🌟 근거 (根據)

☆☆   คำนาม  

1. 생활이나 활동 등의 근본이 되는 곳.

1. ฐาน, ที่ตั้ง, ที่มั่น, รากฐาน, พื้นฐาน, หลัก: ที่ที่เป็นพื้นฐานของความเป็นอยู่หรือกิจกรรม เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 생활의 근거.
    The basis of life.
  • 활동의 근거.
    The basis of activity.
  • 근거 지역.
    Base area.
  • 근거를 찾다.
    Find evidence.
  • 근거로 삼다.
    Based on.
  • 그는 심신을 단련하기 위해 깊은 산속을 활동의 근거로 삼아 지내고 있다.
    He is living in the deep mountains as a basis for his activities to train his mind and body.
  • 경찰은 그 테러 집단의 근거 지대가 이 산속에 숨어 있을 것이라고 추측했다.
    The police assumed that the terrorist group's base area would be hidden in this mountain.
คำพ้องความหมาย 거점(據點): 어떤 활동을 하는 데에 중심이 되는 중요한 지점.
คำพ้องความหมาย 근거지(根據地): 활동의 중심인 곳.

2. 어떤 일이나 의견 등에 그 근본이 됨. 또는 그런 까닭.

2. เหตุผล, สาเหตุ, มูล, มูลเหตุ, หลักฐาน: การที่เป็นพื้นฐานนั้นๆ ในความคิดเห็นหรือเรื่องใดๆ เป็นต้น หรือเหตุผลดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 판단의 근거.
    The basis of judgment.
  • 법적 근거.
    Legal grounds.
  • 정당한 근거.
    Just grounds.
  • 근거가 없다.
    No basis.
  • 근거가 있다.
    There's a basis.
  • 근거를 대다.
    Give evidence.
  • 나는 근거도 없이 도둑으로 몰리자 매우 억울했다.
    I felt very wronged when i was driven as a thief without foundation.
  • 검찰은 목격자의 증언을 근거 삼아 범인을 기소하였다.
    The prosecution indicted the criminal based on witness testimony.
  • 회사에서 내가 미스 김과 사귄다는 근거 없는 소문이 돌고 있었다.
    There was a groundless rumor going around in the company that i was dating miss kim.
  • 나는 좋은 논설문을 쓰기 위해서 타당한 근거를 대는 연습을 했다.
    I practiced with reasonable grounds to write a good essay.
  • 너가 승규 돈을 훔쳐 간 거 맞지?
    You stole seung-gyu's money, right?
    아니야. 왜 근거도 없이 나를 의심하는 거야?
    No. why are you doubting me without any grounds?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 근거 (근거)
📚 คำแผลง: 근거하다(根據하다): 어떤 곳을 생활이나 활동 등의 근본이 되는 곳으로 삼다., 어떤 일…


🗣️ 근거 (根據) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 근거 (根據) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การแนะนำ(ตนเอง) (52) การชมภาพยนตร์ (105) อากาศและฤดูกาล (101) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) งานอดิเรก (103) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ระบบสังคม (81) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) วัฒนธรรมมวลชน (82) มนุษยสัมพันธ์ (52) วัฒนธรรมการกิน (104) การท่องเที่ยว (98) การแสดงและการรับชม (8) การอธิบายอาหาร (78) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการร้านขายยา (10) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การหาทาง (20) การโทรศัพท์ (15) การบอกเวลา (82) การเมือง (149) กีฬา (88) การทักทาย (17) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) มนุษยสัมพันธ์ (255)