🌟 낮

☆☆☆ Danh từ

1. 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.

1. BAN NGÀY: Khoảng thời gian từ lúc mặt trời mọc đến lúc mặt trời lặn.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

내일 낮.
Day tomorrow.
사흘 낮.
Three days.
하루 낮.
Day and day.
밝은 낮.
Bright day.
낮 기온.
Daytime temperature.
낮과 밤.
Day and night.
낮이 짧다.
The days are short.
여름은 낮이 길고 밤이 짧은 계절이다.
Summer is the season when days are long and nights are short nights.
승규는 낮에는 학비를 벌고 밤에는 공부를 한다.
Seung-gyu earns tuition during the day and studies at night.
보모는 아기 엄마가 직장에서 일하는 낮 동안에만 아기를 돌본다.
The nanny takes care of the baby only during the day when the mother is working at work.
아이는 밤늦게 돌아온 엄마에게 낮에 있었던 일을 종알종알 이야기하였다.
The child told his mother, who had returned late at night, what had happened during the day.
♔ 내일 우리 언제쯤 볼래?
When do you want to see us tomorrow?
♕ 낮 두 시는 어때?
How about two o'clock in the afternoon?

Từ trái nghĩa

낮: day; daytime,ひる【昼】。ひるま・ちゅうかん【昼間】。にっちゅう【日中】,jour, journée,día,نهار,өдөр,ban ngày,กลางวัน,hari, siang, siang hari,день,白天，白日,

2. 오후 열두 시가 지나고 저녁이 되기 전까지의 동안.

2. NỬA BUỔI CHIỀU: Khoảng thời gian từ sau mười hai giờ trưa cho đến trước buổi tối.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

낮 시간.
Daytime.
낮이 되다.
Daytime.
낮에 나가다.
Go out during the day.
낮에 놀다.
Play during the day.
낮에 돌아다니다.
Wandering around during the day.
낮에 일하다.
Work during the day.
내일 낮에 한때 소나기가 쏟아지겠습니다.
There will be a shower tomorrow afternoon.
낮에 낮잠을 잤더니 밤에 잠이 오지 않는다.
I took a nap during the day and can't sleep at night.
추운 날씨가 낮 동안 많이 풀려서 비교적 포근한 느낌이다.
The cold weather has warmed up a lot during the day, so it feels relatively mild.
♔ 지금은 낮도 아니고 이른 아침인데 가게에 왜 저렇게 사람이 많아?
It's not daytime now, it's early morning, but why is there so many people in the store?
♕ 응, 오늘 저 가게에서 무슨 할인 행사를 한다나 봐.
Yeah, i think there's a discount at that store today.

3. 오후 열두 시 전후로 해가 하늘에 가장 높이 떠 있는 때.

3. BUỔI TRƯA: Lúc mặt trời lên cao nhất trên bầu trời, trong khoảng trước sau mười hai giờ trưa.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

낮의 햇살.
Daytime sunshine.
낮이 지나다.
The day passes.
낮에 점심을 먹다.
Have lunch during the day.
이 지방은 낮에는 거의 밖에 나갈 수가 없을 정도로 덥다.
It's so hot that you can hardly go out during the day.
뙤약볕이 쏟아지는 여름 낮에 사람들이 양산을 쓰고 걸어간다.
On a sunny summer day, people walk with parasols on.
♔ 낮이 가까워질 때까지 아무것도 못 먹었어.
I couldn't eat anything until the day was near.
♕ 저런, 아침과 점심 모두 못 먹었겠네. 여기 와서 밥 좀 먹어.
Well, you haven't had both breakfast and lunch. come here and have some rice.

Từ đồng nghĩa

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 낮 (낟) • 낮이 (나지) • 낮도 (낟또) • 낮만 (난만)
📚 thể loại: Thời gian Cách nói thời gian

🌷 ㄴ: Initial sound 낮

ㄴ ( 날 ) : 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGÀY: Khoảng thời gian hai mươi bốn giờ từ mười hai giờ đêm đến mười hai giờ đêm hôm sau.
ㄴ ( 남 ) : 내가 아닌 다른 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI KHÁC: Người khác không phải mình.
ㄴ ( 내 ) : ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Đại từ
🌏 TÔI: Hình thái khi gắn trợ từ 가 vào 나.
ㄴ ( 네 ) : 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Thán từ
🌏 VÂNG, DẠ: Từ dùng khi đáp lại lời gọi của người trên.
ㄴ ( 늘 ) : 언제나 변함이 없이 항상. ☆☆☆ Phó từ
🌏 LUÔN: Lúc nào cũng không thay đổi mà luôn luôn.
ㄴ ( 너 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 BẠN, CẬU, MÀY: Từ chỉ người nghe khi người đó là bạn bè hay người dưới.
ㄴ ( 나 ) : 말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 TÔI, MÌNH, ANH, CHỊ...: Từ mà người nói dùng để chỉ bản thân mình khi nói với người dưới hoặc bạn bè.
ㄴ ( 낮 ) : 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BAN NGÀY: Khoảng thời gian từ lúc mặt trời mọc đến lúc mặt trời lặn.
ㄴ ( 년 ) : 한 해를 세는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 NĂM: Đơn vị đếm một năm.
ㄴ ( 네 ) : ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Đại từ
🌏 BẠN, MÀY, EM, CON, CHÁU: Hình thái khi gắn trợ từ 가 vào 너.
ㄴ ( 네 ) : 넷의. ☆☆☆ Định từ
🌏 BỐN: Bốn
ㄴ ( 눈 ) : 공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TUYẾT: Mảnh băng nhỏ giống như bông trắng, do hơi nước trên không trung bị đóng băng rơi xuống tạo thành.
ㄴ ( 넷 ) : 셋에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Số từ
🌏 BỐN: Số tổng của ba cộng một.
ㄴ ( 눈 ) : 사람이나 동물의 얼굴에 있으며 빛의 자극을 받아 물체를 볼 수 있는 감각 기관. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MẮT: Cơ quan cảm giác ở trên mặt con người hoặc động vật, có thể tiếp nhận sự kích thích của ánh sáng và nhìn vật thể.
ㄴ ( 날 ) : 하루 동안을 세는 단위. ☆☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 NGÀY: Đơn vị đếm một ngày.
ㄴ ( 남 ) : 남성으로 태어난 사람. ☆☆ Danh từ
🌏 NAM: Người được sinh ra là nam giới.
ㄴ ( 뇌 ) : 느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는 머리뼈 안쪽의 기관. ☆☆ Danh từ
🌏 NÃO: Cơ quan nằm bên trong hộp sọ, điều khiển chức năng cảm thụ, ghi nhớ, hành động và suy nghĩ.
ㄴ ( 내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 TRONG: Trong phạm vi nhất định.
ㄴ ( 남 ) : 동서남북의 네 방위 중의 하나로 나침반의 에스 극이 가리키는 쪽. ☆☆ Danh từ
🌏 HƯỚNG NAM: Một trong bốn phương hướng Đông, Tây, Nam, Bắc và là hướng la bàn chỉ về cực S.
ㄴ ( 님 ) : 그 사람을 높여 이르는 말. ☆☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 NGÀI: Từ đề cao người đó.
ㄴ ( 낙 ) : 살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미. ☆ Danh từ
🌏 SỰ VUI THÚ, NIỀM VUI: Cảm giác thú vị hay vui vẻ trong cuộc sống.
ㄴ ( 난 ) : 신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리. ☆ Danh từ
🌏 CỘT: Chỗ để chèn chữ viết hoặc hình ảnh trên sách, báo hoặc tài liệu v.v...
ㄴ ( 낯 ) : 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥. ☆ Danh từ
🌏 MẶT: Bộ phận phía trước của đầu, có mắt, mũi, miệng v.v...
ㄴ ( 넉 ) : 넷의. ☆ Định từ
🌏 BỐN: Bốn.
ㄴ ( 넋 ) : 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재. ☆ Danh từ
🌏 HỒN: Cái mà dù cơ thể chết đi vẫn tồn tại mãi mãi, không nhìn thấy được, điều khiển thể xác và tinh thần trong cơ thể con người.
ㄴ ( 논 ) : 벼농사를 짓기 위해 물을 막아 가둬 놓은 땅. ☆ Danh từ
🌏 RUỘNG: Khu đất được ngăn lại và dẫn nước vào để trồng lúa.
ㄴ ( 놈 ) : (낮잡아 이르는 말로) 남자. ☆ Danh từ phụ thuộc
🌏 THẰNG, TÊN: (cách nói xem thường) Đàn ông.
ㄴ ( 놈 ) : 싸우는 상대인 사람이나 그 무리. ☆ Danh từ
🌏 KẺ, GÃ, THẰNG, CON, BỌN, LŨ: Người hoặc nhóm người thuộc những đối tượng gây gổ, đánh nhau.

💕Start 낮 🌾End

Start 낮

낮 End

📚 thể loại

• Cách nói thời gian (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Ngôn ngữ (160) • Văn hóa đại chúng (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sự kiện gia đình (57) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Hẹn (4) • Tôn giáo (43) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Chào hỏi (17) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Mối quan hệ con người (255) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tính cách (365) • Yêu đương và kết hôn (19) • Diễn tả vị trí (70) • Vấn đề xã hội (67) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Đời sống học đường (208) • Du lịch (98) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cảm ơn (8)