🌟
불안
(不安)
1.
마음이 편하지 않고 조마조마함.
1.
SỰ BẤT AN :
Lòng không thoải mái và bồn chồn.
🗣️
Ví dụ cụ thể :
마음의 불안 .
Anxiety in the mind.
불안 이 커지다.
Anxiety grows.
불안 을 느끼다.
Feeling anxious.
불안 을 해소하다.
Relieve anxiety.
불안 에 떨다.
Tremble with anxiety.
불안 에 싸이다.
Stuck in anxiety.
시험을 앞두고 불안 에 떨고 있는 동생을 격려해 주었다.
Encouraged my brother, who was nervous ahead of the exam.
나는 낯선 사람들 사이에 있으면 과도한 불안 을 느낀다.
I feel excessive anxiety among strangers.
♔
두렵거나 불안 이 엄습할 때에는 어떻게 극복하세요?
How do you overcome fear or anxiety?
♕
저는 신에게 기도를 하면서 마음을 가다듬어요.
I pray to god and gather my mind.
2.
분위기나 정세가 안정되지 않아 어수선함.
2.
SỰ BẤT ỔN :
Bầu không khí hay tình thế không ổn định mà lộn xộn.
🗣️
Ví dụ cụ thể :
물가 불안 .
Price instability.
정세의 불안 .
Political unrest.
주가의 불안 .
Stock price instability.
정치적 불안 .
Political unrest.
불안 이 고조되다.
Anxiety escalates.
불안 이 확산되다.
Anxiety spreads.
유가의 상승은 국제 정세의 불안 과도 관계가 있다.
The rise in oil prices is also related to the instability of international affairs.
유럽의 재정 위기가 세계 금융의 불안 을 고조시키고 있다.
Europe's financial crisis is escalating global financial instability.
전염병이 퍼지면서 시민들 사이에서 불안 이 확산되고 있다.
With the spread of the epidemic, unrest is spreading among citizens.
🗣️
Phát âm, Ứng dụng:
•
불안
(부란
)
📚
Từ phái sinh:
•
•
📚
thể loại:
🗣️
불안
(不安)
@ Giải nghĩa
마음속의 우울, 불안 , 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.
불안 , 초조, 근심 등으로 속이 몹시 타다.
놀람, 불안 , 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
놀람, 불안 , 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
놀람, 불안 , 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰는 모양.
놀람, 불안 , 기대 등으로 가슴이 자꾸 세고 빠르게 뛰다.
불안 , 초조, 긴장 등의 감정이 몸이나 마음에 들다.
신경에 작용하여 불안 , 긴장 등의 흥분을 가라앉히는 약물.
마음속의 우울, 불안 , 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 하다.
마음속의 우울, 불안 , 긴장 등을 해소하고 마음을 깨끗하게 함.
마음이 점점 긴장되거나 불안 , 초조함 등의 감정이 점점 커지다.
마음속의 우울, 불안 , 긴장 등이 해소되고 마음이 깨끗해지다.
🗣️
불안
(不安)
@ Ví dụ cụ thể
소시민적 불안 .
불안 해소.
국정 불안 .
전쟁이 계속되면 국정이 불안 해지기 마련이다.
다른 나라 경제에 대한 의존도를 줄이지 않는 한 불안 요인은 우리 경제에 늘 상존하고 있다.
김 교수는 인간의 불안 심리를 연구한 심리학 논문을 발표하였다.
대외적인 불안 .
앞날이 구만리 같은 청년이 생때같은 목숨을 버린 것을 보면 상당한 고뇌와 불안 , 우울에 시달렸을 것임을 짐작할 수 있다.
불안 요인이 상존하다.
여러 가지 불안 요소가 우리 경제에 여전히 상존하고 있다.
아직도 긴장감과 불안 감이 상존해.
외환 시장 불안 .
무역 적자가 커지면 환율은 치솟고 외환 시장은 불안 해진다.
정서 불안 .
정서가 불안 하다.
정서가 불안 한 아이는 작은 일에도 안절부절못했다.
우리가 유치하기 위해서는 치안 불안 , 반대 여론 등과 같은 국내적 문제들을 먼저 해결해야 합니다.
하염없는 불안 .
금융 시장의 불안 .
🌷
불안
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
🌏 BỆNH VIỆN : Nơi có các thiết bị và các bác sỹ, y tá chữa trị cho người bệnh.
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
🌏 DIỄN VIÊN : Người được giao vai trò của nhân vật xuất hiện trong phim, kịch hoặc phim truyền hình và diễn xuất vai đó.
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
🌏 BẾP, GIAN BẾP : Nơi làm các việc liên quan đến bữa ăn như làm thức ăn và rửa bát ở trong nhà.
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
🌏 PHU NHÂN : (cách nói kính trọng) Vợ của người khác.
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
🌏 SỰ BẤT AN : Lòng không thoải mái và bồn chồn.