🌟 자식 (子息)

☆☆☆   Нэр үг  

1. 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.

1. ҮР ХҮҮХЭД, ХҮҮХЭД: хүү ба охин. мөн хүү болон охин.

🗣️ Жишээ:
  • 남의 자식.
    Another's child.
  • 자식.
    My child.
  • 우리 자식.
    My son.
  • 자식.
    My kid.
  • 귀여운 자식.
    Cute bastard.
  • 귀한 자식.
    A precious child.
  • 다 큰 자식.
    A grown-up.
  • 못난 자식.
    An ugly son.
  • 어린 자식.
    Little kid.
  • 자식 걱정.
    Worry about your children.
  • 자식 교육.
    Child education.
  • 자식 사랑.
    Child love.
  • 부모와 자식.
    Parents and children.
  • 자식이 없다.
    No children.
  • 자식을 기르다.
    Raising a child.
  • 자식을 낳다.
    Give birth to a child.
  • 자식을 키우다.
    Raising a child.
  • 나에게는 가족으로 부모님과 아내 그리고 세 자식이 있다.
    I have parents, a wife and three children as a family.
  • 자식을 제대로 키우는 것은 아무나 할 수 없는 일이 아니다.
    Raising a child properly isn't something anyone can do.
  • 아버지가 저를 용서해 주실까요?
    Would my father forgive me?
    그럼요, 자식 이기는 부모 없다고 하잖아요.
    Yeah, they say no parents win over their children.
Нэмэлт тайлбар үг 자녀(子女): 부모가 키우고 있는 아들이나 딸. 또는 아들과 딸.

3. (귀엽게 이르는 말로) 어린아이.

3. ЗОЛИГ: (өхөөрдсөн үг) бага насны хүүхэд.

🗣️ Жишээ:
  • 자식, 예쁘기도 하지.
    You son of a bitch, you're pretty.
  • 자식, 참 착하기도 하다!
    What a good boy!
  • 고놈 자식, 엄마 없이도 잘 노는구나!
    Son of a bitch, you play well without a mother!
  • 자식은 하는 짓을 보니 아주 장군감이네.
    What he's doing is a general.
  • 사내 자식이 누구 닮아서 이렇게 예쁘니?
    Who does your son look like to you?
    사람들이 엄마 닮았대요.
    People say you look like your mom.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 자식 (자식) 자식이 (자시기) 자식도 (자식또) 자식만 (자싱만)
📚 Ангилал: садан төрлийн холбоо   танилцуулга(гэр бүлээ)  


🗣️ 자식 (子息) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 자식 (子息) @ Жишээ

Start

End

Start

End


түүх (92) хүн хоорондын харилцаа (52) уур амьсгал (53) гэрийн ажил (48) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) Хайр ба гэрлэлт (28) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) үерхэх, гэр бүл болох (19) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) шинжлэх ухаан, технологи (91) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) барилга байшин (43) эрүүл мэнд (155) олон нийтийн соёл (82) мэндчилэх (17) соёлын ялгаа (47) спорт (88) нийгмийн тогтолцоо (81) нийгмийн асуудал (67) хоол ундны соёл (104) хувцаслалт тайлбарлах (110) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) уучлал хүсэх (7) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) эдийн засаг, менежмент (273) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) гэр бүлийн баяр (57) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) улс төр (149)