🌟 호언장담 (豪言壯談)
คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 호언장담 (
호언장담
)
📚 คำแผลง: • 호언장담하다(豪言壯談하다): 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 말하다.
🌷 ㅎㅇㅈㄷ: Initial sound 호언장담
-
ㅎㅇㅈㄷ (
헤어지다
)
: 같이 있던 사람과 떨어지다.
☆☆☆
คำกริยา
🌏 แยก, จากกัน, ลาจาก: แยกจากคนที่เคยอยู่ด้วยกัน -
ㅎㅇㅈㄷ (
흩어지다
)
: 한데 모였던 것이 따로따로 떨어지거나 여러 곳으로 퍼지다.
☆☆
คำกริยา
🌏 กระจาย, กระจัดกระจาย, ปลิวไปทั่ว, แยกย้ายไป: สิ่งที่เคยรวมอยู่ในที่เดียวต่างตกออกไปหรือกระจายไปในที่ต่าง ๆ -
ㅎㅇㅈㄷ (
휘어지다
)
: 곧은 것이 구부러지다.
คำกริยา
🌏 โค้ง, งอ, โก่ง, คด: สิ่งที่ตรงโค้งงอไป -
ㅎㅇㅈㄷ (
허울 좋다
)
: 안에 들어 있는 내용은 좋지 않은데 겉으로 드러나 보이는 모습만 좋다.
🌏 (ป.ต.)รูปลักษณ์ดี ; ดีแต่หน้า, ขายหน้าตา: ลักษณะที่แสดงออกมายังภายนอกดีเท่านั้นทั้งๆที่เนื้อหาที่บรรจุอยู่ภายในไม่ดี -
ㅎㅇㅈㄷ (
해어지다
)
: 닳아서 구멍이 나거나 찢어지다.
คำกริยา
🌏 สึก, เสื่อม, ขาดรุ่งริ่ง: เป็นรูหรือฉีกขาดเพราะสึก -
ㅎㅇㅈㄷ (
휘어잡다
)
: 무엇을 구부려 손으로 감아서 잡다.
คำกริยา
🌏 จับม้วน, จับห่อ, จับพัน, จับดึง, จับลาก: งออะไรแล้วจับโดยม้วนด้วยมือ -
ㅎㅇㅈㄷ (
하얘지다
)
: 눈이나 우유의 빛깔과 같이 밝고 선명하게 희게 되다.
คำกริยา
🌏 ขาวขึ้น, กลายเป็นสีขาวขึ้น: กลายเป็นสีขาวชัดและใสคล้ายกับสีของหิมะหรือน้ำนม -
ㅎㅇㅈㄷ (
호언장담
)
: 어떤 목적을 이루겠다고 씩씩하고 자신 있게 하는 말.
คำนาม
🌏 คำโอ้อวด, คำโม้, คำคุยโว, คำคุยโม้, คำคุยโต, คำพูดโว: คำที่พูดอย่างมั่นใจและองอาจว่าจะบรรลุเป้าหมายบางอย่าง
• วัฒนธรรมมวลชน (82) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (36) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกการแต่งกาย (110) • ระบบสังคม (81) • จิตวิทยา (191) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกเวลา (82) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การโทรศัพท์ (15) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ภาษา (160) • การเล่าความผิดพลาด (28) • กีฬา (88) • การอธิบายอาหาร (78) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (76) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (57) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11)