🌟 깍듯이
Phó từ
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 깍듯이 (
깍뜨시
)
🗣️ 깍듯이 @ Ví dụ cụ thể
- 나는 한 살 차이의 선배에게도 깍듯이 존대를 썼다. [존대 (尊待)]
- 깍듯이 존대하다. [존대하다 (尊待하다)]
- 그러게 말이야. 어찌나 인사를 깍듯이 하던지 인사를 받는 사람이 다 민망할 지경이야. [등골]
- 나이로는 제가 더 어리니 앞으로 깍듯이 공대하겠습니다. [공대하다 (恭待하다)]
- 우리 영감 마님은 길을 가다 영의정 대감을 보고 깍듯이 인사를 하셨다. [영감 (令監)]
- 우리 회사의 수직적인 관계는 상사를 깍듯이 모시는 기풍에서 비롯되었다. [기풍 (氣風)]
- 신하들은 어린 왕세자에게 머리를 깍듯이 숙이며 최고의 예우를 다하였다. [왕세자 (王世子)]
- 깍듯이 섬기다. [섬기다]
- 그는 나이 차이가 얼마 안 나는 선배도 깍듯이 섬기는 예의 바른 청년이다. [섬기다]
- 우리도 처음에는 선배님들께 깍듯이 대했는데 요즘은 많이 친해져서 그래. [위계 (位階)]
- 우리 집은 부모와 자식 간에도 예의를 깍듯이 지킨다. [간 (間)]
- 학생들은 교수님 앞에서 깍듯이 고개를 굽실거렸다. [굽실거리다]
- 선배들 눈에는 밝은 얼굴로 깍듯이 인사하는 지수가 귀염성스러웠다. [귀염성스럽다 (귀염性스럽다)]
- 할아버지는 종조모를 형수라고 부르며 깍듯이 모셨다. [종조모 (從祖母)]
🌷 ㄲㄷㅇ: Initial sound 깍듯이
-
ㄲㄷㅇ (
깍듯이
)
: 매우 예의가 바르게.
Phó từ
🌏 MỘT CÁCH LỊCH SỰ, MỘT CÁCH TRỌNG THỊ: Một cách rất lịch thiệp. -
ㄲㄷㅇ (
깨달음
)
: 사물의 본질이나 이치, 진리 등을 깊이 생각한 끝에 알게 되는 것.
Danh từ
🌏 ĐIỀU NHẬN BIẾT, ĐIỀU GIÁC NGỘ: Việc nhận ra những điều như chân lý, lẽ phải hay bản chất của sự vật sau khi đã suy nghĩ thật kỹ. -
ㄲㄷㅇ (
깜둥이
)
: 피부색이 짙고 어두운 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI DA BỊ ĐEN: Người có màu da đậm và tối. -
ㄲㄷㅇ (
껌둥이
)
: (귀엽게 이르는 말로) 털색이 검은 개.
Danh từ
🌏 CON MỰC, CHÓ MỰC: (cách nói dễ thương) Con chó có bộ lông màu đen. -
ㄲㄷㅇ (
꾀돌이
)
: 꾀가 많고 귀여운 어린 아이.
Danh từ
🌏 ĐỨA BÉ LÉM LĨNH: Đứa bé dễ thương và nhiều mưu mẹo.
• Vấn đề môi trường (226) • Tâm lí (191) • Nghệ thuật (23) • Luật (42) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả trang phục (110) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Mối quan hệ con người (255) • Gọi điện thoại (15) • Xin lỗi (7) • Ngôn luận (36) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Du lịch (98) • Sức khỏe (155) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Cách nói ngày tháng (59) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chế độ xã hội (81) • Chính trị (149) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Thông tin địa lí (138) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Giáo dục (151) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sử dụng phương tiện giao thông (124)