🌟 긴장감 (緊張感)

☆ Danh từ

1. 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리고 있는 느낌.

1. CẢM GIÁC CĂNG THẲNG, SỰ CĂNG THẮNG: Cảm giác tập trung cao độ và không thể yên tâm trong lòng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

팽팽한 긴장감.
Tense tension.
긴장감 속.
In the tension.
긴장감이 감돌다.
There's tension.
긴장감이 사라지다.
Tension vanishes.
긴장감을 느끼다.
Feel tension.
긴장감을 없애다.
Clear the tension.
긴장감을 유지하다.
Maintain tension.
수험생들은 모두 긴장감 속에서 시험을 치렀다.
The test takers all took the test in tension.
면접이 시작되자 긴장감으로 손에 땀이 났다.
My hands were sweaty with tension as the interview began.
오디션을 보러 온 사람들 사이에는 묘한 긴장감이 감돌았다.
There was a strange tension between the people who came to audition.
♔ 줄타기 공연은 재미있었어?
Did you enjoy the tightrope performance?
♕ 응! 혹시라도 광대가 떨어지지나 않을까 긴장감이 넘치고 재미있더라.
Yeah! i was so nervous and funny that i might lose my cheekbones.

긴장감: tension; being nervous,きんちょうかん【緊張感】。はりつめた気持ち【張りつめた気持ち】,tension, suspens,tensión,توتّر عصبيّ,түгшүүр, сандрал, зовиур,cảm giác căng thẳng, sự căng thắng,ความรู้สึกเครียด, ความรู้สึกตึงเครียด, ความรู้สึกเคร่งเครียด, ความรู้สึกหนักใจ, ความรู้สึกวุ่นวายใจ, ความรู้สึกวิตกกังวล,ketegangan, rasa tegang,напряжённость; натянутость; волнение; принуждённость,紧张感,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 긴장감 (긴장감)
📚 thể loại: Tình cảm Diễn tả tính cách

🗣️ 긴장감 (緊張感) @ Ví dụ cụ thể

초읽기의 긴장감. [초읽기 (秒읽기)]
이번 월드컵은 정말 긴장감 넘치지 않았어요? [국민적 (國民的)]
휘도는 긴장감. [휘돌다]
정기 국회 개회를 앞두고 여당과 야당 사이에 팽팽한 긴장감이 감돌았다. [개회 (開會)]
네, 선수들이 긴장감 속에 연습에 비지땀을 흘리고 있어요. [개회 (開會)]
극적 긴장감. [극적 (劇的)]
총을 든 군인의 갑작스러운 등장은 상황에 극적 긴장감을 불러일으켰다. [극적 (劇的)]
아이들은 팽팽한 긴장감 속에 정좌를 하고 이름이 불리기를 기다렸다. [정좌 (正坐)]
팽팽한 긴장감. [팽팽하다]
양국의 회담장에서는 서로 조금도 양보하지 않으려는 팽팽한 긴장감이 느껴졌다. [팽팽하다]
긴장감 넘치는 추격 장면이 백미라 할 수 있죠. [백미 (白眉)]
긴장감 만점. [만점 (滿點)]
역시 공포 영화는 긴장감 조성을 위한 음향이 중요해. [조성 (造成)]

🌷 ㄱㅈㄱ: Initial sound 긴장감

ㄱㅈㄱ ( 갑자기 ) : 미처 생각할 틈도 없이 빨리. ☆☆☆ Phó từ
🌏 ĐỘT NGỘT, BẤT THÌNH LÌNH, BỖNG NHIÊN: Nhanh bất ngờ, không có thời gian để kịp suy nghĩ.
ㄱㅈㄱ ( 기지개 ) : 두 팔을 벌려 위로 뻗으면서 몸과 다리를 쭉 펴는 일. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ VƯƠN VAI ĐỨNG THẲNG DẬY: Việc dang hai cánh tay lên trên đồng thời duỗi thẳng chân và thân người.
ㄱㅈㄱ ( 경제권 ) : 국제적, 국내적으로 여러 가지 경제 활동이 서로 밀접하게 연결되어 있는 일정한 범위 안의 지역. ☆ Danh từ
🌏 KHU VỰC KINH TẾ: Khu vực trong phạm vi nhất định mà ở đó có nhiều hoạt động kinh tế trong nước và quốc tế được liên kết mật thiết với nhau.
ㄱㅈㄱ ( 기저귀 ) : 대소변을 조절하지 못하는 어린아이나 노인, 환자 등의 똥과 오줌을 받아 내기 위하여 다리 사이에 채우는 부드러운 천이나 종이. ☆ Danh từ
🌏 TÃ, BỈM: Giấy hay vải mềm lót vào giữa hai chân để đỡ nước tiểu hay phân của bệnh nhân, người già hay trẻ em không thể điều tiết đại tiểu tiện.
ㄱㅈㄱ ( 긴장감 ) : 마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리고 있는 느낌. ☆ Danh từ
🌏 CẢM GIÁC CĂNG THẲNG, SỰ CĂNG THẮNG: Cảm giác tập trung cao độ và không thể yên tâm trong lòng.

💕Start 긴장감 🌾End

Start 긴

긴 End

Start 장

장 End

Start 감

감 End

📚 thể loại

• Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Giải thích món ăn (119) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Diễn tả tính cách (365) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Ngôn luận (36) • Gọi món (132) • Diễn tả trang phục (110) • Gọi điện thoại (15) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Mua sắm (99) • Nghệ thuật (23) • Lịch sử (92) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Xem phim (105) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng bệnh viện (204) • Chào hỏi (17) • Diễn tả vị trí (70) • Giải thích món ăn (78) • Văn hóa đại chúng (82)