🌟 새신랑 (새 新郞)
Danh từ
1. 이제 막 결혼한 남자.
1. CHÚ RỂ MỚI: Người con trai vừa mới kết hôn.
-
갓 결혼한 새신랑.
A new bridegroom just married. -
늠름한 새신랑.
A dashing new bridegroom. -
새신랑이 되다.
Be a new bride. -
새신랑처럼 빼입다.
Dress like a new bride. -
새신랑 같다.
Like a new bride. -
새신랑은 결혼식장에 들어가기 전부터 긴장하고 있었다.
The new groom was nervous even before entering the wedding hall. -
새신랑이 된 승규가 결혼하고 나서 처음으로 친구들을 집에 초대했다.
Seung-gyu, who became a new bride, invited his friends to his house for the first time since he got married. -
♔
아내가 도시락도 싸 주고 새신랑은 좋겠네.
Your wife will pack you lunch and you'll have a new bride.
♕
부러우시면 김 과장님도 빨리 결혼하십시오.
If you're envious, mr. kim should get married soon, too.
Từ đồng nghĩa
신랑(新郞): 이제 막 결혼하였거나 결혼하는 남자., 결혼 초기의 남편을 이르는 말.
Từ trái nghĩa
새색시: 이제 막 결혼한 여자.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 새신랑 (
새실랑)
🌷 ㅅㅅㄹ: Initial sound 새신랑
-
ㅅㅅㄹ (
스스로
)
: 누구의 도움을 받지 않고 자신의 힘으로.
☆☆☆
Phó từ
🌏 TỰ MÌNH: Không nhận sự giúp đỡ của ai đó mà bằng sức mình. -
ㅅㅅㄹ (
스스로
)
: 자기 자신.
☆☆☆
Danh từ
🌏 TỰ MÌNH: Tự bản thân mình. -
ㅅㅅㄹ (
수시로
)
: 아무 때나 자주.
☆☆
Phó từ
🌏 THƯỜNG HAY: Thường xuyên bất cứ lúc nào. -
ㅅㅅㄹ (
식사량
)
: 음식을 먹는 양.
☆☆
Danh từ
🌏 LƯỢNG THỨC ĂN: Lượng thức ăn ăn vào. -
ㅅㅅㄹ (
수수료
)
: 어떤 일을 맡아 대신 해 준 대가로 주는 요금.
☆☆
Danh từ
🌏 PHÍ: Tiền trả cho chi phí làm thay việc nào đó. -
ㅅㅅㄹ (
상상력
)
: 실제로 경험하지 않거나 보지 않은 것을 생각해 내는 능력.
☆☆
Danh từ
🌏 SỨC TƯỞNG TƯỢNG, TRÍ TƯỞNG TƯỢNG: Khả năng suy nghĩ về cái gì đó chưa nhìn thấy hay chưa từng trải qua trong thực tế. -
ㅅㅅㄹ (
숨소리
)
: 숨을 쉬는 소리.
☆☆
Danh từ
🌏 HƠI THỞ: Tiếng thở. -
ㅅㅅㄹ (
쉽사리
)
: 아무 탈이나 어려운 점 없이 아주 쉽게.
☆
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH DỄ DÀNG: Một cách rất dễ không có bất cứ trở ngại hay điểm khó khăn nào. -
ㅅㅅㄹ (
생산량
)
: 어떠한 것이 일정한 기간 동안 생산되는 수량.
☆
Danh từ
🌏 SẢN LƯỢNG: Số lượng cái gì đó được sản xuất ra trong thời gian nhất định.
• Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Khí hậu (53) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Vấn đề xã hội (67) • Diễn tả tính cách (365) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Thể thao (88) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mua sắm (99) • Thông tin địa lí (138) • Xin lỗi (7) • Chính trị (149) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chế độ xã hội (81) • Sự kiện gia đình (57) • Cách nói thời gian (82) • Chào hỏi (17) • Nói về lỗi lầm (28) • Cảm ơn (8) • Cách nói ngày tháng (59) • Triết học, luân lí (86) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng tiệm thuốc (10)