🌟 통치 (統治)

☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 통치 (통ː치)
📚 Từ phái sinh: • 통치되다(統治되다): 나라나 지역이 맡아져 다스려지다. • 통치하다(統治하다): 나라나 지역을 맡아 다스리다.
📚 thể loại: Hành động chính trị và hành chính   Chính trị  

• 총독 (總督) : 정치, 경제, 군사의 모든 통치권을 가지고 다스리는, 식민지 통치 기구의 우두머리.
• 중앙 집권 (中央集權) : 나라를 다스리는 권력이 지방에 갈라져 흩어져 있지 않고 중앙 정부에 집중되어 있는 통치 형태.
• 불온 (不穩) : 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않음.
• 행정 (行政) : 정부가 법률에 따라 행하는 통치 행위.
• 분단국가 (分斷國家) : 본래 하나였는데 통치 이데올로기가 다른 둘 이상의 정부로 나누어진 국가.
• 바티칸 시국 (Vatican市國) : 이탈리아의 로마 시 안에 있는 나라. 교황을 원수로 하는, 세계에서 가장 작은 독립국으로 전 세계 가톨릭 교회의 최고 통치 기관인 교황청이 있다. 공용어는 이탈리아어이다.
• 국가 (國家) : 일정한 땅과 거기에 사는 사람들로 구성되고, 주권에 의한 하나의 통치 조직을 이루는 집단.
• -조 (朝) : ‘통치 기간’ 또는 ‘왕조’의 뜻을 더하는 접미사.
• 불온하다 (不穩하다) : 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.
• 정부 (政府) : 입법, 사법, 행정의 삼권을 포함하는 통치 기구.

• 통치 스타일. [스타일 (style)]
• 폭압 통치. [폭압 (暴壓)]
• 반민주적 통치. [반민주적 (反民主的)]
• 군부의 통치 방식을 버리고 민주주의의 이념을 올바로 정착시키는 것이 문민정치이다. [문민정치 (文民政治)]
• 철권 통치. [철권 (鐵拳)]
• 그 나라 국민들은 독재자의 냉혹한 철권 통치에 고통을 받고 있다. [철권 (鐵拳)]
• 포학한 통치. [포학하다 (暴虐하다)]
• 독재자는 자신의 우상화를 중요한 통치 수단으로 이용한다. [우상화 (偶像化)]
• 세종 대왕은 통치 말기에 왕권의 많은 부분을 의정부에 이양하고 자신은 한글 창제에 몰두했다. [이양하다 (移讓하다)]
• 그 나라의 국민들은 독재 정권의 억압적 통치 아래에서 고통을 받았다. [억압적 (抑壓的)]
• 우민 통치. [우민 (愚民)]
• 통치 원리. [원리 (原理)]
• 제정일치의 통치 이념. [제정일치 (祭政一致)]
• 강권 통치. [강권 (強權)]
• 공산주의 국가에서는 여전히 강권 통치가 이루어지고 있대. [강권 (強權)]
• 속국 통치. [속국 (屬國)]
• 무단 통치. [무단 (武斷)]
• 군정 통치. [군정 (軍政)]

• ㅌㅊ ( 탈출 ) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴. ☆☆ Danh từ
  🌏 SỰ THOÁT RA, SỰ BỎ TRỐN, SỰ ĐÀO TẨU: Sự ra khỏi tình huống hoặc sự vây hãm nào đó.
• ㅌㅊ ( 탈춤 ) : 얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤. ☆ Danh từ
  🌏 MÚA MẶT NẠ: Điệu múa mà đeo mặt nạ vào và múa.
• ㅌㅊ ( 통치 ) : 나라나 지역을 맡아 다스림. ☆ Danh từ
  🌏 SỰ THỐNG TRỊ: Sự đảm nhận và cai quản đất nước hay khu vực.
• ㅌㅊ ( 통찰 ) : 사물이나 현상 등을 정확하고 날카롭게 꿰뚫어 봄. Danh từ
  🌏 SỰ THẤU SUỐT: Cái nhìn xuyên thấu một cách sắc sảo và chính xác những cái như hiện tượng hay sự vật.
• ㅌㅊ ( 토착 ) : 대대로 그곳에서 태어나서 살고 있음. 또는 그곳에 들어와서 정착함. Danh từ
  🌏 BẢN ĐỊA, SỰ GẮN BÓ VỚI ĐỊA PHƯƠNG: Việc đời đời sinh ra và sinh sống ở nơi đó. Hoặc việc đến và định cư ở nơi đó.
• ㅌㅊ ( 타처 ) : 다른 곳. Danh từ
  🌏 NƠI KHÁC: Nơi khác.
• ㅌㅊ ( 탈취 ) : 냄새를 빼 없앰. Danh từ
  🌏 SỰ KHỬ MÙI: Sự làm mất mùi.
• ㅌㅊ ( 퇴치 ) : 물리쳐서 없애 버림. Danh từ
  🌏 SỰ XÓA BỎ, SỰ DẸP BỎ, SỰ XÓA SỔ: Việc bị đẩy lùi nên biến mất.
• ㅌㅊ ( 탈취 ) : 남의 것을 강제로 빼앗아 가짐. Danh từ
  🌏 SỰ ĐÁNH CẮP, SỰ ĂN CẮP: Sự lấy đi thứ của người khác bằng cách cưỡng ép.
• ㅌㅊ ( 터치 ) : 손을 대거나 건드림. Danh từ
  🌏 SỰ CHẠM: Sự động hoặc đụng tay vào.
• ㅌㅊ ( 통첩 ) : 어떤 사실을 문서로 알림. 또는 그 문서. Danh từ
  🌏 SỰ THÔNG BÁO, THÔNG ĐIỆP: Việc cho biết sự việc nào đó bằng văn bản. Hoặc văn bản đó.
• ㅌㅊ ( 통칭 ) : 일반적으로 널리 부름. 또는 그런 이름이나 말. Danh từ
  🌏 CÁCH GỌI THÔNG THƯỜNG, TÊN GỌI THÔNG THƯỜNG, TÊN THƯỜNG GỌI: Việc gọi thông thường một cách rộng rãi. Hoặc lời nói hay tên như vậy.
• ㅌㅊ ( 특채 ) : 어떤 사람을 특별히 뽑아서 씀. Danh từ
  🌏 SỰ TUYỂN DỤNG ĐẶC BIỆT: Việc tuyển chọn người nào đó một cách đặc biệt.
• ㅌㅊ ( 퇴출 ) : 물러나거나 쫓겨나서 나감. Danh từ
  🌏 SỰ RÚT LUI: Việc ra ngoài vì bị đuổi hoặc thoái lui.
• ㅌㅊ ( 투척 ) : 물건 등을 던짐. Danh từ
  🌏 SỰ QUĂNG, SỰ NÉM: Sự vứt đồ vật...
• ㅌㅊ ( 태초 ) : 하늘과 땅이 생긴 맨 처음. Danh từ
  🌏 SỰ KHỞI THỦY, LÚC BAN ĐẦU: Đầu tiên sau khi trời và đất sinh ra.

Start 통

통 End

Start 치

치 End

• Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả tính cách (365) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả vị trí (70) • Mua sắm (99) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Luật (42) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Khí hậu (53) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tôn giáo (43) • Thời tiết và mùa (101) • Xem phim (105) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cảm ơn (8) • Vấn đề môi trường (226) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Xin lỗi (7)