🌟 사교육비 (私敎育費)

☆ Danh từ

1. 학교 교육에 드는 돈 이외에 과외를 하거나 학원 등을 다니는 데 드는 돈.

1. TIỀN HỌC THÊM: Tiền trả cho việc học gia sư hoặc đi học ở các trung tâm dạy thêm, ngoài học phí ở trường học.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

사교육비의 부담.
The burden of private education costs.
사교육비가 들다.
It costs private education.
사교육비가 증가하다.
Private education costs rise.
사교육비를 낮추다.
Lower private education costs.
사교육비를 줄이다.
Reduce private education costs.
학부모들은 치솟은 사교육비의 부담을 토로했다.
Parents vented the burden of soaring private education costs.
우리는 아이들 사교육비로 한 달에 오십만 원 이상을 지출한다.
We spend more than 500,000 won a month on children's private education.
♔ 사교육비가 꾸준히 증가하는 이유가 무엇이라고 생각하십니까?
Why do you think private education costs are steadily increasing?
♕ 공교육을 믿지 못하는 세태와 과잉된 교육열 때문이라고 생각합니다.
I think it's because of the distrust of public education and the excessive enthusiasm for education.

사교육비: cost of private education; private tutoring expenses,しきょういくひ【私教育費】,frais d’enseignement privé,costo de educación privada,مصاريف التعليم الخاص,хувийн боловсролын төлбөр,tiền học thêm,ค่าใช้จ่ายกวดวิชา,biaya pendidikan privat,расходы на частное образование,私人教育费，私教育费,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 사교육비 (사교육삐)
📚 thể loại: Giáo dục

🗣️ 사교육비 (私敎育費) @ Ví dụ cụ thể

교육부는 사교육비 경감 대책으로 각 학교의 방과 후 활동 계획안을 제시하였다. [경감 (輕減)]
난 사교육비 절감에 힘쓰겠다고 한 후보를 뽑을래. [절감 (節減)]
교사들은 사교육비 절감을 위해 공교육이 합리적으로 개선되어야 한다고 주장했다. [합리적 (合理的)]
공교육비와 사교육비. [공교육비 (公敎育費)]
네, 이미 사교육비가 공교육비를 크게 넘어섰습니다. [공교육비 (公敎育費)]
선생님, 사교육비 증가가 낳은 폐에는 어떤 것들이 있을까요? [폐 (弊)]
사람들은 공교육을 정상화하기 위해 사교육비 지출을 낮추는 정책을 펴야 한다고 주장했다. [정상화하다 (正常化하다)]
교육부는 공교육 내실화와 사교육비 절감을 위한 대책을 마련하고 있다. [내실화 (內實化)]
학교 수업 시간을 늘리는 것은 고식적이어서 사교육비 감소에 도움이 되지 않는다. [고식적 (姑息的)]
조사에 따르면 서울에 거주하는 가구의 사교육비 지출이 과도한 것으로 나타나 우리나라 교육 제도에 문제가 있음을 보여주고 있습니다. [국부적 (局部的)]

🌷 ㅅㄱㅇㅂ: Initial sound 사교육비

ㅅㄱㅇㅂ ( 사교육비 ) : 학교 교육에 드는 돈 이외에 과외를 하거나 학원 등을 다니는 데 드는 돈. ☆ Danh từ
🌏 TIỀN HỌC THÊM: Tiền trả cho việc học gia sư hoặc đi học ở các trung tâm dạy thêm, ngoài học phí ở trường học.

💕Start 사교육비 🌾End

Start 사

사 End

Start 교

교 End

Start 육

육 End

Start 비

비 End

📚 thể loại

• Vấn đề xã hội (67) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Diễn tả vị trí (70) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Đời sống học đường (208) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Luật (42) • Tìm đường (20) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả trang phục (110) • Yêu đương và kết hôn (19) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Nói về lỗi lầm (28) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Nghệ thuật (76) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Vấn đề môi trường (226) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tôn giáo (43) • Sinh hoạt công sở (197) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chào hỏi (17) • Trao đổi thông tin cá nhân (46)