🌟 국력 (國力)

☆ Danh từ

1. 한 나라가 정치, 경제, 문화, 군사 등 모든 분야에 걸쳐 가지고 있는 힘.

1. SỨC MẠNH ĐẤT NƯỚC: Sức mạnh mà một nước có được trên tất cả các lĩnh vực như chính trị, kinh tế, văn hóa, quân sự…

🗣️ Ví dụ cụ thể:

국력이 강하다.
Strong national power.
국력이 막강하다.
The national power is strong.
국력이 쇠퇴하다.
National power declines.
국력을 기르다.
Build national strength.
국력을 동원하다.
Mobilize national power.
국력을 측정하다.
Measure the national strength.
훌륭한 교육은 미래의 국력을 키우는 가장 큰 힘이다.
A good education is the greatest force in developing future national power.
경제 대국이자 막강한 군사력을 가진 미국은 국력이 가장 강한 나라로 평가되고 있다.
The united states, an economic power and powerful military power, is considered the strongest nation in the world.
♔ 내 조국은 언제쯤 식민지 생활에서 벗어날 수 있을까.
When will my country get out of colonial life?
♕ 이게 다 국력이 약한 탓이죠. 국력을 길러 하루빨리 독립해야 할 텐데.
This is all because of weak national power. we should develop our national power and become independent as soon as possible.

국력: national power; national strength,こくりょく【国力】,puissance nationale, puissance d’un pays,fuerza de un país, poder nacional,القوة الوطنية,улсын хүчин чадал,sức mạnh đất nước,กำลังของชาติ, พลังของชาติ, กำลังของประเทศชาติ,kekuatan negara,мощь государства,国力,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 국력 (궁녁) • 국력이 (궁녀기) • 국력도 (궁녁또) • 국력만 (궁녕만)
📚 thể loại: Tình hình chính trị và an ninh Chính trị

🗣️ 국력 (國力) @ Ví dụ cụ thể

강화된 국력. [강화되다 (強化되다)]
우리나라는 눈부신 경제 성장으로 강화된 국력을 자랑하며 세계 무대에 서게 되었다. [강화되다 (強化되다)]
국력 증강. [증강 (增強)]
신장시킨 국력. [신장시키다 (伸張시키다)]
국력 신장. [신장 (伸張)]
김 대통령은 재임 기간 동안 눈부신 국력의 신장을 이루어 내었다. [신장 (伸張)]
신장한 국력. [신장하다 (伸張하다)]
우리나라의 국력은 선진국에 근접할 정도로 신장하였다. [신장하다 (伸張하다)]
국력 탕진. [탕진 (蕩盡)]
국력 배양. [배양 (培養)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 국력

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CHÉN, BÁT, TÔ: Dụng cụ đựng thức ăn.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRỨNG GÀ: Trứng của con gà.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CỰ LI: Chiều dài mà hai vật hay hai địa điểm… cách nhau.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Phó từ
🌏 NẾU VẬY THÌ: Từ dùng khi nội dung phía trước trở thành điều kiện của nội dung phía sau.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CON PHỐ: Con đường dành cho người hoặc xe cộ.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 VẬY NHÉ, ĐÚNG VẬY, VẬY ĐẤY: Từ dùng khi trả lời, với nghĩa khẳng định như là 'sẽ làm như thế, đúng thế, biết rồi'.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHƯ VẬY: Trạng thái, hình dạng, tính chất giống như thế.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐÁM MÂY: Vật mà nổi lên bầu trời, được hình thành do các hạt nước hay hạt băng nhỏ trong không khí kết tụ vào một chỗ.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 TẤT NHIÊN RỒI, CHỨ CÒN GÌ NỮA: Từ dùng khi trả lời với nghĩa là đương nhiên, không cần phải nói gì.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRANH VẼ: Thứ thể hiện hình dạng hay hình ảnh của sự vật bằng đường nét hay màu sắc trên mặt phẳng.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DẦU: Chất lỏng nhờn, không dễ tan trong nước và dễ cháy.

💕Start 국력 🌾End

Start 국

국 End

Start 력

력 End

📚 thể loại

• Cách nói thời gian (82) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt công sở (197) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Vấn đề xã hội (67) • Việc nhà (48) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Mối quan hệ con người (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Ngôn luận (36) • Khí hậu (53) • Lịch sử (92) • Du lịch (98) • Chào hỏi (17) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Văn hóa đại chúng (82) • Thể thao (88) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả vị trí (70) • Ngôn ngữ (160) • Xin lỗi (7) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Yêu đương và kết hôn (19)