☆ CAO CẤP : 6 ☆☆ TRUNG CẤP : 0 ☆☆☆ SƠ CẤP : 0 NONE : 66 ALL : 72

• 엄중하다 (嚴重 하다) : 매우 엄하다. ☆ Tính từ
🌏 NGHIÊM NGẶT: Rất nghiêm.

• 의젓하다 : 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다. ☆ Tính từ
🌏 TRỊNH TRỌNG, OAI VỆ: Lời nói hay hành động… lịch thiệp và có trọng lượng.

• 여전하다 (如前 하다) : 전과 똑같다. ☆ Tính từ
🌏 VẪN NHƯ XƯA: Giống hệt trước đây.

• 온전하다 (穩全 하다) : 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다. ☆ Tính từ
🌏 NGUYÊN VẸN, LÀNH LẶN: Hình dạng vốn có được duy trì như cũ một cách không hề hấn gì.

• 우직하다 (愚直 하다) : 어리석고 고지식하며 고집이 세다. ☆ Tính từ
🌏 MỘC MẠC, CHẤT PHÁC, THẬT THÀ: Khờ khạo, cứng nhắc và cố chấp.

• 웅장하다 (雄壯 하다) : 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다. ☆ Tính từ
🌏 HÙNG TRÁNG, TRÁNG LỆ: Những yếu tố như độ lớn hay không khí rất lớn và có độ nặng.

• 언쟁하다 (言爭 하다) : 자기가 옳다고 말로 다투다. Động từ
🌏 TRANH CÃI, TRANH LUẬN: Gây gổ bằng lời vì cho rằng mình đúng.

• 오진하다 (誤診 하다) : 병을 잘못 진단하다. Động từ
🌏 CHUẨN ĐOÁN NHẦM: Chuẩn đoán sai bệnh.

• 입증하다 (立證 하다) : 증거를 들어서 어떤 사실을 증명하다. Động từ
🌏 KIỂM CHỨNG, XÁC MINH: Nêu chứng cứ rồi chứng minh sự thật nào đó.

• 임종하다 (臨終 하다) : 죽음을 맞이하다. Động từ
🌏 LÂM CHUNG: Đối mặt với cái chết.

• 약정하다 (約定 하다) : 계약 등의 어떤 일을 약속하여 정하다. Động từ
🌏 GIAO KÈO: Hứa hẹn và định ra việc nào đó như hợp đồng...

• 입질하다 : 낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리다. Động từ
🌏 (CÁ) CẮN CÂU: Cá động vào mồi gắn ở đầu dây câu khi câu cá.

• 안정하다 (安靜 하다) : 몸과 마음을 편안하고 조용하게 하다. Động từ
🌏 ỔN ĐỊNH, TRẤN TĨNH: Làm cho cơ thể và tâm trạng thoải mái và yên tĩnh.

• 운전하다 (運轉 하다) : 기계나 자동차를 움직이고 조종하다. Động từ
🌏 LÁI XE: Khởi động rồi điều khiển máy móc hoặc ô tô.

• 연재하다 (連載 하다) : 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 싣다. Động từ
🌏 ĐĂNG LIÊN TỤC: Đăng liên tiếp bài viết hoặc truyện tranh v.v... trên báo hoặc tạp chí v.v...

• 예정하다 (豫定 하다) : 앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상하다. Động từ
🌏 DỰ KIẾN, DỰ ĐỊNH, DỰ TRÙ, TRÙ TÍNH: Dự kiến hay định trước việc sẽ làm sau này.

• 오죽하다 : 정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다. Tính từ
🌏 HẲN LÀ...THÌ MỚI..., CHẮC LÀ...THÌ MỚI, SẼ NHƯ THẾ NÀO CHỨ?: Mức độ vượt qua bình thường, rất trầm trọng hoặc rất khác lạ.

• 일주하다 (一周 하다) : 일정한 길을 따라 한 바퀴 돌다. Động từ
🌏 ĐI VÒNG QUANH: Đảo một vòng theo quãng đường nhất định.

• 완주하다 (完走 하다) : 목표한 곳까지 다 달리다. Động từ
🌏 VỀ ĐÍCH, CÁN ĐÍCH, CHẠY VỀ TỚI ĐÍCH: Chạy hết đến nơi đã định.

• 요절하다 (夭折 하다) : 젊은 나이에 죽다. Động từ
🌏 CHẾT TRẺ, CHẾT YỂU: Chết ở tuổi còn trẻ.

• 안전하다 (安全 하다) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없다. Tính từ
🌏 AN TOÀN: Không lo nguy hiểm sẽ xuất hiện hay sự cố sẽ xảy ra.

• 음주하다 (飮酒 하다) : 술을 마시다. Động từ
🌏 UỐNG RƯỢU: Uống rượu.

• 위장하다 (僞裝 하다) : 진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸미다. Động từ
🌏 NGỤY TRANG, CHE GIẤU, GIẢ TẠO: Ngụy tạo bằng sự giả dối để những cái như hình dạng hay suy nghĩ thật không bị lộ ra.

• 역전하다 (逆轉 하다) : 형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꾸다. Động từ
🌏 ĐẢO NGƯỢC, LẬT NGƯỢC: Tình thế hay thứ tự hay đổi sang tình huống trái ngược. Hoặc thay đổi tình thế hay vị trí sang tính huống trái ngược.

• 양장하다 (洋裝 하다) : 서양식 옷을 입다. Động từ
🌏 MẶC ÂU PHỤC: Mặc quần áo kiểu phương Tây.

• 억제하다 (抑制 하다) : 감정이나 욕망, 충동적 행동 등을 내리눌러서 일어나지 못하게 하다. Động từ
🌏 ỨC CHẾ: Nén xuống, khiến cho không thể nảy sinh tình cảm, dục vọng hay hành động mang tính xung động...

• 엄정하다 (嚴正 하다) : 엄격하고 바르다. Tính từ
🌏 NGHIÊM MINH: Nghiêm khắc và ngay thẳng.

• 열중하다 (熱中 하다) : 한 가지 일에 정신을 집중하다. Động từ
🌏 MIỆT MÀI, SAY MÊ, CHĂM CHÚ: Tập trung cao độ vào một việc gì đó.

• 완전하다 (完全 하다) : 부족한 점이 없이 모든 것이 다 갖추어져 있다. Tính từ
🌏 HOÀN HẢO, HOÀN TOÀN, HOÀN THIỆN: Tất cả mọi thứ đều được chuẩn bị đầy đủ không có điểm thiếu sót.

• 안정하다 (安定 하다) : 변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하다. Động từ
🌏 ỔN ĐỊNH: Duy trì trạng thái nhất định, không thay đổi hoặc xáo trộn.

• 유전하다 (遺傳 하다) : 물려받아 내려오거나 후세에 전하다. Động từ
🌏 ĐỂ LẠI, KẾ THỪA: Thừa hưởng, tiếp nhận hoặc truyền lại cho hậu thế.

• 얌전하다 : 성격이나 태도가 조용하고 차분하다. Tính từ
🌏 ĐIỀM ĐẠM, THÙY MỊ: Tính cách hay thái độ trầm lặng và từ tốn.

• 위증하다 (僞證 하다) : 거짓으로 증명하다. Động từ
🌏 NGỤY CHỨNG, LÀM GIẢ CHỨNG CỚ: Chứng minh bằng điều giả dối.

• 인증하다 (認證 하다) : 어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 절차로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 기관이 밝히다. Động từ
🌏 CHỨNG NHẬN: Cơ quan nhà nước hay xã hội công nhận rằng một giấy tờ hay hành vi được lập nên theo trình tự và phương pháp hợp pháp.

• 육중하다 (肉重 하다) : 크고 둔하고 무겁다. Tính từ
🌏 NẶNG NỀ: To và chậm chạp, nặng nề.

• 응전하다 (應戰 하다) : 상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다. Động từ
🌏 ỨNG CHIẾN, ĐÁP TRẢ, ĐÁNH TRẢ: Đối mặt và chiến đấu với sự tấn công hay thách thức của đối phương.

• 응징하다 (膺懲 하다) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다. Động từ
🌏 TRỪNG PHẠT, TRỪNG TRỊ: Phạt hoặc mắng chửi để nhận ra và giác ngộ lỗi lầm.

• 응집하다 (凝集 하다) : 흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다. Động từ
🌏 KẾT DÍNH, CẤU KẾT, LÀM CHO KẾT DÍNH, LÀM CHO CẤU KẾT: Vật chất, thế lực, sức mạnh... đang nằm rải rác được tập hợp gom về một chỗ. Hoặc làm cho trở nên như vậy.

• 의지하다 (依支 하다) : 다른 것에 몸을 기대다. Động từ
🌏 TỰA VÀO: Dựa cơ thể vào cái khác.

• 융자하다 (融資 하다) : 은행 등의 금융 기관에서 돈을 빌려주다. Động từ
🌏 CHO VAY: Tổ chức tài chính như ngân hàng… cho vay tiền.

• 약진하다 (躍進 하다) : 힘차게 뛰어 나아가다. Động từ
🌏 TIẾN LÊN, TIẾN TỚI, XÔNG LÊN: Tiến tới một cách mạnh mẽ.

• 안주하다 (安住 하다) : 한곳에 자리를 잡고 편안하게 살다. Động từ
🌏 AN CƯ LẬP NGHIỆP, ỔN ĐỊNH CUỘC SỐNG: Định cư tại một nơi và sống một cách yên bình.

• 옹졸하다 (壅拙 하다) : 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁다. Tính từ
🌏 HẸP HÒI: Tâm hồn không rộng lớn và suy nghĩ thì hạn hẹp.

• 예증하다 (例證 하다) : 구체적인 예를 들어 증명하다. Động từ
🌏 MINH CHỨNG BẰNG VÍ DỤ CỤ THỂ: Đưa ra ví dụ cụ thể và chứng minh.

• 원조하다 (援助 하다) : 어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 돕다. Động từ
🌏 VIỆN TRỢ, TÀI TRỢ: Giúp đỡ bằng cách cho tiền hay hàng hóa tới người hay tổ chức đang gặp khó khăn.

• 인접하다 (鄰接 하다) : 가까이 있거나 바로 이웃하여 있다. Động từ
🌏 TIẾP GIÁP: Ở gần hay ngay sát cạnh bên.

• 위조하다 (僞造 하다) : 남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만들다. Động từ
🌏 LÀM GIẢ, NGỤY TẠO: Làm văn bản hay đồ vật như thật để định lừa dối người khác.

• 이적하다 (移籍 하다) : 호적을 옮기다. Động từ
🌏 CHUYỂN KHẨU, CHUYỂN HỘ KHẨU: Chuyển hộ tịch.

• 연주하다 (演奏 하다) : 악기를 다루어 음악을 들려주다. Động từ
🌏 TRÌNH DIỄN NHẠC CỤ, BIỂU DIỄN NHẠC CỤ: Chơi nhạc cụ cho người khác nghe.

• 용접하다 (鎔接 하다) : 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다. Động từ
🌏 HÀN: Làm nóng chảy vàng, thủy tinh, nhựa v.v... và gắn hai vật cùng chất đó với nhau.

• 위중하다 (危重 하다) : 병의 상태가 위험하고 심각하다. Tính từ
🌏 NGHIÊM TRỌNG, HIỂM NGHÈO, NGUY KỊCH, NGUY CẤP: Tình trạng bệnh nguy hiểm và nghiêm trọng.

• 유장하다 (悠長 하다) : 길고 오래다. Tính từ
🌏 LÂU ĐỜI: Dài và lâu.

• 의절하다 (義絕 하다) : 맺었던 관계를 끊다. Động từ
🌏 TUYỆT GIAO: Cắt đứt quan hệ đã kết giao.

• 이전하다 (移轉 하다) : 장소나 주소 등을 다른 곳으로 옮기다. Động từ
🌏 CHUYỂN DỜI, DI DỜI: Chuyển vị trí hay địa chỉ... đến nơi khác.

• 인자하다 (仁慈 하다) : 마음이 너그럽고 따뜻하다. Tính từ
🌏 NHÂN TỪ: Tấm lòng rộng lượng và nồng ấm.

• 일정하다 (一定 하다) : 여럿의 크기, 모양, 시간, 범위 등이 하나로 정해져서 똑같다. Tính từ
🌏 NHẤT ĐỊNH: Kích cỡ, hình dạng, phạm vi, thời gian... của nhiều thứ được quy định thành một nên giống hệt.

• 유지하다 (維持 하다) : 어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나가다. Động từ
🌏 DUY TRÌ: Tiếp diễn trạng thái hay tình trạng... nào đó như vốn có.

• 입주하다 (入住 하다) : 원래 살던 곳을 떠나서 새로운 집이나 땅으로 옮겨 살다. Động từ
🌏 VÀO Ở, ĐẾN Ở: Rời khỏi nơi vốn từng sống rồi chuyển đến sống ở nhà hay vùng đất mới.

• 애절하다 (哀切 하다) : 몹시 애처롭고 슬프다. Tính từ
🌏 LÂM LI, THỐNG THIẾT: Rất tội nghiệp và đau buồn.

• 와전하다 (訛傳 하다) : 사실과 다르게 전하다. Động từ
🌏 THÊU DỆT, THÊM BỚT: Truyền đi khác với sự thật.

• 운집하다 (雲集 하다) : 많은 사람이 모여들다. Động từ
🌏 TỤ TẬP, TỤ HỢP: Nhiều người tập trung lại.

• 울적하다 (鬱寂 하다) : 마음이 우울하고 쓸쓸하다. Tính từ
🌏 U SẦU, SẦU MUỘN: Tâm trạng buồn bã và cô đơn.

• 의존하다 (依存 하다) : 어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 어떤 것의 도움을 받아 의지하다. Động từ
🌏 NƯƠNG NHỜ VÀO, LỆ THUỘC VÀO: Không thể làm được việc nào đó bằng sức mình mà nhận và nhờ vào sự giúp đỡ của cái nào đó khác.

• 이장하다 (移葬 하다) : 무덤을 옮기다. Động từ
🌏 DỜI MỘ, CHUYỂN MỘ: Di chuyển mồ mả.

• 이주하다 (移住 하다) : 원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮기다. Động từ
🌏 CHUYỂN CƯ: Rời khỏi ngôi nhà vốn đang sống và chuyển sang nhà khác.

• 인정하다 (認定 하다) : 어떤 것이 확실하다고 여기거나 받아들이다. Động từ
🌏 CÔNG NHẬN, THỪA NHẬN: Chấp nhận hay cho rằng cái nào đó là xác thực.

• 인준하다 (認准 하다) : 결정이나 결과 등을 정식으로 인정하다. Động từ
🌏 PHÊ CHUẨN: Chính thức công nhận quyết định hay kết quả...

• 인지하다 (認知 하다) : 어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 알다. Động từ
🌏 NHÌN NHẬN, NHẬN RA: Cho rằng và nhận thức sự việc nào đó chắc chắn như vậy.

• 일조하다 (一助 하다) : 얼마간의 도움을 주다. Động từ
🌏 HỖ TRỢ, GÓP PHẦN, ĐÓNG GÓP: Giúp đỡ ở chừng mực nào đó.

• 입장하다 (入場 하다) : 행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가다. Động từ
🌏 VÀO CỬA: Đi vào bên trong địa điểm mà chương trình hay buổi công diễn được tổ chức.

• 욕질하다 (辱 질하다) : (낮잡아 이르는 말로) 욕하다. Động từ
🌏 LĂNG MẠ, CHỬI RỦA: (cách nói coi thường) Chửi bới.

• 연장하다 (延長 하다) : 길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘리다. Động từ
🌏 GIA HẠN, GIA TĂNG, TĂNG CƯỜNG: Kéo dài chiều dài, thời gian, khoảng cách so với ban đầu.

• Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thể thao (88) • Văn hóa ẩm thực (104) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Hẹn (4) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Thời tiết và mùa (101) • Cảm ơn (8) • Vấn đề môi trường (226) • Sở thích (103) • Chính trị (149) • Mối quan hệ con người (52) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Nghệ thuật (23) • So sánh văn hóa (78) • Lịch sử (92) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Ngôn luận (36) • Luật (42)