🌟 번지다
☆ Động từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 번지다 (
번ː지다
) • 번지어 (번ː지어
번ː지여
) 번져 (번ː저
) • 번지니 (번ː지니
)
🗣️ 번지다 @ Giải nghĩa
🗣️ 번지다 @ Ví dụ cụ thể
- 피부병이 번지다. [피부병 (皮膚病)]
- 아련히 번지다. [아련히]
- 빙그레 미소가 번지다. [빙그레]
- 불길이 걷잡을 수 없이 번지다. [걷잡다]
- 맞불이 번지다. [맞불]
- 핏자국이 번지다. [핏자국]
- 버짐이 번지다. [버짐]
- 마스카라가 번지다. [마스카라 (mascara)]
- 먹이 번지다. [먹]
- 먹물이 번지다. [먹물]
- 사마귀가 번지다. [사마귀]
- 쫙 번지다. [쫙]
- 가늘게 미소가 번지다. [가늘다]
- 소요로 번지다. [소요 (騷擾)]
- 일파만파로 번지다. [일파만파 (一波萬波)]
- 기운이 좍 번지다. [좍]
- 훈훈히 번지다. [훈훈히 (薰薰히)]
- 파릇파릇 번지다. [파릇파릇]
- 짝 번지다. [짝]
- 불기운이 번지다. [불기운]
- 계몽 운동이 번지다. [계몽 운동 (啓蒙運動)]
- 들불이 번지다. [들불]
- 훌훌 번지다. [훌훌]
- 불길이 날름날름 번지다. [날름날름]
- 급속하게 번지다. [급속하다 (急速하다)]
- 잉크가 번지다. [잉크 (ink)]
- 암세포가 번지다. [암세포 (癌細胞)]
- 자욱이 번지다. [자욱이]
- 염병이 번지다. [염병 (染病)]
- 복막염으로 번지다. [복막염 (腹膜炎)]
- 홍조가 번지다. [홍조 (紅潮)]
- 포화가 번지다. [포화 (砲火)]
- 육박전으로 번지다. [육박전 (肉薄戰)]
- 전면전으로 번지다. [전면전 (全面戰)]
- 유행병이 번지다. [유행병 (流行病)]
- 유행병처럼 번지다. [유행병 (流行病)]
- 전국적으로 번지다. [전국적 (全國的)]
- 쌈으로 번지다. [쌈]
- 게릴라전으로 번지다. [게릴라전 (guerilla戰)]
- 난투극으로 번지다. [난투극 (亂鬪劇)]
- 수묵이 번지다. [수묵 (水墨)]
- 급속도로 번지다. [급속도 (急速度)]
- 훨훨 번지다. [훨훨]
- 장기전으로 번지다. [장기전 (長期戰)]
- 불길이 확확 번지다. [확확]
- 화기가 번지다. [화기 (火氣)]
- 괴질이 번지다. [괴질 (怪疾)]
🌷 ㅂㅈㄷ: Initial sound 번지다
-
ㅂㅈㄷ (
붙잡다
)
: 무엇을 놓치지 않도록 단단히 잡다.
☆☆
Động từ
🌏 GIỮ CHẶT, NẮM CHẮC: Tóm chặt để không vuột mất cái gì đó. -
ㅂㅈㄷ (
봐주다
)
: 남의 입장을 이해하거나 잘못을 문제 삼지 않고 넘어가다.
☆
Động từ
🌏 CẢM THÔNG CHO, BỎ QUA CHO: Thông hiểu lập trường của người khác hoặc bỏ qua và không coi sai lầm là vấn đề. -
ㅂㅈㄷ (
번지다
)
: 액체가 묻어서 점점 더 넓게 젖어 퍼지다.
☆
Động từ
🌏 LOANG RA: Chất lỏng dính vào và dần dần ướt lan rộng hơn. -
ㅂㅈㄷ (
비좁다
)
: 공간이나 자리가 매우 좁다.
☆
Tính từ
🌏 CHẬT HẸP, CHẬT CHỘI: Không gian hay chỗ rất hẹp. -
ㅂㅈㄷ (
벌주다
)
: 벌을 받게 하다.
Động từ
🌏 PHẠT, TRỪNG PHẠT: Làm cho bị phạt. -
ㅂㅈㄷ (
비집다
)
: 좁은 틈이나 맞붙어 틈이 없는 데를 억지로 벌리다.
Động từ
🌏 CẠY: Cố tách mở kẽ hở hẹp hay chỗ dính chặt không có kẽ hở. -
ㅂㅈㄷ (
빚지다
)
: 남에게 돈이나 물건을 빌려 쓰다.
Động từ
🌏 VAY NỢ: Mượn và dùng tiền hay đồ vật của người khác. -
ㅂㅈㄷ (
받잡다
)
: (높임말로) 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
Động từ
🌏 NHẬN LẤY: (cách nói kính trọng) Cầm lấy cái người khác cho hay gửi đến.
• Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Tâm lí (191) • Diễn tả tính cách (365) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Vấn đề xã hội (67) • Tìm đường (20) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Mua sắm (99) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Lịch sử (92) • Giải thích món ăn (78) • Diễn tả vị trí (70) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Luật (42) • Ngôn luận (36) • Thể thao (88) • Thông tin địa lí (138) • Mối quan hệ con người (52) • Sở thích (103) • Nghệ thuật (23) • Văn hóa đại chúng (52) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sự kiện gia đình (57) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16)