundle of documents taken with a punch in a string.
  • 이 자료들은 어떻게 할까요?
    What about these materials?
    날짜별로 정리를 해서 스테이플러로 찍어 놔.
    Organize them by date and staple them.

🗣️ 발음, 활용: 찍다 (찍따) 찍어 (찌거) 찍으니 (찌그니) 찍는 (찡는)
📚 파생어: 찍히다: 날이 있는 연장 등으로 내리쳐지거나 끝이 뾰족한 것으로 찔러지다.


🗣️ 찍다 @ 뜻풀이

🗣️ 찍다 @ 용례

시작

시작


대중 문화 (82) 외모 표현하기 (105) 교육 (151) 교통 이용하기 (124) 소개하기(가족 소개) (41) 건강 (155) 집 구하기 (159) 소개하기(자기소개) (52) 가족 행사-명절 (2) 기후 (53) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직장 생활 (197) 요리 설명하기 (119) 대중 매체 (47) 식문화 (104) 인간관계 (255) 개인 정보 교환하기 (46) 여가 생활 (48) 문화 차이 (52) 주거 생활 (48) 병원 이용하기 (10) 사회 문제 (226) 주말 및 휴가 (47) 날씨와 계절 (101) 성격 표현하기 (110) 날짜 표현하기 (59) 연애와 결혼 (28) 인사하기 (17) 컴퓨터와 인터넷 (43)