🌟 들다

Verbe  

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 들다 (들다) • 들어 (드러) • 드니 () • 듭니다 (듬니다)

• 뜨끔뜨끔하다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다.
• 죄어들다 : 바싹 죄어서 안으로 오그라들다.
• 쭈뼛하다 : 무섭거나 놀라서 머리카락이 똑바로 일어서는 듯한 느낌이 들다.
• 익다 : 김치, 술, 장 등이 맛이 들다.
• 헐겁다 : 가벼운 느낌이 들다.
• 숙면하다 (熟眠하다) : 잠이 깊이 들다.
• 맞들다 : 양쪽에서 마주 들다.
• 불이 붙다 : 마음에 강한 느낌이 들다.
• 입상하다 (入賞하다) : 상을 받을 수 있는 등수 안에 들다.
• 쭈뼛대다 : 무섭거나 놀라서 머리카락이 똑바로 일어서는 듯한 느낌이 자꾸 들다.
• 물컹대다 : 뭉그러질 정도로 물렁한 느낌이 들다.
• 차다 : 무엇이 흡족할 정도로 충분히 마음에 들다.
• 질척거리다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 자꾸 들다.
• 따끔대다 : 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다.
• 들- : (들고, 들어, 들어서, 들면, 들었다, 들어라)→ 들다 1, 들다 2, 들다 3, 들다 4
• 배다 : 물고기 등의 배 속에 알이 들다.
• 마음을 사다 : 누구의 마음에 들다. 관심을 갖게 하다.
• 좋아하다 : 어떤 사람을 아껴 친밀하게 여기거나 서로 마음에 들다.
• 받들다 : 손바닥으로 물건의 밑을 받쳐 올려 들다.
• 죄송스럽다 (罪悚스럽다) : 죄를 지은 것처럼 미안한 마음이 들다.
• 떠받들다 : 밑에서 받쳐 위로 높이 올려 들다.
• 가다 : 어떤 일을 할 때 수고가 많이 들다.
• 손때가 오르다 : 그릇, 가구 등을 오래 써서 길이 들거나 정이 들다.
• 질벅거리다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
• 괴이쩍다 (怪異쩍다) : 괴상하고 이상한 느낌이 들다.
• 따끔따끔하다 : 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다.
• 공들다 (功들다) : 어떤 일을 이루는 데에 많은 정성과 노력이 들다.
• 역성들다 : 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 한쪽 편만 들다.
• 걱정되다 : 좋지 않은 일이 있을까 봐 두렵고 불안한 마음이 들다.
• 간질거리다 : 간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다.
• 쭈뼛거리다 : 무섭거나 놀라서 머리카락이 똑바로 일어서는 듯한 느낌이 자꾸 들다.
• 말랑대다 : 매우 보들보들하여 연하고 부드러운 느낌이 들다.
• 질퍽대다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
• 질퍼덕대다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
• 속하다 (屬하다) : 어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다.
• 간장을 끊다 : 참을 수 없을 만큼 슬픈 느낌이 들다.
• 먹먹하다 : 가슴이나 머리가 막히거나 답답한 느낌이 들다.
• 비껴들다 : 한쪽으로 약간 기울어서 들다.
• 땅기다 : 매우 단단하고 잡아당기는 듯한 느낌이 들다.
• 드- : (드는데, 드니, 든, 드는, 들, 듭니다)→ 들다 1, 들다 2, 들다 3, 들다 4
• 물렁대다 : 부드럽고 무른 느낌이 들다.
• 만족하다 (滿足하다) : 기대하거나 필요한 것이 부족함 없거나 마음에 들다.
• 배기다 : 몸의 일부분이 단단한 바닥에 닿아 아픈 느낌이 들다.
• 꾸벅꾸벅하다 : 머리나 몸을 자꾸 앞으로 숙였다가 들다.
• 간질대다 : 간지러운 느낌이 자꾸 들다. 또는 그런 느낌이 자꾸 들게 하다.
• 어렵다 : 하기가 복잡하거나 힘이 들다.
• 힐난하다 (詰難하다) : 트집을 잡아 마음이 편하지 않을 정도로 따지고 들다.
• 손들다 : 머리 위쪽으로 팔을 올려 들다.
• 찡하다 : 감동을 받아 가슴이 뻐근하거나 벅찬 느낌이 들다.
• 받치다 : 비나 햇빛을 막도록 우산이나 양산 등을 펴서 들다.
• 서빙하다 (serving하다) : 음식점이나 카페 등에서 음식을 나르며 손님의 시중을 들다.
• 물컹거리다 : 뭉그러질 정도로 물렁한 느낌이 들다.
• 걸리다 : 병이 들다.
• 꾸벅하다 : 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
• 마뜩하다 : 제법 마음에 들다.
• 시큰거리다 : 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
• 질척대다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 진 느낌이 자꾸 들다.
• 치켜들다 : 위로 올려 들다.
• 추켜들다 : 위로 향하게 들다.
• 쓰다 : 우산이나 양산 등을 머리 위에 펴 들다.
• 나가다 : 날이 달린 물건이 잘 먹거나 들다.
• 저리다 : 가슴이나 마음이 못 견딜 정도로 아픈 느낌이 들다.
• 질벅대다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
• 누지다 : 물기가 있어 젖은 것 같은 느낌이 들다.
• 꾸벅이다 : 머리나 몸을 앞으로 숙였다가 들다.
• 질척질척하다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 몹시 차지고 진 느낌이 들다.
• 따끔거리다 : 따가울 정도로 몹시 더운 느낌이 자꾸 들다.
• 먹히다 : 돈이 들다.
• 수발하다 : 곁에서 보살피며 시중을 들다.
• 꿀리다 : 기세가 꺾여 불리한 느낌이 들다.
• 질퍼덕거리다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
• 들쑤시다 : 찌르듯이 아픈 느낌이 들다.
• 간질간질하다 : 자꾸 간지러운 느낌이 들다. 또는 자꾸 그런 느낌이 들게 하다.
• 겁나다 (怯나다) : 무서워하거나 두려워하는 마음이 들다.
• 질벅질벅하다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 진 느낌이 들다.
• 질퍼덕질퍼덕하다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 진 느낌이 들다.
• 질퍽거리다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다.
• 뜨끔대다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다.
• 타들다 : 입술이나 목구멍이 말라 들다.
• 마땅하다 : 마음에 들다.
• 눈이 번쩍 뜨이다 : 정신이 갑자기 들다.
• 근질거리다 : 가려운 느낌이 자꾸 들다.
• 뜨끔거리다 : 불에 데거나 찔리거나 얻어맞은 것처럼 아픈 느낌이 자꾸 들다.
• 곁들다 : 어떤 공간이나 상황 등에 끼어들다.
• 눅눅하다 : 물기가 있어 조금 젖은 것 같은 느낌이 들다.
• 휘어들다 : 어떤 힘을 이기지 못해 그 세력 아래에 들다.
• 집다 : 손가락이나 발가락으로 물건을 잡아서 들다.
• 먹다 : 남의 물건이나 돈을 옳지 않은 방법으로 자신의 것으로 만들다.
• 혼쭐(이) 빠지다 : 호된 시련을 당하거나 힘든 시간을 참고 견디느라 아주 힘이 들다.
• 늙다 : 나이가 많이 들다.
• 시큰시큰하다 : 뼈마디가 저리거나 신 느낌이 자꾸 들다.
• 욱신욱신하다 : 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌이 들다.
• 질퍽질퍽하다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 매우 부드럽게 진 느낌이 들다.
• 졸리다 : 자고 싶은 느낌이 들다.
• 꿈나라로 가다 : 깊이 잠이 들다.
• 염색되다 (染色되다) : 천이나 실, 머리카락 등에 물이 들다.
• 꼽히다 : 어떤 범위나 순위 안에 들다.
• 손때(가) 묻다[먹다] : 그릇, 가구 등을 오래 써서 길이 들거나 정이 들다.
• 휩쓸리다 : 많은 사람들 속으로 섞여 들다.
• 눈에 차다 : 만족하게 마음에 들다.

• 면사포를 들다. [면사포 (面紗布)]
• 커피를 들다. [커피 (coffee)]
• 어느새 잠이 들다. [어느새]
• 성취감이 들다. [성취감 (成就感)]
• 모종삽을 들다. [모종삽 (모種삽)]
• 응어리가 들다. [응어리]
• 쟁반을 들다. [쟁반 (錚盤)]
• 청년기에 들다. [청년기 (靑年期)]
• 주접이 들다. [주접]
• 우유병을 들다. [우유병 (牛乳甁)]
• 우유병을 들다. [우유병 (牛乳甁)]
• 정이 들다. [정 (情)]
• 범위에 들다. [범위 (範圍)]
• 견물생심이 들다. [견물생심 (見物生心)]
• 꽹과리를 들다. [꽹과리]
• 조화가 들다. [조화 (造化)]
• 백기를 흔들다. [백기 (白旗)]
• 백기를 들다. [백기 (白旗)]
• 백기를 흔들다. [백기 (白旗)]
• 손을 들다. [손]
• 손을 흔들다. [손]
• 이 일은 손이 너무 많이 가서 혼자서 다 하기 힘들다. [손]
• 도리깨를 들다. [도리깨]
• 병에 들다. [병 (甁)]
• 녹물이 들다. [녹물 (綠물)]
• 수공으로 만들다. [수공 (手工)]
• 수공이 들다. [수공 (手工)]
• 뒤를 들다. [뒤]
• 감상이 들다. [감상 (感傷)]
• 예감이 들다. [예감 (豫感)]
• 담이 들다. [담 (痰)]
• 반기를 들다. [반기 (反旗)]
• 다세대가 세 들다. [다세대 (多世帶)]
• 어서어서 들다. [어서어서]
• 펀드를 들다. [펀드 (fund)]
• 회복기에 들다. [회복기 (回復期)]
• 회복기에 접어들다. [회복기 (回復期)]
• 회복기에 들다. [회복기 (回復期)]
• 회복기에 접어들다. [회복기 (回復期)]
• 근래에 들다. [근래 (近來)]
• 사례를 들다. [사례 (事例)]
• 백을 들다. [백 (bag)]
• 유지비가 들다. [유지비 (維持費)]
• 역기를 들다. [역기 (力器)]
• 까무룩 잠이 들다. [까무룩]
• 단단하게 들다. [단단하다]
• 신방을 들다. [신방 (新房)]
• 엽총을 들다. [엽총 (獵銃)]
• 그득 들다. [그득]
• 바소쿠리를 들다. [바소쿠리]
• 길운이 들다. [길운 (吉運)]
• 수치심이 들다. [수치심 (羞恥心)]
• 때로 매를 들다. [때로]
• 식비가 들다. [식비 (食費)]
• 어렴풋이 잠이 들다. [어렴풋이]
• 안면에 들다. [안면 (安眠)]
• 일시에 들다. [일시 (一時)]
• 삼재가 들다. [삼재 (三災)]
• 사정거리에 들다. [사정거리 (射程距離)]
• 착각이 들다. [착각 (錯覺)]
• 피켓을 들다. [피켓 (picket)]
• 피켓을 만들다. [피켓 (picket)]
• 햇살이 들다. [햇살]
• 꽁지를 들다. [꽁지]
• 꽁지를 흔들다. [꽁지]
• 교편을 들다. [교편 (敎鞭)]
• 감싸고 들다. [감싸다]
• 허탈감이 들다. [허탈감 (虛脫感)]
• 하에 들다. [하 (下)]
• 우산을 들다. [우산 (雨傘)]
• 스케치북을 들다. [스케치북 (sketchbook)]
• 발뒤꿈치를 들다. [발뒤꿈치]
• 흠뻑 빠져들다. [흠뻑]
• 정이 흠뻑 들다. [흠뻑]
• 오른발을 들다. [오른발]
• 운용비가 들다. [운용비 (運用費)]
• 각목을 들다. [각목 (角木)]
• 각목으로 만들다. [각목 (角木)]
• 운반비가 들다. [운반비 (運搬費)]
• 시큼하게 맛이 들다. [시큼하다]
• 정신이 반짝반짝 들다. [반짝반짝]
• 반짝반짝 드나들다. [반짝반짝]
• 쇳덩이로 만들다. [쇳덩이]
• 쇳덩이를 들다. [쇳덩이]
• 칼을 들다. [칼]
• 랩톱 컴퓨터를 들다. [랩톱 컴퓨터 (laptopcomputer)]
• 소외감이 들다. [소외감 (疏外感)]
• 낫을 들다. [낫]
• 구속하려고 들다. [구속하다 (拘束하다)]
• 까치발을 들다. [까치발]
• 석양빛이 들다. [석양빛 (夕陽빛)]
• 석양빛에 물들다. [석양빛 (夕陽빛)]
• 궁에 들다. [궁 (宮)]
• 삽자루를 들다. [삽자루]
• 용쓰며 들다. [용쓰다]
• 대전에 들다. [대전 (大殿)]
• 꼬박 잠이 들다. [꼬박]
• 돈이 수월찮게 들다. [수월찮다]
• 고독감이 들다. [고독감 (孤獨感)]
• 문득문득 생각이 들다. [문득문득]
• 연맹에 들다. [연맹 (聯盟)]
• 첫술을 들다. [첫술]
• 버릇이 들다. [버릇]
• 겉멋이 들다. [겉멋]
• 독서삼매에 들다. [독서삼매 (讀書三昧)]
• 볕이 들다. [볕]
• 자책감이 들다. [자책감 (自責感)]
• 취침에 들다. [취침 (就寢)]
• 시험에 들다. [시험 (試驗)]
• 상사병이 들다. [상사병 (相思病)]
• 노파심이 들다. [노파심 (老婆心)]
• 당선권에 들다. [당선권 (當選圈)]
• 등수에 들다. [등수 (等數)]
• 해머를 들다. [해머 (hammer)]
• 해머를 들다. [해머 (hammer)]
• 솔솔 잠이 들다. [솔솔]
• 훌러덩 들다. [훌러덩]

• ㄷㄷ ( 닫다 ) : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 FERMER, REFERMER, BARRER, CLORE, ENCLORE: Bloquer ce qui est ouvert en remettant en place portes, couvercles, tiroirs, etc.
• ㄷㄷ ( 두다 ) : 어떤 곳에 놓다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 METTRE, POSER, LAISSER, ABANDONNER, DÉPOSER: Être mis quelque part.
• ㄷㄷ ( 듣다 ) : 귀로 소리를 알아차리다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ENTENDRE, ÉCOUTER, OUÏR: Reconnaître un son par l’ouïe.
• ㄷㄷ ( 닮다 ) : 둘 이상의 사람 또는 사물이 서로 비슷한 생김새나 성질을 지니다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ÊTRE SEMBLABLE, ÊTRE PAREIL, ÊTRE RESSEMBLANT, RESSEMBLER À, TENIR DE, SE RESSEMBLER: (Deux personnes ou objets voire plus) Avoir une apparence ou une nature semblable.
• ㄷㄷ ( 덥다 ) : 몸으로 느끼기에 기온이 높다. ☆☆☆ Adjectif
  🌏 CHAUD: (Température) Élevée, selon ce que l'on sent par le corps.
• ㄷㄷ ( 들다 ) : 손에 가지다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 AVOIR, PORTER, TENIR: Prendre quelque chose dans ses mains.
• ㄷㄷ ( 돌다 ) : 물체가 일정한 점이나 선을 중심으로 원을 그리면서 움직이다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 TOURNER, VIRER, TOURNOYER, PIVOTER, VIREVOLTER: (Objet) Se mouvoir circulairement autour d'un point ou d'un axe fixe.
• ㄷㄷ ( 되다 ) : 새로운 신분이나 지위를 가지다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 DEVENIR: Avoir un nouveau statut ou une nouvelle position.
• ㄷㄷ ( 닦다 ) : 더러운 것을 없애려고 문지르다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 FROTTER: Frotter pour faire disparaître la saleté.
• ㄷㄷ ( 대답 ) : 부르는 말에 대해 어떤 말을 함. 또는 그 말. ☆☆☆ Nom
  🌏 RÉPONSE: Action de proférer des propos pour répondre à un appel ; ces propos.
• ㄷㄷ ( 달다 ) : 꿀이나 설탕의 맛과 같다. ☆☆☆ Adjectif
  🌏 DOUX, SUCRÉ: Semblable au goût du miel ou à celui du sucre.
• ㄷㄷ ( 돕다 ) : 남이 하는 일을 거들거나 보탬이 되는 일을 하다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 AIDER, SECOURIR, PRÊTER SON AIDE, ASSISTER, SECONDER, APPUYER, DONNER UN COUP DE MAIN: Apporter son concours ou son soutien à quelqu'un pour faire quelque chose.
• ㄷㄷ ( 들다 ) : 밖에서 안으로 가거나 오다. ☆☆☆ Verbe
  🌏 ENTRER, S'INTRODUIRE, PÉNÉTRER: Aller ou venir de l'extérieur à l'intérieur.
• ㄷㄷ ( 데다 ) : 불이나 뜨거운 것에 살이 닿아 다치다. ☆☆ Verbe
  🌏 SE BRÛLER: Se blesser au contact du feu ou de quelque chose de brûlant.
• ㄷㄷ ( 도둑 ) : 남의 물건을 훔치거나 빼앗는 짓. ☆☆ Nom
  🌏 VOL, CAMBRIOLAGE: Fait de voler ou de s'emparer du bien d'autrui.
• ㄷㄷ ( 대다 ) : 정해진 시간에 닿거나 맞추다. ☆☆ Verbe
  🌏 ARRIVER, ATTEINDRE: Arriver à une heure fixée ou faire atteindre à une heure fixée.
• ㄷㄷ ( 담다 ) : 어떤 물건을 그릇 등에 넣다. ☆☆ Verbe
  🌏 METTRE, PLACER, INTRODUIRE DANS, REMPLIR DE, GARNIR DE, EMPOTER, BOURRER: Mettre un objet dans un récipient, etc.
• ㄷㄷ ( 담당 ) : 어떤 일을 맡음. ☆☆ Nom
  🌏 CHARGE, RESPONSABILITÉ, PRISE EN CHARGE: Fait de prendre en charge quelque chose.
• ㄷㄷ ( 달다 ) : 물건을 어떤 곳에 걸거나 꽂거나 매어서 붙어 있게 하다. ☆☆ Verbe
  🌏 ATTACHER, ACCROCHER, METTRE, ATTELER, LIER, RELIER, LIGOTER, JOINDRE, FIXER, AMARRER, ENCHAÎNER, LACER, METTRE, NOUER, LIGATURER, SANGLER, RIVER, SUSPENDRE, PENDRE, TENDRE, ARBORER, HISSER: Faire en sorte qu'un objet soit fixé à un endroit en l'y accrochant, en l'enfonçant ou en l'attachant.
• ㄷㄷ ( 닳다 ) : 오래 쓰거나 갈려서 어떤 물건이 낡거나 길이, 두께, 크기 등이 줄다. ☆☆ Verbe
  🌏 S'USER, S'ABÎMER, ÊTRE USÉ, ÊTRE ABÎMÉ, ÊTRE RÂPÉ, ÊTRE ÉLIMÉ: (Longueur, épaisseur, taille, etc. d'un objet) Diminuer à force d’avoir été utilisé pendant longtemps ou après avoir été broyé.
• ㄷㄷ ( 단독 ) : 함께 하지 않고 혼자. ☆☆ Nom
  🌏 (N.) SEUL, EN EXCLUSIVITÉ: Tout seul sans compagnie.
• ㄷㄷ ( 덜다 ) : 일정한 수량이나 부피에서 일부를 떼어 내다. ☆☆ Verbe
  🌏 ENLEVER, PRENDRE QUELQUE CHOSE DANS QUELQUE CHOSE, EXCLURE QUELQUE CHOSE DE QUELQUE CHOSE, ÔTER, RETIRER, DÉFALQUER, PRÉLEVER, RETRANCHER, SUPPRIMER: Enlever une partie d'un certain chiffre ou d'un certain volume.
• ㄷㄷ ( 달다 ) : 말하는 이가 듣는 이에게 어떠한 것을 줄 것을 요청하다. ☆☆ Verbe
  🌏 RÉCLAMER, SOLLICITER, DEMANDER, REQUÉRIR, PRIER, SUPPLIER: (Locuteur) Demander à son interlocuteur de lui donner quelque chose.
• ㄷㄷ ( 덮다 ) : 무엇이 드러나거나 보이지 않도록 다른 것을 얹어서 씌우다. ☆☆ Verbe
  🌏 COUVRIR, RECOUVRIR, ENVELOPPER: Placer une chose sur une autre ou sur quelqu'un pour ne pas être découvert ou vu.
• ㄷㄷ ( 닿다 ) : 어떤 것이 다른 어떤 것에 가까이 가서 붙게 되다. ☆☆ Verbe
  🌏 ATTEINDRE, TOUCHER, ARRIVER, ÊTRE À PORTÉE DE MAIN, ÊTRE À PORTÉE DE LA MAIN, ÊTRE SOUS LA MAIN: (Quelque chose) S'approcher d'une autre chose et arriver à s'y coller.

Start 들

들 End

Start 다

다 End

• Utiliser des services publics (59) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Voyager (98) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Presse (36) • Utiliser des services publics (8) • Culture populaire (82) • Expressions vestimentaires (110) • Médias de masse (47) • Expliquer un endroit (70) • Utiliser les transports (124) • Psychologie (191) • Différences culturelles (47) • Passe-temps (103) • Faire une promesse (4) • Remercier (8) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Éducation (151) • Trouver son chemin (20) • Week-ends et congés (47) • Amour et mariage (19) • Droit (42) • Climat (53) • Comparer des cultures (78) • Présenter (famille) (41) • Vie en Corée (16) • Événements familiaux (57)