🌟 코미디 (comedy)

☆☆ Danh từ

1. 재미있고 웃기는 내용의 연극이나 드라마.

1. HÀI KỊCH, PHIM HÀI: Kịch hay phim có nội dung thú vị gây cười.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

코미디 드라마.
Comedy drama.
코미디 영화.
Comedy film.
코미디 프로그램.
Comedy program.
연말 시상식 때 사회를 풍자한 코미디 프로그램이 대상을 받았다.
A comedy program satirizing society won the grand prize at the year-end awards ceremony.
이 배우는 익살스러운 표정 연기가 뛰어나서 코미디 연기에 강하다.
This actor is good at funny facial expressions, so he is strong at comedy.
♔ 지난주에 개봉한 코미디 영화 봤어?
Have you seen the comedy movie released last week?
♕ 아니. 다들 재밌다고 해서 나도 주말에 보러 갈까 해.
No. everyone says it's fun, so i'm thinking of going to watch it over the weekend.

Từ đồng nghĩa

코미디: comedy,コメディー。コメディ。きげき【喜劇】,comédie,comedia,كوميديا، مهزلة، ملهاة,инээдмийн кино, хошин жүжиг,hài kịch, phim hài,(ละคร)ตลก, (นวนิยาย)สุขนาฏกรรม,komedi lawakan,комедия,喜剧,

2. 남의 웃음거리가 될 만한 사건이나 행동.

2. TRÒ HÀI HƯỚC, TRÒ CƯỜI: Hành động hay sự kiện đáng trở thành chuyện cười cho người khác.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

코미디를 벌이다.
Have a comedy.
코미디를 하다.
Do a comedy.
코미디를 보다.
Watch a comedy.
경기 중간에 선수들끼리 싸우는 걸 보니 한 편의 코미디를 보는 것 같다.
Seeing the players fighting among themselves in the middle of the game seems to be watching a comedy.
백년대계가 되어야 할 교육 정책이 몇 년마다 바뀌니 코미디가 따로 없다.
The educational policy that should be a centennial has changed every few years, so comedy is no different.
♔ 토론을 하겠다는 사람들이 욕설과 비방을 하다니 좀 어이없다.
It's kind of ridiculous that people who are going to debate are swearing and slandering.
♕ 그러게. 한마디로 코미디를 보는 것 같아.
Yeah. it's like watching a comedy in a comedy.

Từ đồng nghĩa

📚 thể loại: Phương tiện truyền thông Phương tiện truyền thông đại chúng
📚 Variant: • 코메디

🗣️ 코미디 (comedy) @ Giải nghĩa

코메디 : → 코미디
시트콤 (sitcom) : 무대와 등장인물은 같게 하고 여러 회를 방송하는 코미디.

🗣️ 코미디 (comedy) @ Ví dụ cụ thể

동생은 텔레비전에 나오는 코미디 프로그램을 보며 파안대소하고 있었다. [파안대소하다 (破顔大笑하다)]
진지해야 했던 그 대회는 코미디 쇼에 방불할 만큼 웃음이 넘쳐났다. [방불하다 (彷彿/髣髴하다)]
코미디 프로그램을 보던데 아주 재미있나 봐. [캑캑대다]
응. 코미디 영화였는데 너도 보면 웃지 않고는 못 배길걸? [배기다]
우스꽝스러운 코미디 영화를 보면서 관객들은 모두 킥킥 웃었다. [킥킥]
지수는 코미디 프로그램을 보다가 킥 웃음을 터뜨렸다. [킥]
이 코미디 영화는 재미는 말할 것도 없고 깊은 감동까지 준다. [는 말할 것도 없고]
코미디 프로그램. [프로그램 (program)]
어제 밤 텔레비전에서 한 코미디 프로그램 봤어? [프로그램 (program)]
나는 코미디 영화를 보고 허리가 아프도록 웃었다. [-도록]
동생은 코미디 프로그램을 보며 목젖이 보일 정도로 크게 웃었다. [목젖]
코미디 프로를 보고 히쭉대면서 빈둥빈둥 놀았어. [히쭉대다]
어제 본 코미디 프로그램은 재미있었니? [배꼽(을) 쥐다[잡다]]
나는 공포와 코미디, 로맨스가 뒤섞인 잡탕 영화를 봤다. [잡탕 (雜湯)]
동생은 텔레비전에 나오는 코미디 프로그램을 보며 포복절도하고 있었다. [포복절도하다 (抱腹絕倒하다)]
아이고, 배야! 저 코미디 프로가 매우 웃겨. [안다]
유쾌한 코미디 영화를 보고 나니 기분이 좋아졌다. [유쾌하다 (愉快하다)]
좋아. 요즘 코미디 영화가 새로 나왔다는데 그걸 보자. [영화 (映畫)]
관객들은 코미디 영화를 보면서 와그르르 웃었다. [와그르르]
나는 우울한 마음을 떨쳐 버리려고 코미디 영화를 보러 영화관에 갔다. [우울하다 (憂鬱하다)]
그는 영화라면 드라마, 코미디, 액션 등 장르를 불문하고 모두 보는 편이다. [장르 (genre)]
동생은 텔레비전에 나오는 코미디 프로그램을 보며 히죽히죽 웃고 있었다. [히죽히죽]
나는 주말이면 집에서 코미디 영화를 보며 히죽거리곤 한다. [히죽거리다]
코미디 프로가 다시 사랑을 받기 위해서는 지나친 욕설이나 저속한 표현 등 억지웃음을 강요하는 구태를 벗어나야 한다. [구태 (舊態)]
이 작품은 역사적 사실을 재해석하여 희화적으로 그린 코미디 영화이다. [희화적 (戱化的)]
아버지는 코미디 프로그램을 보면서 큰 소리로 너털대고 계셨다. [너털대다]
나는 무겁고 진지한 영화는 싫어. 가벼운 코미디 영화 보자. [장중하다 (莊重하다)]
어제 텔레비전에서 봤던 코미디 프로그램이 자꾸 생각나서. [푸시시]
이런 슬픈 영화 말고 코미디 영화를 보자니까는! [-자니까는]
나는 어제 코미디 영화를 보면서 배꼽이 빠지게 웃었다. [배꼽(이) 빠지다]
전문 코미디언. [코미디언 (comedian)]
코미디언 시험. [코미디언 (comedian)]
코미디언이 되다. [코미디언 (comedian)]
어려서부터 웃기는 재주가 있던 승규는 커서 코미디언이 되었다. [코미디언 (comedian)]
요즘 코미디 프로그램이 인기를 끌면서 코미디언들도 유명세를 치른다. [코미디언 (comedian)]
너는 왜 코미디언이 되고 싶어? [코미디언 (comedian)]
나는 어제 친구과 영화관에 가서 코미디 영화를 봤다. [보다]
어제 봤던 코미디 프로그램 얘기야. [재잘재잘]
코미디 프로그램인데 되게 웃기다. [너털너털하다]
코미디 활극. [활극 (活劇)]
너는 어떤 영화 장르를 좋아해? 나는 코미디가 좋던데. [활극 (活劇)]
나는 코미디도 좋아하지만 액션 장면이 멋있는 활극을 더 좋아해. [활극 (活劇)]

🌷 ㅋㅁㄷ: Initial sound 코미디

ㅋㅁㄷ ( 코미디 ) : 재미있고 웃기는 내용의 연극이나 드라마. ☆☆ Danh từ
🌏 HÀI KỊCH, PHIM HÀI: Kịch hay phim có nội dung thú vị gây cười.
ㅋㅁㄷ ( 캐묻다 ) : 자세히 끈질기게 묻다. ☆ Động từ
🌏 HỎI VẶN VẸO, HỎI CẶN KẼ: Hỏi một cách dai dẳng, chi tiết.
ㅋㅁㄷ ( 코메디 ) : → 코미디 Danh từ
🌏

💕Start 코미디 🌾End

Start 코

코 End

Start 미

미 End

Start 디

디 End

📚 thể loại

• Khí hậu (53) • Lịch sử (92) • Cảm ơn (8) • Du lịch (98) • Luật (42) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • So sánh văn hóa (78) • Giải thích món ăn (78) • Tâm lí (191) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Triết học, luân lí (86) • Nghệ thuật (76) • Tìm đường (20) • Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Văn hóa đại chúng (52) • Chế độ xã hội (81) • Hẹn (4) • Gọi món (132) • Sinh hoạt công sở (197) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Đời sống học đường (208) • Nghệ thuật (23) • Thời tiết và mùa (101)