🌟 뚜껑

☆☆ Danh từ

1. 그릇이나 상자, 펜 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건.

1. NẮP, VUNG: Vật che chắn hay đậy phần trên được mở ra của đồ đựng, hộp hay bút viết...

🗣️ Ví dụ cụ thể:

그릇 뚜껑.
The lid of the bowl.
냄비 뚜껑.
Pot lid.
도시락 뚜껑.
Lid of lunch box.
볼펜 뚜껑.
Ballpoint pen lid.
항아리 뚜껑.
The pot lid.
뚜껑을 닫다.
Close the lid.
뚜껑을 얹다.
Put a lid on.
뚜껑을 열다.
Open the lid.
지수는 밥을 먹고 난 후 반찬 그릇의 뚜껑을 덮었다.
After eating, ji-soo put the lid on the side dish.
아이는 상자의 포장지를 뜯고 뚜껑을 열어 생일 선물을 확인했다.
A child opened the wrapping paper of the box and opened the lid to confirm the birthday present.
♔ 내 펜 뚜껑 못 봤어?
Didn't you see the lid of my pen?
♕ 못 봤는데? 그거 못 찾으면 펜촉이 마를 텐데 어떡하니?
I didn't see it. what should i do if i don't find it?

Từ đồng nghĩa
Từ tham khảo

뚜껑: lid,ふた【蓋】,couvercle, couvre-plat, dessus-de-plat, capuchon,tapa, tapón, funda,غطاء,таглаа, таг,nắp, vung,ฝา, ฝาครอบ, ที่ครอบ,tutupan,крышка; колпак,盖子,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 뚜껑 (뚜껑)
📚 thể loại: Giải thích món ăn

🗣️ 뚜껑 @ Giải nghĩa

솥뚜껑 : 솥을 덮는 뚜껑.
덮개 : 그릇이나 상자 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건. 뚜껑.
쇠뚜껑 : 쇠로 만든 뚜껑.
닫히다 : 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다.
경대 (鏡臺) : 세울 수 있는 뚜껑 안쪽에 거울이 달리고 그 아래에 서랍이 있는 작은 가구.
캡 (cap) : 만년필 등 필기도구의 뚜껑.
닫다 : 문, 뚜껑, 서랍 등을 원래 위치로 움직여 열린 것을 막다.
닫치다 : 열려 있는 문, 뚜껑, 서랍 등을 힘을 주어 세게 닫다.
덮다 : 위가 뚫려 있는 물건을 뚜껑 등으로 가리거나 막다.

🗣️ 뚜껑 @ Ví dụ cụ thể

페트병 뚜껑. [페트병 (PET甁)]
콤팩트 뚜껑. [콤팩트 (compact)]
캔 뚜껑. [캔 (can)]
가마솥 뚜껑. [가마솥]
가마솥 뚜껑이 너무 무거워서 혼자 들기 어려웠다. [가마솥]
수저통의 뚜껑. [수저통 (수저筒)]
물독 뚜껑. [물독]
밥주발 뚜껑. [밥주발 (밥周鉢)]
밥주발의 뚜껑을 열자 막 지은 쌀밥에서 먹음직스럽게 김이 모락모락 올라왔다. [밥주발 (밥周鉢)]
전자레인지에 음식 데우다가 뚜껑이 안에서 펑 터진 적이 있어요. [바늘구멍]
음식을 데우기 전에 뚜껑 비닐에 바늘구멍을 몇 개 뚫어 놓으면 터지지 않을 거야. [바늘구멍]
달싹거리는 뚜껑. [달싹거리다]
주전자 뚜껑이 달싹거려요. [달싹거리다]
보온밥통의 뚜껑. [보온밥통 (保溫밥桶)]
보온병의 뚜껑. [보온병 (保溫甁)]
보온병의 뚜껑을 여니 물의 뜨거운 김이 모락모락 피어난다. [보온병 (保溫甁)]
변기 뚜껑. [변기 (便器)]
커피를 뚜껑 있는 컵에 드릴까요? [엎지르다]
담배통 뚜껑. [담배통 (담배桶)]
할아버지는 담배통의 뚜껑을 열어 미리 썰어 놓은 담배를 꺼내셨다. [담배통 (담배桶)]
도시락 뚜껑. [도시락]
도시락 뚜껑을 열어 봐야 알아. [도시락]
주발 뚜껑. [주발 (周鉢)]
오빠는 젓가락질이 서툰 지수의 주발 뚜껑에 반찬을 올려 주었다. [주발 (周鉢)]
냄비 뚜껑. [냄비]
치약 뚜껑. [치약 (齒藥)]
상자 뚜껑. [상자 (箱子)]
일단 뚜껑을 열어봐. 뭐가 들어 있나 확인해 보자. [상자 (箱子)]
요강 뚜껑. [요강]
술병의 뚜껑. [술병 (술甁)]
우유병 뚜껑. [우유병 (牛乳甁)]
소주병 뚜껑. [소주병 (燒酒甁)]
성냥갑 뚜껑. [성냥갑 (성냥匣)]
코르크 뚜껑. [코르크 (cork)]
항아리 뚜껑. [항아리 (缸아리)]
뚜껑을 닫다. [닫다]
다 먹었으면 뚜껑 닫아서 냉장고에 넣어 놔. [닫다]
장독 뚜껑. [장독 (醬독)]
내 정신 좀 봐. 장독에 뚜껑을 닫았는지 기억이 안 나네. [장독 (醬독)]

🌷 ㄸㄲ: Initial sound 뚜껑

ㄸㄲ ( 뚜껑 ) : 그릇이나 상자, 펜 등의 열린 윗부분을 덮거나 막는 물건. ☆☆ Danh từ
🌏 NẮP, VUNG: Vật che chắn hay đậy phần trên được mở ra của đồ đựng, hộp hay bút viết...
ㄸㄲ ( 떨꺽 ) : 크고 단단한 물체가 서로 부딪치는 소리. Phó từ
🌏 KEN KÉT, KÈN KẸT: Tiếng va chạm hay đụng vật cứng và to.
ㄸㄲ ( 땅끝 ) : 육지의 가장 끝. Danh từ
🌏 ĐẤT MŨI: Nơi tận cùng của đất liền.
ㄸㄲ ( 때깔 ) : 겉으로 드러나는 보기 좋은 모양과 빛깔. Danh từ
🌏 VẺ ĐẸP, ĐƯỜNG NÉT ĐẸP: Màu sắc và hình dạng đẹp bộc lộ ra bên ngoài.
ㄸㄲ ( 따끔 ) : 따가울 정도로 몹시 더운 느낌. Phó từ
🌏 MỘT CÁCH NÓNG RÁT: Cảm giác rất nóng đến mức rát.
ㄸㄲ ( 땅꾼 ) : 뱀을 잡아 파는 일을 직업으로 하는 사람. Danh từ
🌏 THỢ BẮT RẮN, THỢ SĂN RẮN: Người làm công việc bắt rắn bán như nghề nghiệp.
ㄸㄲ ( 딸깍 ) : 작고 단단한 물건이 서로 부딪치는 소리. Phó từ
🌏 LỘC CỘC, LÁCH CÁCH: Âm thanh mà vật nhỏ và cứng va chạm vào nhau.

💕Start 뚜껑 🌾End

Start 뚜

뚜 End

Start 껑

껑 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Văn hóa ẩm thực (104) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Cảm ơn (8) • Sức khỏe (155) • Văn hóa đại chúng (82) • Văn hóa đại chúng (52) • Đời sống học đường (208) • Khí hậu (53) • Du lịch (98) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Hẹn (4) • Nghệ thuật (23) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Vấn đề môi trường (226) • So sánh văn hóa (78) • Tâm lí (191) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề xã hội (67) • Sinh hoạt công sở (197) • Giải thích món ăn (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Xin lỗi (7) • Thể thao (88) • Luật (42) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Mua sắm (99) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2)