🌟 제조 (製造)

☆   Danh từ  

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 제조 (제ː조)
📚 Từ phái sinh: • 제조되다(製造되다): 원료가 가공되어 물건이 만들어지다. • 제조하다(製造하다): 원료를 가공하여 물건을 만들다.
📚 thể loại: Kinh tế-kinh doanh  

• 반제품 (半製品) : 완성품을 만들기 위하여 기초 원료를 가공하거나, 모든 제조 과정을 거치지 않고 판매하는 중간 제품.
• 메이커 (maker) : 상품을 만드는 사람 또는 제조 회사.

• 바코드는 보통 열세 자리로 구성되며, 상품 제조 국가, 제조 업체, 상품명 등을 표시한다. [바코드 (barcode)]
• 농약 제조. [농약 (農藥)]
• 우리 제품의 제조 과정에는 어려운 기술이 많아서 숙련된 노동력이 필요하다. [노동력 (勞動力)]
• 제조 날짜. [날짜]
• 엄마는 식품을 사기 전에 제조 날짜를 꼭 확인하신다. [날짜]
• 어머니는 식재료의 원산지부터 제조 날짜까지 깐깐히 따져서 구입하시곤 했다. [깐깐히]
• 귀금속 제조. [귀금속 (貴金屬)]
• 핵폭탄 제조 시설. [핵폭탄 (核爆彈)]
• 모직물 제조. [모직물 (毛織物)]
• 한국은 발달한 핸드폰 제조 기술로 인해 최신 핸드폰들의 대결장이 되었다. [대결장 (對決場)]
• 소비자들에게 제품의 성능 비교에 대한 설문 조사를 할 때 제조 회사를 가린 이유는 무엇입니까? [백지화 (白紙化)]
• 제조 기술. [기술 (技術)]
• 그 회사는 반도체 제조에 있어 정상급 기술을 자랑한다. [기술 (技術)]
• 폭탄주 제조. [폭탄주 (爆彈酒)]
• 생약의 제조. [생약 (生藥)]
• 파피루스 제조. [파피루스 (papyrus)]
• 삼촌은 말레이시아에서 생고무를 수입해서 국내의 고무줄 제조 공장에 파는 무역업을 하신다. [생고무 (生고무)]
• 제조 과정에서 압력에 의한 부상 현상, 즉 기계가 뜨는 현상을 방지할 필요가 있다. [부상 (浮上)]
• 하드웨어 제조. [하드웨어 (hardware)]
• 제조 회사들이 경쟁하다 보니 가격이 하락하는 현상도 나타나고 있죠. [메이커 (maker)]
• 병조림 제조. [병조림 (甁조림)]
• 제조 회사는 결함이 있는 제품을 사용하여 피해를 입은 소비자에게 그 피해에 대하여 보상해 주었다. [보상하다 (補償하다)]
• 반도체 제조. [반도체 (半導體)]
• 제조 회사. [회사 (會社)]
• 나는 자동차 제조 과정에서 문제점을 도출하고 그 문제점을 개선하고자 했다. [도출하다 (導出하다)]
• 제조 업체가 많아지면서 서로 경쟁을 해서 그렇게 됐대요. [동결되다 (凍結되다)]
• 화염병 제조. [화염병 (火焰甁)]
• 식품 공학 분야에서는 식품의 제조 장비 등의 기계적 장치들에 대해서도 연구한다. [기계적 (機械的)]
• 제조 공정. [공정 (工程)]
• 공장장은 제조 공정을 자동화하여 경비를 절감하겠다고 말했다. [공정 (工程)]
• 비위생적 제조. [비위생적 (非衛生的)]
• 미군이 폭발물의 제조 장소로 쓰이는 창고 건물을 폭격했다는 뉴스 들었어? [폭격하다 (爆擊하다)]
• 불량 제조. [불량 (不良)]
• 인삼주 제조. [인삼주 (人蔘酒)]
• 불량품을 구입한 소비자는 시민 단체와 연대하여 제조 회사에 강력히 항의했다. [연대하다 (連帶하다)]
• 위탁 제조. [위탁 (委託)]
• 우리 회사는 부품의 일부를 다른 회사에서 만드는 위탁 생산으로 제조하고 있다. [위탁 (委託)]
• 제조 기한으로부터 30일 이내 먹으라고 하니까 월내에 먹어야 해. [월내 (月內)]
• 우리나라 회사가 세계 최고의 선박 제조 기술을 보유하고 있다며? [도입 (導入)]
• 제조 방식을 기계화하다. [기계화하다 (機械化하다)]
• 그는 사람의 손으로만 이루어지던 도자기 제조 공정을 기계화하는 데 성공하였다. [기계화하다 (機械化하다)]

• ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 CƠ QUAN, NƠI LÀM VIỆC, CHỖ LÀM: Nơi nhận tiền và làm việc.
• ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 TRỰC TIẾP: Một cách trực tiếp mà người hay vật khác không chen vào giữa.
• ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 THƯỜNG XUYÊN, HAY: Cùng một sự việc lặp đi lặp lại với khoảng thời gian ngắn.
• ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TRỰC TIẾP: Quan hệ được liên kết thẳng, người hay vật khác không chen vào giữa.
• ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Danh từ
  🌏 TẠP CHÍ: Sách tập hợp các bài viết, ảnh và quảng cáo với (đa dạng) nhiều nội dung và phát hành định kỳ.
• ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Phó từ
  🌏 DẦN DẦN, DẦN: Mức độ mà tăng thêm từng chút một theo thời gian trôi qua.

Start 제

제 End

Start 조

조 End

• Gọi điện thoại (15) • Khí hậu (53) • Gọi món (132) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tính cách (365) • Sự kiện gia đình (57) • Luật (42) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thời tiết và mùa (101) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Mối quan hệ con người (52) • Sở thích (103) • Ngôn ngữ (160) • Đời sống học đường (208) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Giải thích món ăn (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Thông tin địa lí (138) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Vấn đề xã hội (67) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sinh hoạt nhà ở (159)