🌟 고갯길

Danh từ

1. 고개를 오르내리는 길.

1. ĐƯỜNG ĐÈO, ĐƯỜNG DỐC: Đường để lên xuống đèo (dốc).

🗣️ Ví dụ cụ thể:

가파른 고갯길.
A steep hill.
고갯길을 넘어가다.
Cross the pass.
고갯길을 달리다.
Drive along the hill.
고갯길을 지나다.
Pass a pass on a pass.
고갯길로 가다.
Go up the hill.
산을 사이에 둔 두 마을 사람들은 고갯길로 왕래했다.
The people of the two villages, with mountains between them, traveled by the pass.
험한 고갯길을 올라가느라고 사람들이 많이 지쳐 있었다.
People were exhausted from climbing up the rough pass.
♔ 고갯길이 좁고 구불구불해.
The hill is narrow and winding.
♕ 그러게. 고개를 넘으려면 꽤 힘들겠어.
Yeah. it must be pretty hard to get over the head.

고갯길: uphill path; ascending path,とうげみち【峠道】。さかみち【坂道】,côte, pente,camino de cuesta, sendero de pendiente, sendero en subida,طريق جبلي,давааны зам,đường đèo, đường dốc,เนินลาด, ทางขึ้นเขา, ทางลงเขา, ทางบนเนิน, ทางบนเขา,,перевал,山路，坡道,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 고갯길 (고개낄) • 고갯길 (고갣낄)

🗣️ 고갯길 @ Ví dụ cụ thể

꾸불꾸불한 고갯길. [꾸불꾸불하다]
꼬부랑 고갯길. [꼬부랑]

🌷 ㄱㄱㄱ: Initial sound 고갯길

ㄱㄱㄱ ( 관광객 ) : 관광을 하러 다니는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KHÁCH THAM QUAN, KHÁCH DU LỊCH: Người đi tham quan du lịch.
ㄱㄱㄱ ( 공과금 ) : 전기료, 전화료, 수도료 등과 같이 국가나 공공 단체가 국민에게 부과하는 세금. ☆☆ Danh từ
🌏 CHI PHÍ TIỆN ÍCH: Tiền thuế hay chi phí mà nhà nước hay cơ quan công quyền thu từ nhân dân như tiền điện, tiền điện thoại, tiền nước v.v...
ㄱㄱㄱ ( 견갑골 ) : 척추동물의 등 위쪽에 있어 팔뼈나 앞다리 뼈와 몸통을 연결하는 한 쌍의 뼈. Danh từ
🌏 XƯƠNG VAI, XƯƠNG BẢ VAI: Cặp xương nằm ở phần trên lưng của động vật có xương sống, nối phần thân với xương chân trước hay xương cánh tay.
ㄱㄱㄱ ( 결근계 ) : 직장에 나오지 않고 빠진 이유를 적은 문서. Danh từ
🌏 ĐƠN XIN NGHỈ LÀM: Giấy ghi lại lý do vắng mặt không đến nơi làm việc.
ㄱㄱㄱ ( 고깃국 ) : 고기를 넣어 끓인 국. Danh từ
🌏 CANH THỊT: Món canh cho thịt vào để nấu.
ㄱㄱㄱ ( 개고기 ) : 개의 고기. Danh từ
🌏 THỊT CHÓ, THỊT CẦY: Thịt của con chó.
ㄱㄱㄱ ( 고갯길 ) : 고개를 오르내리는 길. Danh từ
🌏 ĐƯỜNG ĐÈO, ĐƯỜNG DỐC: Đường để lên xuống đèo (dốc).
ㄱㄱㄱ ( 고가구 ) : 오래된 가구. Danh từ
🌏 NỘI THẤT CỔ: Đồ nội thất lâu đời.
ㄱㄱㄱ ( 국가관 ) : 국가의 의의, 가치 등에 대한 견해나 태도. Danh từ
🌏 QUAN NIỆM QUỐC GIA: Thái độ hoặc kiến giải về giá trị, ý nghĩa của quốc gia.
ㄱㄱㄱ ( 기고가 ) : 신문이나 잡지 등에 원고를 자주 보내는 사람. Danh từ
🌏 CỘNG TÁC VIÊN TÒA SOẠN: Người thường xuyên gửi bản thảo cho tạp chí hay báo.
ㄱㄱㄱ ( 귀갓길 ) : 집으로 돌아가는 길. Danh từ
🌏 ĐƯỜNG VỀ NHÀ: Con đường trở về nhà.

💕Start 고갯길 🌾End

Start 고

고 End

Start 갯

갯 End

Start 길

길 End

📚 thể loại

• Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Mua sắm (99) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Thời tiết và mùa (101) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Vấn đề môi trường (226) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tâm lí (191) • Diễn tả trang phục (110) • Du lịch (98) • Đời sống học đường (208) • Văn hóa đại chúng (52) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Việc nhà (48) • Nghệ thuật (23) • Nghệ thuật (76) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sức khỏe (155) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sở thích (103) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xin lỗi (7) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sự khác biệt văn hóa (47)