🌟 의지하다 (依支 하다)
Động từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 의지하다 (
의지하다
)
📚 Từ phái sinh: • 의지(依支): 다른 것에 몸을 기댐. 또는 그렇게 하는 대상., 다른 것에 마음을 기대어…
🗣️ 의지하다 (依支 하다) @ Giải nghĩa
- 팔아먹다 : 자신의 이익을 위해 남의 힘을 빌려 의지하다.
- 빙자하다 (憑藉하다) : 무엇의 힘을 빌리거나 의지하다.
- 신뢰하다 (信賴하다) : 굳게 믿고 의지하다.
- 매달리다 : 어떤 것에 의존하거나 의지하다.
- 맡기다 : 몸을 의지하다.
- 하늘처럼 믿다 : 누군가에게 모든 것을 믿고 크게 의지하다.
- 짚다 : 바닥이나 벽, 지팡이 등에 몸을 기대어 의지하다.
- 비비다 : 무엇 또는 어디에 기대어 의지하다.
- 목매다 : 어떤 일이나 사람에게 완전히 의지하다.
- 목매달다 : 어떤 일이나 사람에게 완전히 의지하다.
- 의존하다 (依存하다) : 어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 어떤 것의 도움을 받아 의지하다.
- 등에 업다 : 남의 힘이나 세력에 의지하다.
- 기대다 : 남에게 의지하다.
- 의거하다 (依據하다) : 어떤 힘을 빌려 의지하다.
- 보다 : 무엇을 바라거나 의지하다.
🗣️ 의지하다 (依支 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 신에게 의지하다. [신 (神)]
- 권력가를 의지하다. [권력가 (權力家)]
- 목발에 의지하다. [목발 (木발)]
- 친형을 의지하다. [친형 (親兄)]
- 우연성에 의지하다. [우연성 (偶然性)]
- 권력자를 의지하다. [권력자 (權力者)]
- 목적론을 의지하다. [목적론 (目的論)]
- 휠체어에 의지하다. [휠체어 (wheelchair)]
- 운명론에 의지하다. [운명론 (運命論)]
- 피붙이에 의지하다. [피붙이]
- 하느님에 의지하다. [하느님]
- 하나님께 의지하다. [하나님]
- 주님을 의지하다. [주님 (主님)]
- 본능에 의지하다. [본능 (本能)]
- 기둥을 의지하다. [기둥]
- 정붙여 의지하다. [정붙이다 (情붙이다)]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 의지하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
Tính từ
🌏 NGHIÊM NGẶT: Rất nghiêm. -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
Tính từ
🌏 TRỊNH TRỌNG, OAI VỆ: Lời nói hay hành động… lịch thiệp và có trọng lượng. -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
Tính từ
🌏 VẪN NHƯ XƯA: Giống hệt trước đây. -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
Tính từ
🌏 NGUYÊN VẸN, LÀNH LẶN: Hình dạng vốn có được duy trì như cũ một cách không hề hấn gì. -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
Tính từ
🌏 MỘC MẠC, CHẤT PHÁC, THẬT THÀ: Khờ khạo, cứng nhắc và cố chấp. -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
Tính từ
🌏 HÙNG TRÁNG, TRÁNG LỆ: Những yếu tố như độ lớn hay không khí rất lớn và có độ nặng.
• Khoa học và kĩ thuật (91) • Du lịch (98) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Tâm lí (191) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thời tiết và mùa (101) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Nói về lỗi lầm (28) • Triết học, luân lí (86) • Đời sống học đường (208) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Hẹn (4) • Sự kiện gia đình (57) • Thể thao (88) • Xem phim (105) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Chào hỏi (17) • Tôn giáo (43) • Thông tin địa lí (138) • Ngôn luận (36) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Nghệ thuật (76) • Kinh tế-kinh doanh (273)