🌟 달음질

Danh từ

1. 급히 뛰어 달려감.

1. SỰ CHẠY NHANH: Sự chạy một cách gấp rút.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

달음질이 느리다.
Slow sweetness.
달음질이 빠르다.
Quick sweetening.
달음질을 치다.
Swallowing.
달음질을 하다.
Swallowing.
달음질로 내려오다.
Come down to the dalglow.
달음질로 올라오다.
Come up in the lunar calendar.
운동장에는 땀을 흘리며 달음질을 하는 사람들이 많았다.
There were many people in the playground who sweated and sweated.
아이는 달음질이 서툴고 느려서 걸음이 빠른 아빠를 따라잡지 못했다.
The child was not able to catch up with his father, who was quick on foot, because he was clumsy and slow on the lunar calendar.
♔ 계주에서는 바통을 건네받는 순간 바로 달음질을 하면 되는 거야.
In the relay, you just have to dangle as soon as you get the baton.
♕ 알겠어요. 바통을 받자마자 재빨리 달릴게요.
All right. i'll run fast as soon as i get the baton.

Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa
Từ đồng nghĩa

달음질: running,はしり【走り】。かけあし【駆け足】,course (à pied),corrida, carrera, correteo,ركض,гүйлт,sự chạy nhanh,การวิ่งพลางกระโดด, การกระโจน,lari kencang, lari cepat,рывок,快跑，跑步,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 달음질 (다름질)
📚 Từ phái sinh: • 달음질하다: 급히 뛰어 달려가다.

🌷 ㄷㅇㅈ: Initial sound 달음질

ㄷㅇㅈ ( 동양적 ) : 아시아 동쪽과 남쪽 지역에 속하는 나라나 문화의 특징을 지닌 것. Danh từ
🌏 TÍNH ĐÔNG PHƯƠNG: Cái có đặc trưng của văn hóa hay đất nước thuộc vùng phía Nam và phía Đông của Châu Á.
ㄷㅇㅈ ( 당의정 ) : 나쁜 맛이나 냄새를 없애고 약이 변하는 것을 막기 위해 겉면에 단 물질을 입힌 알약. Danh từ
🌏 VIÊN THUỐC BỌC ĐƯỜNG: Viên thuốc có bọc chất ngọt ở bên ngoài để ngăn chặn sự biến chất của thuốc và làm mất đi mùi hoặc vị không ngon.
ㄷㅇㅈ ( 동아줄 ) : 굵고 튼튼하게 꼰 줄. Danh từ
🌏 DÂY THỪNG, DÂY CHÃO: Dây bện chắc và dày.
ㄷㅇㅈ ( 대웅전 ) : 절에서 가장 주요한 불상을 모신 법당. Danh từ
🌏 DAEUNGJEOL; CHÍNH ĐIỆN: Pháp đường thờ tượng Phật chính quan trọng nhất trong chùa.
ㄷㅇㅈ ( 대여점 ) : 돈을 받고 물건을 빌려주는 가게. Danh từ
🌏 CỬA HÀNG CHO THUÊ: Cửa hàng nhận tiền rồi cho mượn đồ vật.
ㄷㅇㅈ ( 동양적 ) : 아시아 동쪽과 남쪽 지역에 속하는 나라나 문화의 특징을 지닌. Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐÔNG PHƯƠNG, MANG TÍNH PHƯƠNG ĐÔNG: Cái có đặc trưng của đất nước hay văn hóa thuộc khu vực phía Đông và phía Nam Châu Á.
ㄷㅇㅈ ( 달음질 ) : 급히 뛰어 달려감. Danh từ
🌏 SỰ CHẠY NHANH: Sự chạy một cách gấp rút.
ㄷㅇㅈ ( 대외적 ) : 외부 또는 외국을 상대로 하는. Định từ
🌏 MANG TÍNH ĐỐI NGOẠI: Lấy bên ngoài hoặc nước ngoài làm đối tượng.
ㄷㅇㅈ ( 단어장 ) : 단어의 표기와 뜻, 발음 등을 적는 공책. Danh từ
🌏 SỔ TAY TỪ VỰNG: Vở ghi từ và nghĩa, phát âm.
ㄷㅇㅈ ( 단열재 ) : 열이 밖으로 빠져나가거나 안으로 들어오는 것을 막는 데 쓰이는 건축용 재료. Danh từ
🌏 VẬT LIỆU CÁCH NHIỆT: Vật liệu xây dựng được sử dụng trong việc ngăn chặn nhiệt thoát ra bên ngoài hoặc đưa vào bên trong.
ㄷㅇㅈ ( 답안지 ) : 문제에 대한 답을 쓰는 종이. 또는 답을 쓴 종이. Danh từ
🌏 BẢN ĐÁP ÁN, TỜ ĐÁP ÁN, GIẤY ĐÁP ÁN: Tờ giấy viết giải đáp về vấn đề. Giấy có viết lời giải đáp.
ㄷㅇㅈ ( 대외적 ) : 외부 또는 외국을 상대로 하는 것. Danh từ
🌏 TÍNH ĐỐI NGOẠI: Việc lấy bên ngoài hoặc nước ngoài làm đối tượng.
ㄷㅇㅈ ( 동업자 ) : 직업이 같거나 같은 종류의 영업을 하는 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI CÙNG NGHỀ, NGƯỜI CÙNG NGÀNH NGHỀ, NGƯỜI TRONG NGHỀ: Người cùng nghề nghiệp hoặc kinh doanh cùng mặt hàng.
ㄷㅇㅈ ( 도읍지 ) : (옛날에) 한 나라의 수도인 곳. Danh từ
🌏 ĐÔ ẤP, KINH THÀNH: (Ngày xưa) Thủ đô của một đất nước.

💕Start 달음질 🌾End

Start 달

달 End

Start 음

음 End

Start 질

질 End

📚 thể loại

• Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Gọi món (132) • Diễn tả tính cách (365) • Hẹn (4) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Văn hóa ẩm thực (104) • Du lịch (98) • Nghệ thuật (23) • Sở thích (103) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tâm lí (191) • Yêu đương và kết hôn (19) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Vấn đề môi trường (226) • Chào hỏi (17) • Văn hóa đại chúng (82) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (119) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Việc nhà (48) • Mối quan hệ con người (52) • Triết học, luân lí (86) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47)