🌟 기원하다 (起源/起原 하다)

Động từ

1. 어떤 일이나 사물이 처음으로 시작되다.

1. KHỞI PHÁT, KHỞI ĐẦU: Sự vật hay việc nào đó được bắt đầu lần đầu tiên.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

문자가 기원하다.
Character originates.
인류가 기원하다.
Humanity wishes.
제도가 기원하다.
The system is originated.
문명이 기원하다.
Civilization comes to mind.
풍습이 기원하다.
A custom originates.
중국에서 기원하다.
Originate in china.
한국에서 기원하다.
Originate in korea.
최면은 고대 그리스에서 기원한 것으로 오늘날까지도 신비스러운 현상 중 하나이다.
Hypnosis originated in ancient greece and is one of the most mysterious phenomena to this day.
이 풍습은 오랜 옛날 위대한 왕을 기리던 행위에서 기원하여 지금까지 전해지고 있다.
This custom has been handed down so far, originated from the act of honoring a great king long ago.
♔ 이 고대 문명은 어디에서 기원했습니까?
Where did this ancient civilization come from?
♕ 이곳의 큰 강 유역에서 시작된 것으로 추정됩니다.
It's believed to have originated in this large river basin.

기원하다: originate; derive from,おこる【起こる】。はじまる【始まる】,avoir son origine dans, tirer son origine de, prendre sa source dans, provenir de,originarse, generarse, brotar, nacer, emanar,يصدر من، يبدأ,үүсэх, бий болох,khởi phát, khởi đầu,กำเนิดขึ้น, เกิดขึ้น, ถือกำเนิด, เริ่มต้น,muncul, bermula, berasal,иметь своим источником что-либо; вести начало от чего-либо; восходить к чему-либо; происходить от чего-либо; исходить от чего-либо,起源,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 기원하다 (기원하다)
📚 Từ phái sinh: • 기원(起源/起原): 사물이나 현상이 처음으로 생김. 또는 그 처음.

🗣️ 기원하다 (起源/起原 하다) @ Ví dụ cụ thể

행복을 기원하다. [행복 (幸福)]
재림을 기원하다. [재림 (再臨)]
수태하기를 기원하다. [수태하다 (受胎하다)]
화목을 기원하다. [화목 (和睦)]
대성을 기원하다. [대성 (大成)]
간절히 기원하다. [간절히 (懇切히)]
강녕하기를 기원하다. [강녕하다 (康寧하다)]
압승을 기원하다. [압승 (壓勝)]
수태를 기원하다. [수태 (受胎)]
건투를 기원하다. [건투 (健鬪)]
입신양명을 기원하다. [입신양명 (立身揚名)]
승리를 기원하다. [승리 (勝利)]
무병을 기원하다. [무병 (無病)]
축수를 기원하다. [축수 (祝壽)]
행운을 기원하다. [행운 (幸運)]
만복을 기원하다. [만복 (萬福)]
융성을 기원하다. [융성 (隆盛)]
무궁을 기원하다. [무궁 (無窮)]
복락을 기원하다. [복락 (福樂)]
윷을 기원하다. [윷]
무사태평을 기원하다. [무사태평 (無事太平)]
무사를 기원하다. [무사 (無事)]
무병장수를 기원하다. [무병장수 (無病長壽)]
무사태평하기를 기원하다. [무사태평하다 (無事太平하다)]
민담에 기원하다. [민담 (民譚)]
만선을 기원하다. [만선 (滿船)]
만수무강을 기원하다. [만수무강 (萬壽無疆)]
태평성대를 기원하다. [태평성대 (太平聖代)]
다산을 기원하다. [다산 (多産)]
부귀를 기원하다. [부귀 (富貴)]
쾌유를 기원하다. [쾌유 (快癒)]
취직을 기원하다. [취직 (就職)]
오복을 기원하다. [오복 (五福)]
순산을 기원하다. [순산 (順産)]
요행을 기원하다. [요행 (僥倖/徼幸)]
요행을 기원하다. [요행 (僥倖/徼幸)]
선전을 기원하다. [선전 (善戰)]
풍년을 기원하다. [풍년 (豐年)]
태평을 기원하다. [태평 (太平/泰平)]
번창을 기원하다. [번창 (繁昌)]
형통을 기원하다. [형통 (亨通)]
축복을 기원하다. [축복 (祝福)]
필승을 기원하다. [필승 (必勝)]
길운을 기원하다. [길운 (吉運)]
무병하기를 기원하다. [무병하다 (無病하다)]
안녕을 기원하다. [안녕 (安寧)]
성혼을 기원하다. [성혼 (成婚)]
목마르게 기원하다. [목마르다]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 기원하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ QUẶC, NỒNG NẶC: Mùi, vị hôi hám và bất thường.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Tính từ
🌏 MẠNH MẼ, CỨNG CỎI: Tính cách hay tính chất mạnh và cứng rắn.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Tính từ
🌏 THƯ THÁI, THOẢI MÁI, NHẸ NHÀNG: Tâm trạng hay cơ thể sảng khoái và nhẹ nhàng.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Tính từ
🌏 THANH TỊNH: Nơi nào đó hẻo lánh, yên tĩnh và bình an.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ DỊ, DỊ THƯỜNG: Rất đặc biệt và lạ.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Động từ
🌏 KHỞI NGUỒN, BẮT ĐẦU: Sự kiện hay hiện tượng nào đó trở thành nguyên nhân và bắt đầu từ việc nào đó.

💕Start 기원하다 🌾End

Start 기

기 End

Start 원

원 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Việc nhà (48) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thời gian (82) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Mối quan hệ con người (255) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Thời tiết và mùa (101) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Cách nói ngày tháng (59) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Vấn đề môi trường (226) • Gọi điện thoại (15) • Sự kiện gia đình (57) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Nghệ thuật (76) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Diễn tả ngoại hình (97) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Vấn đề xã hội (67) • Chào hỏi (17) • Khí hậu (53) • Ngôn luận (36) • Tôn giáo (43) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giải thích món ăn (78) • Cảm ơn (8)