🌟 풍만하다 (豐滿 하다)

Tính từ

1. 매우 넉넉하여 그득하다.

1. SUNG TÚC, TRÀN DẦY: Rất đầy đủ và dư giả.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

풍만한 비.
Heavy rain.
풍만한 음식.
A hearty meal.
곡식이 풍만하다.
The grain is plentiful.
안주가 풍만하다.
Snacks are plentiful.
오랜만에 풍만한 비가 내리자 농부들이 기뻐했다.
The farmers rejoiced when it rained in a long time.
올해는 풍년이 들어서 곡식이 풍만하다.
This year there's a good harvest and plenty of grain.
♔ 명절이 되니 맛있는 음식들로 풍만하네요.
The holiday is full of delicious food.
♕ 식구들이 모이니 넉넉하게 준비했어요.
We've got plenty of room for the family.

풍만하다: full; abundant,ほうまんだ【豊満だ】,riche, généreux, abondant,abundante, cuantioso,يتوفَّر ويكثر,элбэг дэлбэг, арвин баялаг,sung túc, tràn dầy,เต็มปริ่ม, เต็มที่,berlimpah, tumpah ruah,,丰盛，充沛，充足,

2. 몸에 살이 탐스럽게 많다.

2. ĐẦY ĐẶN, SUNG MÃN: Thịt nhiều một cách thừa thãi trên cơ thể.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

풍만한 가슴.
A voluminous breast.
풍만한 몸매.
A voluminous figure.
풍만한 육체.
A voluminous body.
몸집이 풍만하다.
Rich in size.
풍만한 가슴을 원하는 여성들이 성형 수술을 많이 하고 있다.
Many women who want ample breasts are undergoing plastic surgery.
옆집 아저씨는 몸집이 풍만하셔서 인심이 좋게 보인다.
The man next door looks generous because of his bulky build.
♔ 출산이 다가오니 몸집이 풍만하죠?
You're full of body, aren't you?
♕ 지금 딱 보기 좋아요. 건강하게 순산하세요.
It looks just right now. have a healthy and safe delivery.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 풍만하다 (풍만하다) • 풍만한 (풍만한) • 풍만하여 (풍만하여) 풍만해 (풍만해) • 풍만하니 (풍만하니) • 풍만합니다 (풍만함니다)

🗣️ 풍만하다 (豐滿 하다) @ Ví dụ cụ thể

가슴이 풍만하다. [가슴]
젖가슴이 풍만하다. [젖가슴]

🌷 ㅍㅁㅎㄷ: Initial sound 풍만하다

ㅍㅁㅎㄷ ( 파묻히다 ) : 파여서 그 속에 묻히다. ☆ Động từ
🌏 BỊ ĐÀO CHÔN: Bị đào rồi bị chôn vào đó.
ㅍㅁㅎㄷ ( 피맺히다 ) : 가슴에 피가 맺힐 정도로 몹시 원망스럽거나 슬픈 감정이 깊이 스며들다. Động từ
🌏 ĐỌNG MÁU: Cảm giác rất buồn và oán hờn, in dấu ấn sâu đậm tới mức kết máu trong ngực.
ㅍㅁㅎㄷ ( 파면하다 ) : 잘못을 한 사람에게 일이나 직장을 그만두게 하다. Động từ
🌏 BÃI MIỄN: Việc buộc người làm sai từ bỏ công việc hay chỗ làm.
ㅍㅁㅎㄷ ( 판명하다 ) : 어떤 사실을 판단하여 분명하게 밝히다. Động từ
🌏 LÀM RÕ, LÀM SÁNG TỎ, XÁC MINH: Phán đoán và làm sáng tỏ một cách phân minh sự việc nào đó.
ㅍㅁㅎㄷ ( 표명하다 ) : 생각이나 태도를 분명하게 드러내다. Động từ
🌏 BIỂU LỘ RÕ: Thể hiện rõ thái độ hay suy nghĩ.
ㅍㅁㅎㄷ ( 패망하다 ) : 싸움에 져서 망하다. Động từ
🌏 BẠI VONG: Bị thua trong chiến đấu nên tiêu vong.
ㅍㅁㅎㄷ ( 파멸하다 ) : 파괴되어 완전히 없어지거나 망하다. Động từ
🌏 HỦY DIỆT, TIÊU DIỆT: Bị phá hủy nên hoàn toàn không còn hoặc tiêu vong.
ㅍㅁㅎㄷ ( 파마하다 ) : 기계나 약품으로 머리를 구불구불하게 하거나 곧게 펴 오랫동안 그러한 상태가 유지되도록 하다. Động từ
🌏 UỐN TÓC: Dùng máy hay thuốc để làm cho tóc quăn quăn hoặc duỗi thẳng và duy trì trạng thái như thế trong một thời gian dài.
ㅍㅁㅎㄷ ( 풍만하다 ) : 매우 넉넉하여 그득하다. Tính từ
🌏 SUNG TÚC, TRÀN DẦY: Rất đầy đủ và dư giả.
ㅍㅁㅎㄷ ( 판매하다 ) : 상품을 팔다. Động từ
🌏 BÁN, BÁN HÀNG: Bán sản phẩm.
ㅍㅁㅎㄷ ( 폐막하다 ) : 공연이나 행사 등이 끝나다. 또는 그것을 끝내다. Động từ
🌏 BẾ MẠC: Kết thúc công diễn hay chương trình. Hoặc cái thúc việc ấy.
ㅍㅁㅎㄷ ( 풍미하다 ) : 어떤 사회 현상이나 사상 등이 널리 사회에 퍼지다. Động từ
🌏 TẠO ẢNH HƯỞNG, GÂY ẢNH HƯỞNG: Tư tưởng hay hiện tượng xã hội nào đó phổ biến rộng rãi trong xã hội.

💕Start 풍만하다 🌾End

Start 풍

풍 End

Start 만

만 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Ngôn luận (36) • Gọi món (132) • Giáo dục (151) • Ngôn ngữ (160) • Việc nhà (48) • Nói về lỗi lầm (28) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề môi trường (226) • Tìm đường (20) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (119) • So sánh văn hóa (78) • Tôn giáo (43) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng bệnh viện (204) • Mối quan hệ con người (52) • Nghệ thuật (76) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Thông tin địa lí (138) • Chế độ xã hội (81) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Chào hỏi (17) • Xem phim (105) • Sinh hoạt trong ngày (11)