🌟 먼저

☆☆☆   имя существительное  

🗣️ произношение, склонение: • 먼저 (먼저)
📚 категория: Очередность   Объяснение времени  

• 선약 (先約) : 먼저 약속함. 또는 먼저 한 약속.
• 선제 (先制) : 경기나 싸움 등에서 먼저 기세를 올려 상대편을 누름.
• 진달래 : 이른 봄에 분홍색 꽃이 잎보다 먼저 피는, 산에서 자라는 나무.
• 씨름 : 두 사람이 서로 상대의 샅바를 잡고 기술이나 힘을 겨루어 먼저 넘어뜨리는 쪽이 이기는 한국의 민속 운동.
• 구관이 명관이다 : 나중에 다른 사람을 만나서 겪어 보면 먼저 사람이 좋았음을 알게 되는 법이다.
• 걸다 : 다른 사람을 향해 먼저 어떤 행동을 하다.
• 진원 (震源) : 가장 먼저 지진파가 생겨난 지구 내부의 지점.
• 선발 (先發) : 남보다 먼저 어떤 일을 시작해 앞장서 나감.
• 선수(를) 치다 : 어떤 일을 남이 하기 전에 먼저 하다.
• 우선권 (優先權) : 특별히 다른 사람보다 먼저 가지거나 누릴 수 있는 권리.
• 선취하다 (先取하다) : 다른 사람보다 먼저 얻거나 가지다.
• 미리 : 어떤 일이 있기 전에 먼저.
• 텃세 (텃勢) : 먼저 자리를 잡은 사람이 뒤에 들어오는 사람에게 세력을 행사하는 일.
• 앞세우다 : 일이나 동작 등을 먼저 이루어지게 하다.
• 선학 (先學) : 어떤 학문을 먼저 공부하고 연구한 사람.
• -여 : 앞의 말이 뒤의 말보다 먼저 일어났거나 뒤의 말에 대한 방법이나 수단이 됨을 나타내는 연결 어미.
• 솔선하다 (率先하다) : 남보다 앞장서서 먼저 행동하다.
• -아 : 앞의 말이 뒤의 말보다 먼저 일어났거나 뒤의 말에 대한 방법이나 수단이 됨을 나타내는 연결 어미.
• 공리적 (功利的) : 어떤 일을 할 때 그 행위가 자신에게 이익이 되는지를 먼저 생각하는.
• 선제공격 (先制攻擊) : 경기나 싸움 등에서 상대편을 누르기 위하여 먼저 쳐서 공격하는 일.
• 추월하다 (追越하다) : 뒤에 있던 것이 앞의 것을 앞질러서 먼저 나아가다.
• 삼판양승 (三판兩勝) : 세 번 가운데 두 번을 먼저 이기는 쪽이 승리함.
• 착수금 (着手金) : 전체 금액 중 일을 시작할 때 먼저 내는 일부의 돈.
• 눈물이 앞서다 : 말이나 행동을 하지 못하고 먼저 눈물을 흘리다.
• 사별 (死別) : 가족 구성원 중 한 쪽이 먼저 죽어서 헤어짐.
• 시연 (試演) : 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 특정한 사람들에게 시험 삼아 먼저 보여 줌.
• 조상 (祖上) : 한 집안에서 먼저 태어나 살다가 돌아가신 어른.
• 대선배 (大先輩) : 같은 분야에서 자기보다 훨씬 먼저 활동하여 경험이 더 많고 지위 등이 더 높은 사람.
• 선임 (先任) : 조직에서 어떤 임무나 직무 등을 먼저 맡음.
• 솔선수범하다 (率先垂範하다) : 남보다 앞장서서 먼저 행동하여 다른 사람의 본보기가 되다.
• 말을 걸다 : 이야기를 시작할 때 상대방에게 말을 먼저 하다.
• 기선 (機先) : 운동 경기나 싸움 등에서 상대편의 기세를 억누르기 위해 먼저 행동하는 것.
• 계절을 앞당기다 : 특정한 계절에 해야 할 일을 그 계절보다 먼저 빨리 해 나가다.
• 선봉대 (先鋒隊) : 맨 앞에 서거나 제일 먼저 어떤 일을 하는 부대나 무리.
• -어 : 앞의 말이 뒤의 말보다 먼저 일어났거나 뒤의 말에 대한 방법이나 수단이 됨을 나타내는 연결 어미.
• 주창 (主唱) : 노래나 시 등을 먼저 부름.
• 경복궁 (景福宮) : 서울에 있는 조선 시대의 궁궐. 조선 시대 궁궐 중 가장 먼저 지어진 곳으로 조선 왕조의 정궁이다.
• 선각자 (先覺者) : 남보다 먼저 사물의 이치나 세상일을 깨달은 사람.
• 추월 (追越) : 뒤에 있던 것이 앞의 것을 앞질러서 먼저 나아감.
• 진원지 (震源地) : 가장 먼저 지진파가 생겨난 지구 내부의 지점. 또는 그 지점 바로 위에 있는 지표상의 지점.
• 먼저 먹는 놈이 임자 : 물건은 먼저 차지하는 사람의 것이라는 말.
• 기본 (基本) : 무엇을 하기 전에 가장 먼저 해야 하는 것이나 꼭 있어야 하는 것.
• 전제되다 (前提되다) : 어떤 사물이나 현상이 이루어질 목적으로 먼저 내세워지다.
• 선수 (先手) : 남이 하기 전에 먼저 하는 행동.
• 혼자되다 : 부부 가운데 어느 한쪽이 먼저 죽어 홀로 남다.
• 걸어오다 : 말이나 싸움 등을 상대편에서 먼저 붙여 오다.
• 철쭉 : 주로 4~5월에 잎이 먼저 나거나 잎과 동시에 연한 분홍색의 꽃을 피우는 나무.
• 전제하다 (前提하다) : 어떤 사물이나 현상을 이루기 위하여 먼저 내세우다.
• 시사회 (試寫會) : 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.
• 선지자 (先知者) : 남보다 먼저 깨달아 아는 사람.
• 진즉 (趁卽) : 조금 더 먼저. 또는 그때 이미.
• 솔선 (率先) : 남보다 앞장서서 먼저 행동함.
• 자기중심적 (自己中心的) : 남의 일보다 자기의 일을 먼저 생각하고 더 중요하게 여기는.
• 미리미리 : 어떤 일이 있기 전에 먼저.
• 앞서가다 : 먼저 죽다.
• 선수(를) 쓰다 : 어떤 일을 남이 하기 전에 먼저 하다.
• 신용 (信用) : 물건이나 돈을 먼저 받고 대가를 나중에 지불할 수 있는 능력. 또는 그 능력이 있다고 인정되는 상황.
• 선점하다 (先占하다) : 남보다 먼저 차지하다.
• 선착 (先着) : 남보다 먼저 도착함.
• 선발대 (先發隊) : 먼저 출발하는 부대나 무리.
• 운(을) 떼다 : 어떤 이야기를 하기 위해 말을 시작하거나 먼저 말문을 열다.
• 선창 (先唱) : 노래나 구호 등을 제일 먼저 부르거나 외침.
• 선착순 (先着順) : 먼저 도착하는 차례.
• 앞서다 : 일이나 동작 등이 먼저 이루어지다.
• 장녀 (長女) : 여러 명의 딸 가운데 가장 먼저 태어난 딸.
• 선결하다 (先決하다) : 다른 일보다 먼저 해결하거나 결정하다.
• 차전놀이 (車戰놀이) : 음력 정월 대보름에 두 편으로 나누어 얽은 나무에 올라탄 사람의 지휘로 상대편을 먼저 땅에 닿게 하는 민속놀이.
• 선 (先) : 먼저 해야 할 차례가 됨. 또는 그 차례.
• 급선무 (急先務) : 가장 먼저 서둘러서 해야 할 일.
• 주창되다 (主唱되다) : 노래나 시 등이 먼저 불리다.
• 바탕색 (바탕色) : 그림을 그릴 때 바탕에 가장 먼저 칠하는 색.
• 선수(를) 걸다 : 남이 하기 전에 상대에게 먼저 행동하다.
• 불쏘시개 : 불을 피울 때 불을 옮겨 붙이기 위하여 먼저 태우는 마른 잎, 종이, 나무 등의 물건.
• 선착하다 (先着하다) : 남보다 먼저 도착하다.
• 시연회 (試演會) : 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 전문가나 특정한 사람들에게 먼저 보여 주는 것.
• 최우선 (最優先) : 어떤 일을 가장 먼저 다루거나 가장 중요하게 여김.
• 나중 : 다른 일을 먼저 하고 난 다음.
• 사별하다 (死別하다) : 가족 구성원 중 한 쪽이 먼저 죽어서 헤어지다.
• 매도 먼저 맞는 놈이 낫다 : 어차피 겪어야 할 일이라면 아무리 어렵고 괴롭더라도 먼저 당하는 편이 낫다.
• 손을 내밀다 : 서로 다시 친해지려고 먼저 나서다.
• 일단 (一旦) : 우선 먼저.
• 선점 (先占) : 남보다 먼저 차지함.
• 선결되다 (先決되다) : 다른 일보다 먼저 해결되거나 결정되다.
• 전제 (前提) : 어떤 사물이나 현상을 이루기 위하여 먼저 내세우는 것.
• 돌격대 (突擊隊) : 전투에서 앞에서 먼저 달려 나아가 적을 공격하는 부대.
• 자기중심적 (自己中心的) : 남의 일보다 자기의 일을 먼저 생각하고 더 중요하게 여기는 것.
• 선창하다 (先唱하다) : 노래나 구호 등을 제일 먼저 부르거나 외치다.
• 소괄호 (小括弧) : 수학에서, 어떤 식의 계산을 다른 계산보다 먼저 할 것을 나타내는 부호 ‘( )’의 이름.
• 선배 (先輩) : 같은 분야에서 자기보다 먼저 활동하여 경험이나 지위 등이 더 앞선 사람.
• 우선순위 (優先順位) : 어떤 것을 먼저 차지하거나 사용할 수 있는 차례나 위치.
• 선취 (先取) : 다른 사람보다 먼저 얻거나 가짐.
• 고수레 : 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 음식을 조금 떼어 던지는 일.
• 솔선수범 (率先垂範) : 남보다 앞장서서 먼저 행동하여 다른 사람의 본보기가 됨.
• 진작 : 조금 더 먼저. 또는 그때 이미.
• 응급 (應急) : 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
• 애벌빨래 : 나중에 제대로 빨기 전에 먼저 대강 빨래를 함. 또는 그 빨래.
• 법은 멀고 주먹은 가깝다 : 사람이 화가 나면 말이나 법으로 문제를 해결할 생각을 하지 않고 먼저 폭력을 쓰게 된다는 말.
• 고쳐먹다 : 먼저 가지고 있던 생각이나 마음을 바꾸다.
• 고수레하다 : 산이나 들에서 음식을 먹을 때나 무당이 굿을 할 때, 귀신에게 먼저 바친다는 뜻으로 ‘고수레’ 소리를 내면서 음식을 조금 떼어 던지다.
• 공리적 (功利的) : 어떤 일을 할 때 그 행위가 자신에게 이익이 되는지를 먼저 생각하는 것.

• 어, 아버지는 주무신다고. 우리끼리 먼저 밥 먹자. [-ㄴ다고]
• 먼저 교부 신청서를 작성해 주시기 바랍니다. [교부 (交付/交附)]
• 본 식사로 먼저 생선 요리가 나오고 그 다음에 쇠고기 요리가 나왔다. [요리 (料理)]
• 아버지는 외국에 가서 몇 년간 먼저 터전을 닦은 후 우리를 데리러 오셨다. [터전]
• 지수는 음식을 만들기 위해 먼저 옥수수 전분을 물에 개었다. [전분 (澱粉)]
• 그러게. 먼저 출세했다고 동기들에게 너무 거만해졌어. [출세하다 (出世하다)]
• 자식이 먼저 죽으면 왜 무덤을 안 만드나요? [화장하다 (火葬하다)]
• 그럼 우리는 먼저 가네. 잘 있게. [-네]
• 자네가 먼저 일어날 때까지 나는 계속 앉아 있겠네. [-네]
• 본격적인 훈련에 앞서 조교들이 먼저 시범을 보였다. [앞서다]
• 지수는 이성보다 감정이 앞서는 바람에 상황을 제대로 알아보지도 않고 화부터 먼저 내 버렸다. [앞서다]
• 먼저 공교육 부실화의 원인을 찾고 문제점을 개선해야 합니다. [부실화 (不實化)]
• 발표 순서를 정해야 하는데 누가 먼저 할래? [서두 (序頭)]
• 네. 이 서류를 먼저 작성해 주세요. 분양 신청자와 입주자는 동일인이어야 하는 것을 알고 계시죠? [동일인 (同一人)]
• 네가 형에게 먼저 사과를 하는 게 좋겠어. [잠꼬대]
• 어른들이 아니 드시는데 어떻게 제가 먼저 먹나요. [아니]
• 사내가 먼저 바람을 잡으면 어수룩한 관광객들은 쉽게 도박장에 들어섰다. [바람(을) 잡다]
• 우리는 어려운 일이 있을 때 가장 먼저 도와주는 우의 좋은 사이였다. [우의 (友誼)]
• 팀원들은 일을 시작하기 전에 팀장의 간략한 브리핑을 먼저 들었다. [브리핑 (briefing)]
• 레스토랑에서 본 요리 전에 향이 좋은 양송이 수프가 먼저 나왔다. [양송이 (洋松栮)]
• 한국에서 식사할 때는 웃어른이 먼저 첫술을 뜬 뒤에 수저를 드는 게 예의이다. [첫술]
• 그래도 제가 동생인데 먼저 첫술을 드십시오. [첫술]
• 나는 아내와 싸운 뒤 미안하다고 말하며 먼저 화해의 손길을 내밀었다. [화해 (和解)]
• 아니. 걔가 먼저 미안하다고 말하기 전까지는 말도 안 할 거야. [화해 (和解)]
• 직원이 게으르지 않고 근면한지를 가장 먼저 봅니다. [근면하다 (勤勉하다)]
• 다른 회사가 그 상표를 먼저 등록하지 않았는지 확인해야 돼요. [등록하다 (登錄하다)]
• 이번에는 걔가 먼저 저를 때렸어요. [쌈하다]
• 음, 먼저 중국이랑 일본을 찾으면 그 사이에 있겠지. [세계 지도 (世界地圖)]
• 심리 검사를 받기 전 먼저 자신의 성격을 스스로 기록해 보세요. [-여]
• 먼저 떠난 아내를 그리워하다 몇십 년을 혼자 살다 죽은 한 열부의 이야기가 신문에 실렸다. [열부 (烈夫)]
• 새 지도자는 취임 이후 가장 먼저 낡은 제도를 새롭게 혁신하였다. [혁신하다 (革新하다)]
• 이기는 것이 지는 것이라는 거 나도 아는데, 먼저 미안하다는 말을 하기가 어려워. [이기는 것이 지는 것]
• 승규가 먼저 때려서 싸움을 시작한 거예요. [나쁘다]
• 먼저 때린 승규도 나쁘지만 같이 싸움을 한 너도 나빠. [나쁘다]
• 목이 마를 텐데 자네 먼저 물을 마시게. [찬물도 위아래가 있다]
• 아닙니다.찬물도 위아래가 있는 법인데 선생님께서 먼저 드세요. [찬물도 위아래가 있다]
• 민준이는 넘어진 지수를 일으켜 세우고 지혈을 먼저 했다. [지혈 (止血)]
• 흑이 먼저 두다. [흑 (黑)]
• 독재 권력에 대항하기 위해서는 독재자의 권력을 먼저 거세를 해야 했다. [거세 (去勢)]
• 제사를 지낼 때 장남은 먼저 잔을 올린 후 절을 한다. [잔(을) 올리다]
• 공사 현장의 소음과 먼지 때문에 먼저 주민들의 양해를 구한 뒤에 공사를 시작했다. [-ㄴ 뒤에]
• 먼저 먹는 놈이 임자지, 뭐. [먼저 먹는 놈이 임자]
• 자, 이제 여기서 원의 둘레를 구하려면 가장 먼저 어떤 걸 구해야 하지? [반지름 (半지름)]
• 나는 출근하면 가장 먼저 데스크톱 컴퓨터를 켜고 인터넷 기사를 훑어본다. [데스크톱 컴퓨터 (desktopcomputer)]
• 그는 배가 고팠는지 음식이 나오기를 기다리면서 먼저 나온 단무지를 씹어 먹었다. [단무지]
• 영수야, 숙제 먼저 하고 놀아야지. 아버지께서 아시면 야단하신다. [야단하다 (惹端하다)]
• 지수는 원하는 내용을 찾기 위해 먼저 찾아보기를 펼쳤다. [찾아보기]
• 윗마을은 산 바로 아래에 있어서 산사태가 날 경우 제일 먼저 피해를 당한다. [윗마을]
• 후발대가 도착했을 때 먼저 도착한 선발대가 저녁을 준비하고 있었다. [후발대 (後發隊)]
• 아니, 아직 거래처에 돈을 건네지 못했잖아? 현물부터 먼저 받은 거야? [현물 (現物)]
• 모르는 게 있으면 먼저 스스로 생각해 보고 그래도 모르겠으면 아버지께 여쭤라. [여쭈다]
• 아마 "전하, 먼저 가는 불충한 신하를 용서하옵소서."라고 했던 것 같아. [불충하다 (不忠하다)]
• 민준 씨, 저 오늘 몸이 안 좋아서 먼저 들어가 봐야 할 것 같아요. [해쓱하다]
• 나는 먼저 가 있을 테니까 너도 빨리 와. [-아 있다]
• 동생이 먼저 시비를 걸었단 말이에요. [큰놈]
• 나는 야근을 해서 늦을 텐데 너희들끼리 먼저 저녁을 먹는 게 어때? [-을 텐데]
• 펜던트가 화려한 게 먼저 눈에 들어오네. 꼭 공주님 방 같아. [펜던트 (pendant)]
• 뒤처진 아이들은 일단 떨어트리고 빨리 갈 수 있는 사람들만 먼저 출발했다. [떨어트리다]
• 일단 저희끼리 먼저 논의할 게 있으니 잠시 기다리십시오. [속삭속삭하다]
• 잠깐 나갔다 올 테니 먼저 식사 들게나. [-게나]
• 지수는 약혼자를 갑작스러운 사고로 먼저 저세상으로 보내고 외기러기로 남았다. [외기러기]
• 그러게, 조금만 더 기다리지 누가 먼저 가라던? [-던]
• 접영을 배우기 전에 먼저 힘차게 물장구 치는 연습부터 할게요. [물장구]
• 얌전한 고양이가 부뚜막에 먼저 올라간다더니 그 선배와 오래 전부터 연애를 하고 있을 줄이야! [얌전한 고양이[강아지/개](가) 부뚜막에 먼저 올라간다]
• 일단 그 문제는 예산 계획자와 먼저 상의해 봐야 할 것 같군요. [계획자 (計劃者)]
• 먼저 김 후보님의 선거 공약을 들어 보겠습니다. [강대하다 (強大하다)]
• 아저씨가 먼저 소리쳤잖아요. [어디에다 대고]
• 개구리를 해부하려면 먼저 마취를 해야 해요. 다들 마취 시작하세요. [해부하다 (解剖하다)]
• 네, 저희는 먼저 작가의 집필 의도를 파악하기 위해 작품을 세밀히 해부해 보았습니다. [해부하다 (解剖하다)]
• 그래? 그럼 같은 성질을 가진 것끼리 묶어야 하니까 먼저 기준을 세워야겠네. [범주 (範疇)]
• 어머니와 등을 지고 지낼 생각이 아니라면 네가 먼저 어머니께 용서를 빌어야지. [등을 지다]
• 선희야, 나 좀 먼저 도와주고 하던 일 계속 이어서 하면 안 될까? [계속 (繼續)]
• 벌써 시간이 이렇게 됐네. 나는 먼저 가 볼게. [참]
• 김 과장은 일의 갈무리를 나에게 맡기고 먼저 퇴근했다. [갈무리]
• 우리를 초대해 주신 주인이 먼저 식사를 시작하시지요. [주객 (主客)]
• 어른이 수저를 드시기 전에 너희들이 먼저 밥을 먹으면 어떡하니? [수저]
• 어른이 수저를 놓기 전에 먼저 밥그릇을 비우고 자리에서 일어나지 말아야 한다. [수저]
• 모래를 제조하기 위해서는 먼저 돌을 잘게 분쇄해야 한다. [분쇄하다 (粉碎하다)]
• 나는 마라톤에서 제일 먼저 결승선 테이프를 끊고 일 등으로 들어 왔다. [테이프 (tape)]
• 너는 사를 눈앞에 둔다면, 제일 먼저 누굴 떠올릴 것 같아? [사 (死)]
• 먼저 수산물 공판장으로 배달되고 중간 상인들에게 팔릴 거예요. [공판장 (共販場)]
• 한 후보가 먼저 상대 후보의 약점을 들춰 까기 시작했다. [까다]
• 얘가 먼저 시비를 걸잖아. [어째서]
• 자기가 잘못해 놓고 나보고 먼저 사과하라나? [나]
• 저는 길이 바빠서 자리에서 먼저 일어나겠습니다. [길(이) 바쁘다]
• 아, 그러면 글씨를 쓰기 전에 가로획, 세로획 쓰는 법을 먼저 배우지? [세로획 (세로劃)]
• 민준이는 행동을 하기 전에 먼저 충분히 숙고하는 성격이다. [숙고하다 (熟考하다)]
• 동기인 이 대리가 나보다 먼저 승진하니까 내가 무능력하게 느껴져. [무능력하다 (無能力하다)]
• 방송국 측은 난청 문제를 올해 가장 먼저 해결해야 할 사업으로 꼽았다. [난청 (難聽)]
• 대통령은 관료들이 먼저 솔선수범하여 에너지 절약에 힘쓸 것을 당부하였다. [관료 (官僚)]
• 엄마, 결혼 먼저 하고 공부는 나중에 할게요. [매사 (每事)]
• 그 내용을 이해하려면 이 책을 먼저 읽으라더군. [-으라더군]
• 먼저 식빵 한쪽 면에 버터를 고루 바른 다음 재료를 얹으세요. [고루]
• 위쪽에서 내려온 적들이 가장 먼저 이 성의 북문을 뚫었지요. [북문 (北門)]
• 할아버지께서 먼저 제상 앞에서 절을 하신 뒤 우리들도 따라서 두 번 절했다. [제상 (祭床)]
• 그렇게 좋으면 네가 먼저 고백하지 그래? [구겨지다]
• 먼저 성함과 국적을 말씀해 주시겠어요? [국적 (國籍)]
• 젊은이들이 분별력을 가진 지도자로 성장하기 위해서는 먼저 자신의 역사를 정확히 알아야 한다. [분별력 (分別力)]
• 불이 나자 사람들은 저마다 먼저 나가겠다고 아우성쳤다. [아우성치다 (아우聲치다)]
• 어머니께서는 김장 김치를 김장독에 넣기 전에 먼저 큰 비닐로 둘러싸는 작업을 하셨다. [김장독]
• 먼저 주변국의 세력을 밀어내고 그들을 견제하기 시작했습니다. [밀어내다]
• 그는 위기 상황에서도 침착하게 상황의 경중과 완급을 구분하여, 나라의 위기를 먼저 해결한 후 자신의 위기를 해결하고자 했다. [완급 (緩急)]
• 어머니는 나에게 남자 친구의 성격이 어떤지 묻기 전에 먼저 직업이 뭐냐고 묻더라. [선행하다 (先行하다)]
• 김 작가는 대본을 쓰기 위해 지난 몇 년간 먼저 연구 조사를 선행하였다. [선행하다 (先行하다)]
• 회사는 사원들이 자신의 능력을 발휘할 수 있도록 먼저 직원 교육에 대한 투자를 선행해야 한다. [선행하다 (先行하다)]
• 국가에게 이로운 학문 발전을 위해서 정부는 먼저 연구자들에 대한 다양면의 지원을 선행해야 한다. [선행하다 (先行하다)]
• 아이는 동생에게 장난감을 먼저 가지고 놀라며 한발 양보했다. [한발]
• 내가 빌리려던 책을 누가 먼저 빌려 갔네? [한발]
• 유민이는 샴푸를 바르기 전에 먼저 머리를 물에 흠뻑 적신다. [흠뻑]
• 책을 읽을 때 머리말을 먼저 보면 내용을 이해하는 데에 도움이 된단다. [머리말]
• 먼저 국민들이 사회에 관심을 가져야겠지요. [공론 (公論)]
• 누군가를 도마질하기 전에 스스로를 먼저 돌아보자. [도마질하다]

• ㅁㅈ ( 목적 ) : 이루려고 하는 일이나 나아가고자 하는 방향. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЦЕЛЬ: Дело, которого хочется достичь, либо направление, куда нацелено движение.
• ㅁㅈ ( 매주 ) : 각각의 주. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ЕЖЕНЕДЕЛЬНО: Каждую неделю.
• ㅁㅈ ( 매주 ) : 각각의 주마다. ☆☆☆ наречие
  🌏 ЕЖЕНЕДЕЛЬНО: Каждую неделю.
• ㅁㅈ ( 먼저 ) : 시간이나 순서에서 앞선 때. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРЕЖДЕ; СНАЧАЛА: Изначально; прежде всего.
• ㅁㅈ ( 명절 ) : 설이나 추석 등 해마다 일정하게 돌아와 전통적으로 즐기거나 기념하는 날. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПРАЗДНИК: День, который каждый год наступает в определённое время и традиционно отмечается и празднуется (Новый год по лунному календарю или День урожая и т.п.).
• ㅁㅈ ( 모자 ) : 예의를 차리거나 추위나 더위 등을 막기 위해 머리에 쓰는 물건. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ГОЛОВНОЙ УБОР; ШАПКА; ШЛЯПА; КЕПКА; БЕРЕТ; ФУРАЖКА: Элемент одежды, который надевается на голову в целях защиты от холода или жары, а также для соблюдения этикета.
• ㅁㅈ ( 맥주 ) : 주로 발효시킨 보리에 물과 쓴 맛과 탄산을 더하여 만든 거품이 나는 술. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ПИВО: Пенистый слабоалкогольный напиток с горьковатым привкусом, который варится из ячменного солода и хмеля.
• ㅁㅈ ( 마중 ) : 역이나 공항 등에 나가서 자기를 찾아오는 사람을 맞이함. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ВСТРЕЧА: Встреча приезжающего человека на станции, в аэропорту и т.п.
• ㅁㅈ ( 문제 ) : 답을 요구하는 물음. ☆☆☆ имя существительное
  🌏 ВОПРОС: Требующий ответа вопрос.
• ㅁㅈ ( 먼저 ) : 시간이나 순서에서 앞서. ☆☆☆ наречие
  🌏 ПРЕЖДЕ; РАНЬШЕ: Ранее; заранее.
• ㅁㅈ ( 문자 ) : 언어의 소리나 뜻을 눈으로 볼 수 있도록 적은 기호 체계. ☆☆ имя существительное
  🌏 БУКВА; ПИСЬМЕННЫЙ ЗНАК; ЛИТЕРА: Система графических знаков, составленных для зрительного чтения звуков или смысла языка.
• ㅁㅈ ( 민족 ) : 오랫동안 일정한 지역에서 함께 생활하면서 고유한 언어, 문화, 역사를 이룬 사람들의 집단. ☆☆ имя существительное
  🌏 НАРОД: Группа людей, проживающая вместе в течение долгого времени на одной определённой территории, имеющая собственный язык, культуру и историю.
• ㅁㅈ ( 마주 ) : 서로 정면으로 대하여. ☆☆ наречие
  🌏 НАПРОТИВ; ЛИЦОМ К ЛИЦУ: Друг против друга.
• ㅁㅈ ( 먼지 ) : 공중에 흩날리거나 물건 위에 쌓이는 아주 작고 가벼운 물질. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПЫЛЬ: Легкие и мелкие твёрдые тела, рассыпанные в воздухе и оседающие поверх чего-либо.
• ㅁㅈ ( 매점 ) : 어떤 기관이나 시설 안에서 물건을 파는 작은 상점. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЛАВКА; КИОСК; ЛАРЁК: Небольшой магазин, находящийся внутри какой-либо организации или учреждения.
• ㅁㅈ ( 매장 ) : 물건을 파는 곳. ☆☆ имя существительное
  🌏 МАГАЗИН; БОЛЬШАЯ ЛАВКА: Помещение для торговли.
• ㅁㅈ ( 몸짓 ) : 몸을 움직이는 모양. ☆☆ имя существительное
  🌏 ТЕЛОДВИЖЕНИЕ; ЖЕСТ: Движение тела или отдельной его части.
• ㅁㅈ ( 밑줄 ) : 문장 부호의 하나로, 가로로 쓴 글에서 중요한 부분의 아래에 긋는 줄. ☆☆ имя существительное
  🌏 ЛИНИЯ ПОДЧЁРКИВАНИЯ; НИЖНЯЯ ЛИНИЯ: Линия, являющаяся знаком препинания, которой подчёркивают что-либо важное в горизонтально написанном тексте.
• ㅁㅈ ( 면적 ) : 일정한 평면이나 곡면이 차지하는 크기. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПЛОЩАДЬ: Плоскость, имеющая определённый размер.
• ㅁㅈ ( 만점 ) : 규정된 점수의 가장 높은 점수. ☆☆ имя существительное
  🌏 ВЫСШИЙ БАЛЛ: Наивысшая оценка из установленных.
• ㅁㅈ ( 물질 ) : 인간의 정신과 반대되는 개념으로 객관적으로 존재하는 실체. ☆☆ имя существительное
  🌏 МАТЕРИЯ; ВЕЩЕСТВО: Реальная материя, субстанция, которая объективно существует в отличие от понятия человеческой души.
• ㅁㅈ ( 만족 ) : 기대하거나 필요한 것이 부족함 없거나 마음에 듦. ☆☆ имя существительное
  🌏 УДОВЛЕТВОРЕНИЕ; ДОСТАТОЧНОСТЬ: Полное чувство удовлетворения и достатка.
• ㅁㅈ ( 면접 ) : 서로 얼굴을 대하고 직접 만남. ☆☆ имя существительное
  🌏 ВСТРЕЧА; СОБЕСЕДОВАНИЕ: Непосредственная встреча лицом к лицу.
• ㅁㅈ ( 모집 ) : 사람이나 작품, 물건 등을 일정한 조건에 맞게 널리 알려 뽑거나 모음. ☆☆ имя существительное
  🌏 НАБОР; ПРИЁМ: Собрание и отбор людей или творческих произведений, вещей и т.д. согласно установленным критериям.
• ㅁㅈ ( 문장 ) : 글을 짓는 실력이 뛰어난 사람. ☆☆ имя существительное
  🌏 ПИСАТЕЛЬ; ЛИТЕРАТОР: Тот, кто обладает выдающимися способностями в написании, сочинении текстов.
• ㅁㅈ ( 매진 ) : 상품이나 표 등이 전부 팔림. ☆☆ имя существительное
  🌏 РАСПРОДАНО (О ТОВАРЕ): Распродажа всей продукции или билетов и т.п.
• ㅁㅈ ( 모자 ) : 어머니와 아들. ☆☆ имя существительное
  🌏 Мать и сын.

Start 먼

먼 End

Start 저

저 End

• Человеческие отношения (255) • Объяснение дня недели (13) • Личные данные, информация (46) • Пресса (36) • Представление (самого себя) (52) • Работа (197) • Характер (365) • Информация о пище (78) • Сравнение культуры (78) • Закон (42) • Обсуждение ошибок (28) • Путешествие (98) • СМИ (47) • В общественной организации (почта) (8) • В больнице (204) • Здоровье (155) • Объяснение даты (59) • Разница культур (47) • Работа по дому (48) • Приглашение и посещение (28) • Человеческие отношения (52) • Культура питания (104) • Обещание и договоренность (4) • Просмотр фильма (105) • Философия, мораль (86) • В общественной организации (59) • Общественные проблемы (67) • Психология (191) • Искусство (23) • Экономика, маркетинг (273)