🌟 재미없다
☆☆☆ Tính từ
1. 즐겁고 유쾌한 느낌이 없다.
-
재미없는 시간.
Uninteresting time. -
재미없는 영화.
A boring movie. -
재미없는 이야기.
A boring story. -
재미없는 일.
Uninteresting work. -
사람이 재미없다.
People are not funny. -
연극이 재미없다.
The play is boring. -
이렇게 지루하고 재미없는 영화는 처음이다.
I've never seen such a boring and uninteresting movie. -
아들은 아침마다 학교가 재미없다며 가기 싫다고 한다.
My son says school is boring every morning and doesn't want to go. -
♔
동창회는 어땠어?
How was the reunion?
♕ 정치나 경제 같은 재미없는 이야기만 듣다 왔어.
I've only heard boring stories like politics and economics.
Từ trái nghĩa
재미있다: 즐겁고 유쾌한 느낌이 있다.
2. 좋지 않거나 해로운 일이 생기다.
2. BUỒN CHÁN: Xảy ra việc không tốt hay có hại.
-
그는 자기 말대로 하지 않으면 재미없다며 협박했다.
He threatened me, saying it would be no fun if i didn't do what he said. -
내 부탁을 거절하면 재미없다는 걸 잊지 마.
Don't forget it's no fun if you refuse my request. -
내일까지 빌린 돈을 갚지 않으면 재미없을 줄 알아.
If you don't pay back the money you borrowed by tomorrow, it won't be fun. -
♔
또 한 번 폭력을 쓰면 신고하겠어.
If you use violence again, i'll report it.
♕ 경찰에 신고하면 재미없어.
It's no fun calling the police.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 재미없다 (
재미업따) • 재미없는 (재미엄는) • 재미없어 (재미업써) • 재미없으니 (재미업쓰니) • 재미없습니다 (재미업씀니다) • 재미없고 (재미업꼬) • 재미없지 (재미업찌)
📚 thể loại: Tâm lí📚 Annotation: 주로 구어에서 쓴다.
🗣️ 재미없다 @ Ví dụ cụ thể
- 주관적 관점에서 말하자면, 이 영화는 정말 재미없다. [관점 (觀點)]
- 맥없고 재미없다. [맥없다 (脈없다)]
- 맨송맨송 재미없다. [맨송맨송]
- 맨송맨송하여 재미없다. [맨송맨송하다]
- 맨숭맨숭 재미없다. [맨숭맨숭]
- 진짜로 재미없다. [진짜로 (眞짜로)]
- 하나도 재미없다. [하나]
- 맨숭맨숭하여 재미없다. [맨숭맨숭하다]
🌷 ㅈㅁㅇㄷ: Initial sound 재미없다
-
ㅈㅁㅇㄷ (
재미없다
)
: 즐겁고 유쾌한 느낌이 없다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 TẺ NHẠT, VÔ VỊ: Không có cảm giác vui vẻ và sảng khoái. -
ㅈㅁㅇㄷ (
재미있다
)
: 즐겁고 유쾌한 느낌이 있다.
☆☆☆
Tính từ
🌏 THÚ VỊ: Có cảm giác vui vẻ và sảng khoái.
• Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng bệnh viện (204) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Lịch sử (92) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xem phim (105) • Du lịch (98) • Thể thao (88) • Sinh hoạt công sở (197) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Hẹn (4) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Thông tin địa lí (138) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (23) • Yêu đương và kết hôn (19) • Ngôn luận (36) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Giải thích món ăn (78) • Vấn đề môi trường (226) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Việc nhà (48) • Văn hóa ẩm thực (104) • Luật (42)