🌟 돌진하다 (突進 하다)

Động từ

1. 빠르고 힘차게 앞으로 나아가다.

1. XÔNG TỚI, LAO TỚI: Tiến về phía trước một cách nhanh chóng và mạnh mẽ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

골대로 돌진하다.
Make a dash to the goal post.
인도로 돌진하다.
Make a dash to the sidewalk.
적진에 돌진하다.
Make a dash at the enemy's camp.
상대편 선수를 향해 돌진하다.
Rush for the opposing player.
침입자를 향해 돌진하다.
Rush for intruders.
공격수는 공을 몰고 상대편 골대를 향해 돌진했다.
The striker drove the ball into the opponent's goal post.
적군이 무장을 하고 성에 돌진하자 우리 군사들은 성문을 굳게 닫았다.
As the enemy armed and rushed into the castle, our soldiers shut the gate firmly.
♔ 자동차가 인도로 돌진해서 상가 문을 부수고 들어왔다며?
I heard a car rushed into the sidewalk and smashed the door of the mall.
♕ 응, 운전자가 브레이크를 밟는다는 게 실수로 가속 페달을 밟았대.
Yeah, the driver accidentally pressed the accelerator pedal when he braked.

돌진하다: rush; make a dash,とっしんする【突進する】。つきすすむ【突き進む】,se précipiter sur, attaquer, s'élancer sur,abalanzarse,يندفع,давших,xông tới, lao tới,กระแทก, ฟาด, พุ่งไปข้างหน้า,menyerbu, menerjang,стремительно продвигаться; ринуться,突进，突击，急冲，冲锋,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 돌진하다 (돌찐하다)
📚 Từ phái sinh: • 돌진(突進): 빠르고 힘차게 앞으로 나아감.

🗣️ 돌진하다 (突進 하다) @ Ví dụ cụ thể

용감히 돌진하다. [용감히 (勇敢히)]
역방향으로 돌진하다. [역방향 (逆方向)]
승부처로 돌진하다. [승부처 (勝負處)]
앞장서서 돌진하다. [앞장서다]
육탄으로 돌진하다. [육탄 (肉彈)]
좌익이 돌진하다. [좌익 (左翼)]
적에게 돌진하다. [적 (敵)]
용기백배하여 돌진하다. [용기백배하다 (勇氣百倍하다)]
우익으로 돌진하다. [우익 (右翼)]
기마가 돌진하다. [기마 (騎馬)]
저돌적으로 돌진하다. [저돌적 (豬突的)]

🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 돌진하다

ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다. ☆☆ Động từ
🌏 ĐỊNH ĐOẠT: Phán đoán chắc chắn về việc nào đó và quyết định.
ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다. ☆☆ Tính từ
🌏 ĐOAN CHÍNH: Vẻ bề ngoài gọn gàng hoặc thái độ ngoan ngoãn và đứng đắn.
ㄷㅈㅎㄷ ( 뒤집히다 ) : 안과 겉이 서로 바뀌다. ☆ Động từ
🌏 BỊ LỘN NGƯỢC: Bên trong và bên ngoài được đổi cho nhau.

💕Start 돌진하다 🌾End

Start 돌

돌 End

Start 진

진 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sử dụng tiệm thuốc (10) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sự kiện gia đình (57) • Vấn đề môi trường (226) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tìm đường (20) • Cách nói ngày tháng (59) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghệ thuật (23) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Hẹn (4) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Gọi món (132) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Xem phim (105) • Thời tiết và mùa (101) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Chào hỏi (17) • Du lịch (98) • Việc nhà (48) • Đời sống học đường (208) • Luật (42) • Văn hóa đại chúng (82) • Diễn tả trang phục (110) • Mua sắm (99)