🌟 들다

глагол  

1. 날이 날카로워 물건이 잘 베이다.

1. ХОРОШО РЕЗАТЬ: Хорошо разделять что-либо на части за счёт остроты (о лезвии ножа и т.п.).

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 드는 가위.
    Good scissors.
  • Google translate 드는 칼.
    A sharp knife.
  • Google translate 낫이 안 들다.
    No sickle.
  • Google translate 칼이 잘 들다.
    Knife well.
  • Google translate 주방용으로는 톱니로 된 칼날보다 보통 식칼의 날이 더 잘 듣는다.
    For kitchen purposes, the blade of a kitchen knife usually works better than the blade of a serrated tooth.
  • Google translate 들깨를 벨 때는 잘 드는 낫으로 조심스럽게 베어야 들깨 씨들이 떨어지지 않는다.
    When cutting perilla seeds, you have to cut them carefully with a well-cut sickle so that the perilla seeds don't fall off.
  • Google translate 천 끝부분을 깨끗하게 자르기가 어렵네.
    It's hard to cut the ends of the cloth clean.
    Google translate 제 가위를 빌려드릴게요. 잘 드는 가위라 편하실 거예요.
    I'll lend you my scissors. it's a good pair of scissors, so it'll be comfortable for you.

들다: cut well; be sharp,きれる【切れる】,bien couper, être tranchant,estar afilado,يعمل سكين جيدا,хурц, иртэй,sắc, bén,(มีด, เคียว)คม,tajam,хорошо резать,锋利,快,

🗣️ произношение, склонение: 들다 (들다) 들어 (드러) 드니 () 듭니다 (듬니다)


🗣️ 들다 @ толкование

🗣️ 들다 @ практические примеры

Start

End

Start

End


В общественной организации (библиотека) (6) Извинение (7) Хобби (103) Культура питания (104) Семейные мероприятия (57) Спорт (88) Закон (42) История (92) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Сравнение культуры (78) Человеческие отношения (52) Образование (151) Работа по дому (48) Жизнь в Корее (16) Внешний вид (97) Человеческие отношения (255) Обсуждение ошибок (28) Объяснение времени (82) Личные данные, информация (46) Покупка товаров (99) Семейные праздники (2) Разница культур (47) Объяснение местоположения (70) Представление (семьи) (41) Внешний вид (121) Пользование транспортом (124) Проблемы экологии (226) В аптеке (10) В общественной организации (8) Здоровье (155)