🌟 눈 뜨고(는) 못 보다

1. 눈앞의 광경이 비참하고 끔찍하거나 매우 민망하여 차마 볼 수 없다.

1. NO PODER NI VER: No ser capaz de ver algo por lo miserable, horroroso o lastimoso que es.

🗣️ Ejemplo:
  • 유가족들이 큰 소리로 목 놓아 우는 모습은 정말 눈 뜨고는 못 볼 만큼 가슴이 아프다.
    The sight of the bereaved families crying loudly is so heartbreaking that they can't be seen without my eyes open.

💕Start 눈뜨고는못보다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Deporte (88) Fijando citas (4) Eventos familiares (festividad) (2) Clima (53) Ocio (48) Presentando comida (78) Describiendo vestimenta (110) Haciendo pedidos de comida (132) Haciendo compras (99) Describiendo la apariencia física (97) Política (149) Expresando días de la semana (13) Contando episodios de errores (28) Relaciones humanas (255) Haciendo llamadas telefónicas (15) Presentación-Presentación de la familia (41) Trabajo y Carrera profesional (130) Historia (92) Clima y estación (101) Vida laboral (197) Medios de comunicación (47) Vida en Corea (16) Comparando culturas (78) Agradeciendo (8) Ciencia y Tecnología (91) Arte (76) En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) Expresando emociones/sentimientos (41) En instituciones públicas (8) Asuntos sociales (67)