🌟 -어라

vĩ tố

1. (아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.

1. HÃY: (cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện mệnh lệnh.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

물을 마구 쓰지 말고 좀 아껴 써라.
Don't use water recklessly, save some water.
음식은 충분하니 모두 실컷 먹어라.
There's plenty of food, so eat it all up.
날씨가 추우니까 옷을 따뜻하게 입어라.
Dress warmly because the weather is cold.
♔ 민준아 이제 술은 그만 마셔라.
Minjun, stop drinking now.
♕ 네. 저도 건강을 생각해서 그러려고요.
Yes, i'm going to do it for my health, too.

Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo
Từ tham khảo

-어라: -eora,しろ。せよ。なさい,,,,,hãy,จง..., ให้..., ...นะ, ...สิ,-lah,,(无对应词汇),

2. (아주낮춤으로) 감탄을 나타내는 종결 어미.

2. LẮM, QUÁ: (cách nói rất hạ thấp) Vĩ tố kết thúc câu thể hiện sự cảm thán.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

아! 슬퍼라. 나만 혼자이구나.
Ah! sad. i'm the only one here.
기다리던 책이 나오다니, 기뻐라!
I'm glad the book i've been waiting for is out!
아이고! 더워라. 선풍기라도 틀어야겠네.
Ouch! it's hot. i should at least turn on the fan.
♔ 아이고, 무서워라. 귀신이 나올 것 같아.
Oh, i'm scared. i think there's going to be a ghost.
♕ 내 등 뒤에 붙어서 오면 괜찮을 거야.
You'll be fine if you stick behind my back.

Từ tham khảo
Từ tham khảo

📚 Annotation: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄹ: Initial sound -어라

ㅇㄹ ( 여러 ) : 많은 수의. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHIỀU: Một số nhiều.
ㅇㄹ ( 여름 ) : 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절. ☆☆☆ Danh từ
🌏 MÙA HÈ: Mùa nóng nằm giữa mùa xuân và mùa thu trong bốn mùa.
ㅇㄹ ( 어른 ) : 다 자란 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NGƯỜI LỚN: Người đã hoàn toàn trưởng thành.
ㅇㄹ ( 올림 ) : 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 KÍNH THƯ, KÍNH TẶNG: Từ dùng khi người dưới gửi thư hay quà tặng cho người trên và được viết sau tên của người gửi với ý nghĩa trịnh trọng.
ㅇㄹ ( 요리 ) : 음식을 만듦. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NẤU ĂN, NẤU NƯỚNG: Chế biến thành thức ăn từ các nguyên liệu.
ㅇㄹ ( 우리 ) : 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ Đại từ
🌏 CHÚNG TA: Từ chỉ nhiều người bao gồm cả người nói và người nghe.
ㅇㄹ ( 이름 ) : 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÊN, TÊN GỌI: Từ gán cho động vật, sự vật, hiện tượng... để gọi nhằm phân biệt với cái khác.
ㅇㄹ ( 연락 ) : 어떤 사실을 전하여 알림. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ LIÊN LẠC: Việc chuyển cho biết một sự thật nào đó.
ㅇㄹ ( 오래 ) : 긴 시간 동안. ☆☆☆ Phó từ
🌏 LÂU: Trong thời gian dài.
ㅇㄹ ( 유리 ) : 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질. ☆☆☆ Danh từ
🌏 THỦY TINH: Vật liệu trong suốt, cứng và dễ vỡ, được sử dụng làm cửa sổ hay gương.
ㅇㄹ ( 음료 ) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NƯỚC UỐNG: Nước hay mọi chất lỏng uống được như nước.
ㅇㄹ ( 아래 ) : 일정한 기준보다 낮은 위치. ☆☆☆ Danh từ
🌏 DƯỚI: Vị trí thấp hơn tiêu chuẩn nhất định.
ㅇㄹ ( 이런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 이러한. ☆☆☆ Định từ
🌏 NHƯ THẾ NÀY: Trạng thái, hình dáng, tính chất… như thế này.

💕Start 어라 🌾End

Start 어

어 End

Start 라

라 End

📚 thể loại

• So sánh văn hóa (78) • Xem phim (105) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Ngôn luận (36) • Thông tin địa lí (138) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Diễn tả ngoại hình (97) • Văn hóa ẩm thực (104) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nói về lỗi lầm (28) • Mối quan hệ con người (52) • Mua sắm (99) • Giải thích món ăn (78) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sở thích (103) • Yêu đương và kết hôn (19) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tâm lí (191) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Thời tiết và mùa (101) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghệ thuật (76)