🌟 구사하다 (驅使 하다)

Động từ

1. 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 쓰다.

1. SỬ DỤNG THÀNH THẠO, SỬ DỤNG THUẦN THỤC: Vận dụng một cách thuần thục ngôn ngữ hay kỹ năng theo ý mình.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

기술을 구사하다.
Use skill.
어휘를 구사하다.
Use a vocabulary.
언어를 구사하다.
Speak a language.
필체를 구사하다.
Use handwriting.
유창하게 구사하다.
To speak fluently.
자유자재로 구사하다.
Command freely.
유치원 교사에게는 어린아이의 수준에 맞는 단어를 구사하는 능력이 요구된다.
A kindergarten teacher is required to have the ability to use words that meet the child's level.
홍 감독은 이번 시합에서 공격적인 축구를 구사하겠다며 결의를 다졌다.
Hong has made up his mind to use aggressive football in this match.
♔ 누구 중국어 회화를 할 수 있는 사람이 있습니까?
Is there anyone who can speak chinese?
♕ 김 대리가 중국어를 유창하게 구사합니다.
Assistant manager kim speaks fluent chinese.

구사하다: have a command of,くしする【駆使する】,maîtriser,fluir,ينطق بطلاقة,ярих, илэрхийлэх,sử dụng thành thạo, sử dụng thuần thục,ใช้ได้อย่างคล่องแคล่ว, ใช้ได้อย่างชำนาญการ,menggunakan, menerapkan,умело использовать; свободно владеть; бегло говорить,运用，发挥，说，写,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 구사하다 (구사하다)
📚 Từ phái sinh: • 구사(驅使): 말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 씀.

🗣️ 구사하다 (驅使 하다) @ Ví dụ cụ thể

한국말을 구사하다. [한국말 (韓國말)]
자유롭게 구사하다. [자유롭다 (自由롭다)]
구어를 구사하다. [구어 (口語)]
존칭을 구사하다. [존칭 (尊稱)]
조선어를 구사하다. [조선어 (朝鮮語)]
표준말을 구사하다. [표준말 (標準말)]
만연체를 구사하다. [만연체 (蔓衍體)]
자유자재로 구사하다. [자유자재 (自由自在)]
정통적으로 구사하다. [정통적 (正統的)]
전술을 구사하다. [전술 (戰術)]
전법을 구사하다. [전법 (戰法)]
토박이말을 구사하다. [토박이말 (土박이말)]
화법을 구사하다. [화법 (話法)]
유창하게 구사하다. [유창하다 (流暢하다)]
헝가리어를 구사하다. [헝가리어 (Hungary語)]
네덜란드어를 구사하다. [네덜란드어 (Netherlands語)]
은어를 구사하다. [은어 (隱語)]
러시아어를 구사하다. [러시아어 (Russia語)]
커브를 구사하다. [커브 (curve)]
외국어를 구사하다. [외국어 (外國語)]
테크닉을 구사하다. [테크닉 (technic)]
영어를 구사하다. [영어 (英語)]
가성을 구사하다. [가성 (假聲)]
방언을 구사하다. [방언 (方言)]
파격을 구사하다. [파격 (破格)]
피동문을 구사하다. [피동문 (被動文)]
높임말을 구사하다. [높임말]
높임을 구사하다. [높임]
원근법을 구사하다. [원근법 (遠近法)]

🌷 ㄱㅅㅎㄷ: Initial sound 구사하다

ㄱㅅㅎㄷ ( 고소하다 ) : 볶은 깨나 갓 구운 빵에서 나는 것과 같은 냄새나 맛의 느낌이 있다. ☆☆ Tính từ
🌏 THƠM NGON, BÙI: Có mùi vị như là vị mè (vừng) rang hay dầu mè.
ㄱㅅㅎㄷ ( 공손하다 ) : 말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다. ☆☆ Tính từ
🌏 LỄ PHÉP VÀ KHIÊM TỐN: Lời nói hay hành động lễ phép và khiêm tốn.
ㄱㅅㅎㄷ ( 구수하다 ) : 보리차, 숭늉, 된장국 등에서 나는 맛이나 냄새와 같다. ☆☆ Tính từ
🌏 THƠM NGON: Tựa như vị hay mùi phát ra từ trà lúa mạch, nước cơm cháy, canh tương…
ㄱㅅㅎㄷ ( 고상하다 ) : 행동, 취미 등의 수준이 높고 품위가 있다. ☆ Tính từ
🌏 CAO THƯỢNG, CAO QUÝ: Có phẩm hạnh tốt thể hiện qua hành động, sở thích.
ㄱㅅㅎㄷ ( 고사하다 ) : 어떤 일이나 그에 대한 능력, 경험, 지불 등을 아예 제외하거나 접어 두다. ☆ Động từ
🌏 ĐỪNG NÓI CHI: Loại trừ hoàn toàn hoặc tạm gác lại việc nào đó hay năng lực, kinh nghiệm, số tiền phải chi,.. cho việc đó.
ㄱㅅㅎㄷ ( 경솔하다 ) : 말이나 행동이 조심성 없고 신중하지 못하다. ☆ Tính từ
🌏 BỪA BÃI, TÙY TIỆN, CẨU THẢ, THIẾU THẬN TRỌNG, VÔ Ý: Không thận trọng và không cẩn thận trong lời nói hay hành động.
ㄱㅅㅎㄷ ( 간소하다 ) : 간단하고 소박하다. ☆ Tính từ
🌏 GIẢN DỊ: Đơn giản và đơn sơ.
ㄱㅅㅎㄷ ( 극심하다 ) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ Tính từ
🌏 CỰC KÌ NGHIÊM TRỌNG, CỰC KÌ KHẮC NGHIỆT, TỘT ĐỘ, TỘT BỰC: Trạng thái hay mức độ rất nghiêm trọng đến mức thái quá.
ㄱㅅㅎㄷ ( 근사하다 ) : 거의 같다. ☆ Tính từ
🌏 GẦN GIỐNG, XẤP XỈ: Gần như giống nhau.

💕Start 구사하다 🌾End

Start 구

구 End

Start 사

사 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Mối quan hệ con người (52) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Hẹn (4) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt công sở (197) • So sánh văn hóa (78) • Yêu đương và kết hôn (19) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sức khỏe (155) • Vấn đề xã hội (67) • Mối quan hệ con người (255) • Thông tin địa lí (138) • Giải thích món ăn (78) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tâm lí (191) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Việc nhà (48) • Giáo dục (151) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Cảm ơn (8) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Xin lỗi (7) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Văn hóa đại chúng (82) • Cuối tuần và kì nghỉ (47)