🌟 끌려가다
☆ Động từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 끌려가다 (
끌ː려가다
) • 끌려가 (끌ː려가
) • 끌려가니 (끌ː려가니
)
🗣️ 끌려가다 @ Giải nghĩa
- 구인되다 (拘引되다) : 법원의 신문을 받기 위하여 피고인이나 증인, 사건에 관계된 사람 등이 강제로 끌려가다.
- 잡혀가다 : 체포되어 끌려가다.
- 납치되다 (拉致되다) : 강제적인 수단에 의해 사람이 억지로 끌려가다.
- 꾀이다 : 그럴듯한 말이나 행동으로 부추김을 당해 다른 사람이 원하는 방향으로 끌려가다.
- 연행되다 (連行되다) : 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.
- 연행당하다 (連行當하다) : 범죄를 저질렀을 것으로 의심되는 사람이 경찰에게 체포되어 강제로 끌려가다.
🗣️ 끌려가다 @ Ví dụ cụ thể
- 정신대로 끌려가다. [정신대 (挺身隊)]
- 관가에 끌려가다. [관가 (官家)]
- 수용소로 끌려가다. [수용소 (收容所)]
- 교장실에 끌려가다. [교장실 (校長室)]
- 헌병에게 끌려가다. [헌병 (憲兵)]
- 사지에 끌려가다. [사지 (死地)]
- 파출소에 끌려가다. [파출소 (派出所)]
- 포획되어 끌려가다. [포획되다 (捕獲되다)]
- 가스실로 끌려가다. [가스실 (gas室)]
- 털털 끌려가다. [털털]
- 털털거리며 끌려가다. [털털거리다]
- 사형장으로 끌려가다. [사형장 (死刑場)]
- 징용에 끌려가다. [징용 (徵用)]
- 포로로 끌려가다. [포로 (捕虜)]
- 싸움터로 끌려가다. [싸움터]
- 징병에 끌려가다. [징병 (徵兵)]
- 인질로 끌려가다. [인질 (人質)]
- 염라대왕에게 끌려가다. [염라대왕 (閻羅大王)]
- 관아에 끌려가다. [관아 (官衙)]
- 힘없이 끌려가다. [힘없이]
- 교수대로 끌려가다. [교수대 (絞首臺)]
- 무비판적으로 끌려가다. [무비판적 (無批判的)]
- 견인차에 끌려가다. [견인차 (牽引車)]
- 고문실로 끌려가다. [고문실 (拷問室)]
- 위안부로 끌려가다. [위안부 (慰安婦)]
- 도살장으로 끌려가다. [도살장 (屠殺場)]
🌷 ㄲㄹㄱㄷ: Initial sound 끌려가다
-
ㄲㄹㄱㄷ (
끌려가다
)
: 힘에 못 이겨 다른 것이 이끄는 대로 따라가다.
☆
Động từ
🌏 BỊ KÉO ĐI, BỊ DẪN ĐI, BỊ GIẢI ĐI: Không thể chiến thắng sức mạnh và bị cái khác kéo đi theo.
• Cảm ơn (8) • Diễn tả trang phục (110) • Mua sắm (99) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Yêu đương và kết hôn (19) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Triết học, luân lí (86) • Việc nhà (48) • So sánh văn hóa (78) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Lịch sử (92) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Đời sống học đường (208) • Diễn tả tính cách (365) • Sự kiện gia đình (57) • Nghệ thuật (76) • Cách nói thời gian (82) • Du lịch (98) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (52) • Ngôn luận (36) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thông tin địa lí (138)