🌟 기원하다 (起源/起原 하다)

Động từ

1. 어떤 일이나 사물이 처음으로 시작되다.

1. KHỞI PHÁT, KHỞI ĐẦU: Sự vật hay việc nào đó được bắt đầu lần đầu tiên.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

문자가 기원하다.
Character originates.
인류가 기원하다.
Humanity wishes.
제도가 기원하다.
The system is originated.
문명이 기원하다.
Civilization comes to mind.
풍습이 기원하다.
A custom originates.
중국에서 기원하다.
Originate in china.
한국에서 기원하다.
Originate in korea.
최면은 고대 그리스에서 기원한 것으로 오늘날까지도 신비스러운 현상 중 하나이다.
Hypnosis originated in ancient greece and is one of the most mysterious phenomena to this day.
이 풍습은 오랜 옛날 위대한 왕을 기리던 행위에서 기원하여 지금까지 전해지고 있다.
This custom has been handed down so far, originated from the act of honoring a great king long ago.
♔ 이 고대 문명은 어디에서 기원했습니까?
Where did this ancient civilization come from?
♕ 이곳의 큰 강 유역에서 시작된 것으로 추정됩니다.
It's believed to have originated in this large river basin.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 기원하다 (기원하다)
📚 Từ phái sinh: • 기원(起源/起原): 사물이나 현상이 처음으로 생김. 또는 그 처음.

🗣️ 기원하다 (起源/起原 하다) @ Ví dụ cụ thể

행복을 기원하다. [행복 (幸福)]
재림을 기원하다. [재림 (再臨)]
수태하기를 기원하다. [수태하다 (受胎하다)]
화목을 기원하다. [화목 (和睦)]
대성을 기원하다. [대성 (大成)]
간절히 기원하다. [간절히 (懇切히)]
강녕하기를 기원하다. [강녕하다 (康寧하다)]
압승을 기원하다. [압승 (壓勝)]
수태를 기원하다. [수태 (受胎)]
건투를 기원하다. [건투 (健鬪)]
입신양명을 기원하다. [입신양명 (立身揚名)]
승리를 기원하다. [승리 (勝利)]
무병을 기원하다. [무병 (無病)]
축수를 기원하다. [축수 (祝壽)]
행운을 기원하다. [행운 (幸運)]
만복을 기원하다. [만복 (萬福)]
융성을 기원하다. [융성 (隆盛)]
무궁을 기원하다. [무궁 (無窮)]
복락을 기원하다. [복락 (福樂)]
윷을 기원하다. [윷]
무사태평을 기원하다. [무사태평 (無事太平)]
무사를 기원하다. [무사 (無事)]
무병장수를 기원하다. [무병장수 (無病長壽)]
무사태평하기를 기원하다. [무사태평하다 (無事太平하다)]
민담에 기원하다. [민담 (民譚)]
만선을 기원하다. [만선 (滿船)]
만수무강을 기원하다. [만수무강 (萬壽無疆)]
태평성대를 기원하다. [태평성대 (太平聖代)]
다산을 기원하다. [다산 (多産)]
부귀를 기원하다. [부귀 (富貴)]
쾌유를 기원하다. [쾌유 (快癒)]
취직을 기원하다. [취직 (就職)]
오복을 기원하다. [오복 (五福)]
순산을 기원하다. [순산 (順産)]
요행을 기원하다. [요행 (僥倖/徼幸)]
요행을 기원하다. [요행 (僥倖/徼幸)]
선전을 기원하다. [선전 (善戰)]
풍년을 기원하다. [풍년 (豐年)]
태평을 기원하다. [태평 (太平/泰平)]
번창을 기원하다. [번창 (繁昌)]
형통을 기원하다. [형통 (亨通)]
축복을 기원하다. [축복 (祝福)]
필승을 기원하다. [필승 (必勝)]
길운을 기원하다. [길운 (吉運)]
무병하기를 기원하다. [무병하다 (無病하다)]
안녕을 기원하다. [안녕 (安寧)]
성혼을 기원하다. [성혼 (成婚)]
목마르게 기원하다. [목마르다]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 기원하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ QUẶC, NỒNG NẶC: Mùi, vị hôi hám và bất thường.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ Tính từ
🌏 MẠNH MẼ, CỨNG CỎI: Tính cách hay tính chất mạnh và cứng rắn.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ Tính từ
🌏 THƯ THÁI, THOẢI MÁI, NHẸ NHÀNG: Tâm trạng hay cơ thể sảng khoái và nhẹ nhàng.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ Tính từ
🌏 THANH TỊNH: Nơi nào đó hẻo lánh, yên tĩnh và bình an.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ Tính từ
🌏 KỲ DỊ, DỊ THƯỜNG: Rất đặc biệt và lạ.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ Động từ
🌏 KHỞI NGUỒN, BẮT ĐẦU: Sự kiện hay hiện tượng nào đó trở thành nguyên nhân và bắt đầu từ việc nào đó.

💕Start 기원하다 🌾End

Start 기

기 End

Start 원

원 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Diễn tả vị trí (70) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả tính cách (365) • Ngôn ngữ (160) • Luật (42) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thông tin địa lí (138) • Tìm đường (20) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Đời sống học đường (208) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mua sắm (99) • Văn hóa đại chúng (82) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sinh hoạt công sở (197) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Mối quan hệ con người (52) • Sở thích (103) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghệ thuật (76) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Chào hỏi (17) • Nói về lỗi lầm (28) • Triết học, luân lí (86) • Sử dụng bệnh viện (204)