🌟 결혼하다 (結婚 하다)

Động từ

1. 남자와 여자가 법적으로 부부가 되다.

1. KẾT HÔN, THÀNH HÔN, LẬP GIA ĐÌNH: Người nam và người nữ trở thành vợ chồng một cách hợp pháp.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

연애로 결혼하다.
Marry by love.
중매로 결혼하다.
Marry by matchmaking.
그와 결혼하다.
Marry him.
그녀와 결혼하다.
Marry her.
두 번 결혼하다.
Marry twice.
우리는 오랜 연애 끝에 드디어 결혼했다.
We finally got married after a long relationship.
내 여동생은 남자 친구와 작년에 결혼하고 올해 예쁜 딸을 낳았다.
My sister married her boyfriend last year and had a pretty daughter this year.
♔ 지수 씨는 독신주의라고 들었어요.
I heard ji-soo is celibate.
♕ 네, 저는 결혼하지 않고 혼자 살고 싶어요.
Yeah, i don't want to get married and live alone.

Từ đồng nghĩa
Từ trái nghĩa

결혼하다: marry,けっこんする【結婚する】,se marier, épouser,casarse,يتزوّج,гэрлэх, суух, гэр бүл болох,kết hôn, thành hôn, lập gia đình,แต่งงาน, สมรส, วิวาห์,menikah,вступать в брак; жениться; выйти замуж,结婚,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 결혼하다 (결혼하다) • 결혼하는 () • 결혼하여 () • 결혼하니 () • 결혼합니다 (결혼함니다)
📚 Từ phái sinh: • 결혼(結婚): 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.

🗣️ 결혼하다 (結婚 하다) @ Giải nghĩa

머리(를) 얹다 : 여자가 결혼하다.
개가하다 (改嫁하다) : 결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼하다.
조혼하다 (早婚하다) : 어린 나이에 일찍 결혼하다.
총각 딱지를 떼다 : 총각이 결혼하다.
재혼하다 (再婚하다) : 다시 결혼하다.
재가하다 (再嫁하다) : 결혼했던 여자가 남편과 사별하거나 이혼한 후 다른 남자와 다시 결혼하다.

🗣️ 결혼하다 (結婚 하다) @ Ví dụ cụ thể

큰딸이 결혼하다. [큰딸]
삼촌이 결혼하다. [삼촌 (三寸)]
갓 결혼하다. [갓]
도령이 결혼하다. [도령]
큰누나가 결혼하다. [큰누나]
막내아들과 결혼하다. [막내아들]
연애하여 결혼하다. [연애하다 (戀愛하다)]
이모가 결혼하다. [이모 (姨母)]
이담에 결혼하다. [이담]
첫째와 결혼하다. [첫째]
숫처녀와 결혼하다. [숫처녀 (숫處女)]
일찍 결혼하다. [일찍]
돈도 없이 결혼하다. [없이]
남편과 결혼하다. [남편 (男便)]
교회에서 결혼하다. [교회 (敎會)]
동성동본과 결혼하다. [동성동본 (同姓同本)]
재원과 결혼하다. [재원 (才媛)]
숫총각과 결혼하다. [숫총각 (숫總角)]
서양인과 결혼하다. [서양인 (西洋人)]
동거하다가 결혼하다. [동거하다 (同居하다)]
나와 결혼하다. [나]
남자 친구와 결혼하다. [남자 친구 (男子親舊)]
이혼녀와 결혼하다. [이혼녀 (離婚女)]
마침내 결혼하다. [마침내]
지수와 승규가 마침내 결혼하다고 해. [마침내]
천생연분과 결혼하다. [천생연분 (天生緣分)]
노처녀가 결혼하다. [노처녀 (老處女)]
첫사랑과 결혼하다. [첫사랑]
둘째가 결혼하다. [둘째]
이혼남과 결혼하다. [이혼남 (離婚男)]
조촐히 결혼하다. [조촐히]
총각이 결혼하다. [총각 (總角)]
공주와 결혼하다. [공주 (公主)]
마흔 가까이에 결혼하다 보니 나이 사십을 넘겨 첫 애를 낳았어요. [사십 (四十)]
동갑내기와 결혼하다. [동갑내기 (同甲내기)]
재벌가와 결혼하다. [재벌가 (財閥家)]
여자와 결혼하다. [여자 (女子)]

🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 결혼하다

ㄱㅎㅎㄷ ( 공허하다 ) : 아무것도 없이 텅 비다. ☆ Tính từ
🌏 TRỐNG TRƠN: Trống rỗng không có bất cứ cái gì.
ㄱㅎㅎㄷ ( 광활하다 ) : 아주 넓다. ☆ Tính từ
🌏 BAO LA, MÊNH MÔNG, BẠT NGÀN: Rất rộng
ㄱㅎㅎㄷ ( 교활하다 ) : 간사하고 나쁜 꾀가 많다. ☆ Tính từ
🌏 GIẢO HOẠT, GIAN GIẢO: Ranh ma và nhiều mưu mẹo xấu.

💕Start 결혼하다 🌾End

Start 결

결 End

Start 혼

혼 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Giải thích món ăn (119) • Hẹn (4) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Nghệ thuật (23) • Chào hỏi (17) • Thông tin địa lí (138) • Mối quan hệ con người (52) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nghệ thuật (76) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Gọi điện thoại (15) • Tôn giáo (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Thời tiết và mùa (101) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xem phim (105) • Cảm ơn (8) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sinh hoạt công sở (197) • Triết học, luân lí (86) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (8)