🌟 유언비어 (流言蜚語)

☆ Danh từ

1. 확실한 근거 없이 퍼진 소문.

1. TIN ĐỒN THẤT THIỆT, TIN ĐỒN NHẢM, TIN ĐỒN VÔ CĂN CỨ: Tin đồn lan ra không có căn cứ xác thực.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

악성 유언비어.
Malicious rumors.
심한 유언비어.
Severe rumors.
유언비어 유포.
The spread of false rumors.
유언비어가 나돌다.
There's a rumor going around.
유언비어가 난무하다.
There's a lot of false rumors.
유언비어가 무성하다.
There's a lot of false rumors.
유언비어를 퍼뜨리다.
Spread false rumors.
지수는 다른 아이들이 퍼트린 유언비어 때문에 오해를 받았다.
The index was misunderstood by the false rumors spread by other children.
특정 후보자를 비방하는 유언비어가 떠돌아 선관위에서 조사에 들어갔다.
A rumor has been circulating that slanders a particular candidate, and the nec has launched an investigation.
♔ 너 그 연예인에 대한 소문 들었니? 정말 깜짝 놀랐어.
Did you hear rumors about the celebrity? i was floored.
♕ 그런 유언비어는 믿을 게 못 돼.
Such rumors are not to be trusted.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

유언비어: rumor,りゅうげんひご【流言飛語・流言蜚語】。デマ,rumeur infondée, rumeur dénudée de fondement,rumor falso, rumor infundado,شائعة غير صحيحة,худал дэгс яриа,tin đồn thất thiệt, tin đồn nhảm, tin đồn vô căn cứ,ข่าวลือ, ข่าวโจษจัน, ข่าวโคมลอย,desas-desu, kabar burung,Ложный слух; пустой звук,流言蜚语,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 유언비어 (유언비어)
📚 thể loại: Lời nói Vấn đề môi trường

🗣️ 유언비어 (流言蜚語) @ Ví dụ cụ thể

유언비어 유포. [유포 (流布)]
악성 유언비어. [악성 (惡性)]

🌷 ㅇㅇㅂㅇ: Initial sound 유언비어

ㅇㅇㅂㅇ ( 유언비어 ) : 확실한 근거 없이 퍼진 소문. ☆ Danh từ
🌏 TIN ĐỒN THẤT THIỆT, TIN ĐỒN NHẢM, TIN ĐỒN VÔ CĂN CỨ: Tin đồn lan ra không có căn cứ xác thực.
ㅇㅇㅂㅇ ( 어영부영 ) : 뚜렷하거나 적극적인 의지 없이 되는대로 행동하는 모양. Phó từ
🌏 KHÔNG ĐÂU, VẨN VƠ, THỜ Ơ: Hình ảnh hành động tới đâu hay tới đó mà không có ý định rõ ràng hay tích cực.
ㅇㅇㅂㅇ ( 앉은뱅이 ) : (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람. Danh từ
🌏 KẺ BẠI LIỆT: (cách nói hạ thấp) Người chỉ ngồi mà không đứng hay đi được.

💕Start 유언비어 🌾End

Start 유

유 End

Start 언

언 End

Start 비

비 End

Start 어

어 End

📚 thể loại

• Cách nói ngày tháng (59) • Mua sắm (99) • Ngôn ngữ (160) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả trang phục (110) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Nói về lỗi lầm (28) • Tôn giáo (43) • Chính trị (149) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả vị trí (70) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chào hỏi (17) • Yêu đương và kết hôn (19) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Ngôn luận (36) • Vấn đề môi trường (226) • Gọi món (132) • Văn hóa đại chúng (82) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Tình yêu và hôn nhân (28)