🌟 제설 (除雪)

Danh từ

1. 쌓인 눈을 치움. 또는 그런 일.

1. SỰ DỌN TUYẾT: Việc quét sạch tuyết phủ lên. Hoặc công việc như vậy.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

제설 작업.
Snow removal work.
제설 장비.
Snow removal equipment.
제설 차량.
Snow removal vehicle.
제설이 이루어지다.
Snow removal takes place.
제설을 하다.
To remove snow.
어젯밤 폭설로 시내 곳곳에서 제설 작업이 한창이다.
Snow removal work is in full swing throughout the city last night due to heavy snow.
제설 작업에 동원된 군인들은 쉴 새 없이 삽으로 눈을 퍼 날랐다.
Soldiers mobilized for snow removal work constantly shoveled snow.
♔ 길이 미끄러워서 걸을 수가 없어요.
The road is slippery and i can't walk.
♕ 네, 제설이 제때 이루어지지 않아서 길 위에 내린 눈이 그대로 얼어붙고 말았네요.
Yes, the snow on the road froze because snow removal was not done in time.

제설: snow removal,じょせつ【除雪】,déblaiement de la neige, déneigement,barrido de nieve,إزالة الثلج,цас арилгах,sự dọn tuyết,การกวาดหิมะ, การกำจัดหิมะ,penyapuan salju,,除雪,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 제설 (제설)
📚 Từ phái sinh: • 제설하다: 쌓인 눈을 치우다., 몸에 지니어 가지다., 인공적으로 눈을 만들다., 말이 …

🗣️ 제설 (除雪) @ Ví dụ cụ thể

아니요. 현재 제설 작업이 진행되고 있어 차량의 통행이 금지되었어요. [작업 (作業)]
때 아닌 폭설로 시청에서는 제설기를 총동원해 시내 제설 작업에 나섰다. [시청 (市廳)]
도로가 결빙하는 것을 막기 위해 제설 작업이 이루어졌다. [결빙하다 (結氷하다)]
폭설 때문에 도로 통행이 힘들어지자 사람들이 제설 작업을 하기 시작했다. [폭설 (暴雪)]
눈이 오자마자 시에서 신속하게 제설 작업을 해서 폭설로 인한 교통사고는 상당히 방지될 수 있었다. [방지되다 (防止되다)]
폭설로 시청의 제설 차량이 출동하여 눈을 치웠다. [출동하다 (出動하다)]
마을 사람들이 제설 작업에 악전고투를 벌이고 있으니 날이 밝으면 괜찮아질 거야. [악전고투 (惡戰苦鬪)]

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 제설

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NƠI CHỐN: Nơi mà việc nào đó xảy ra. Hay nơi làm việc nào đó.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ Phó từ
🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐIỂM SỐ, ĐIỂM: Con số thể hiện thành tích.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TRUNG TÂM: Chính giữa của cái nào đó.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐỊA CHỈ: Tên theo khu vực hành chính của nơi mà nhà ở, nơi làm việc hay cơ quan… tọa lạc.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ Danh từ
🌏 VIỆC TIÊM: Việc trực tiếp đưa thuốc nước dạng chất lỏng vào cơ thể động vật hay người thông qua kim tiêm.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NƯỚC TRÁI CÂY, NƯỚC ÉP HOA QUẢ: Nước ép từ trái cây hay rau củ. Hoặc thức uống được làm bằng những thứ đó.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CON, CON CÁI: Con trai và con gái. Hoặc con trai hay con gái.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TỰ THÂN, CHÍNH MÌNH, TỰ MÌNH: Chính người đó.
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BỮA TRƯA: Bữa ăn vào ban ngày giữa bữa tối và bữa sáng.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ Danh từ
🌏 JEOPSI; ĐĨA: Đồ đựng dẹt và phẳng dùng vào việc chứa thức ăn.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ CẨN THẬN, SỰ CẨN TRỌNG, SỰ THẬN TRỌNG: Việc chú ý vào hành động hay lời nói... để không phải trải qua sự việc không tốt.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TẠM THỜI: Trong khoảng thời gian ngắn.

💕Start 제설 🌾End

Start 제

제 End

Start 설

설 End

📚 thể loại

• Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Diễn tả ngoại hình (97) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Khí hậu (53) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Vấn đề môi trường (226) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • So sánh văn hóa (78) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Xin lỗi (7) • Sinh hoạt công sở (197) • Văn hóa ẩm thực (104) • Gọi món (132) • Chế độ xã hội (81) • Sở thích (103) • Chính trị (149) • Tìm đường (20) • Diễn tả vị trí (70) • Giải thích món ăn (78) • Cách nói ngày tháng (59) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Đời sống học đường (208) • Giáo dục (151) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41)