🌟 깜짝

副詞  

1. 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.

1. ぱちっと: 目を軽くつぶっては開けるさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 눈을 깜짝 감았다 뜨다.
    Close and open one's eyes in a flash.
  • Google translate 나는 그녀가 큰 눈을 한 번 깜짝 감았다가 뜰 때마다 마음이 두근댔다.
    I felt her heart throbbing every time she opened her big eyes.
  • Google translate 유민이가 눈을 깜짝 감았다 뜨니 순식간에 커다란 선물이 앞에 놓여 있었다.
    Yu-min blinked and opened his eyes, and in an instant a big present was placed in front of him.
  • Google translate 그 육상 선수는 정말 빨라.
    The runner is really fast.
    Google translate 맞아. 눈을 깜짝 하는 사이에 결승선을 통과했더라고.
    That's right. he crossed the finish line with a blink of an eye.
여린말 깜작: 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.

깜짝: with a blink,ぱちっと,,abriendo y cerrando ligeramente,بطرف العينين,нүдээ авивчих,nháy nháy, chớp chớp,อย่างกะพริบตา,,моргать,眨巴,

🗣️ 発音, 活用形: 깜짝 (깜짝)
📚 派生語: 깜짝거리다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 깜짝대다: 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 깜짝이다: 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다. 깜짝하다: 눈이 살짝 감겼다 뜨이다. 또는 그렇게 되게 하다.


🗣️ 깜짝 @ 語義解説

🗣️ 깜짝 @ 用例

Start

End

Start

End


家族行事(節句) (2) 大衆文化 (52) 曜日を表すこと (13) 位置を表すこと (70) 食文化 (104) 趣味 (103) 職業と進路 (130) 食べ物を注文すること (132) 法律 (42) スポーツ (88) 約束すること (4) 韓国生活 (16) 職場生活 (197) 服装を表すこと (110) 気候 (53) 料理を説明すること (119) 建築 (43) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 外見 (121) 教育 (151) 経済・経営 (273) 買い物 (99) 交通を利用すること (124) 哲学・倫理 (86) 挨拶すること (17) 薬局を利用すること (10) 芸術 (23) 大衆文化 (82) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 感情/気分を表すこと (41)